Цифрові джерелаПроєкт оцифрування архівів за допомогою штучного інтелекту

Каталог джерел

Усі архівні справиОпрацьовані тексти

Фільтри дат і місць використовують визначені метадані документів. Справи без цих даних не з’являться в результатах.

Обсяг пошуку осіб

Пошук охоплює також згадки в тексті та примітках. Варіанти написання прізвищ не доводять тотожності осіб.

2 документів · Фонд 132, опис 1

ШифрДатаЗаголовок і текстАвтор / адресатДоступність
132/1/4444-02[Польською; переклад очікується] 20 listopada 1621[Польською; переклад очікується] Skargi mieszczan, przestrzeganie przywilejów i przeznaczanie dochodów na dobro miasta

[Польською; переклад очікується] Po skardze członków wspólnoty i wyjaśnieniach magistratu król nakazuje usuwać spory, przestrzegać przywilejów, dekretów i rozstrzygnięć polubownych. Dochody przyznane miastu świeżym przywilejem mają służyć dobru publicznemu, a nie prywatnym korzyściom.

[Польською; переклад очікується] Zygmunt III Waza
Кому: [Польською; переклад очікується] Burmistrz, rajcy i cały magistrat miasta Lwowa
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/4545-02[Польською; переклад очікується] 20 listopada 1621[Польською; переклад очікується] Zalecenie zgody między pospólstwem a władzami miasta

[Польською; переклад очікується] Król ocenia skargę mieszczan na władze jako niewystarczającą do dalszego konfliktu i zaleca porozumienie. Zarazem pisze do urzędu, aby przestrzegał przywilejów, wyroków, ugód i dawnych zwyczajów.

[Польською; переклад очікується] Zygmunt III Waza
Кому: [Польською; переклад очікується] Wójt, ławnicy, Czterdziestu Mężów i cała wspólnota miasta Lwowa
Опрацювання · перевірте статусЧитати →