Каталог джерел
Фільтри дат і місць використовують визначені метадані документів. Справи без цих даних не з’являться в результатах.
Обсяг пошуку осіб
Пошук охоплює також згадки в тексті та примітках. Варіанти написання прізвищ не доводять тотожності осіб.
| Шифр | Дата | Заголовок і текст | Автор / адресат | Доступність |
|---|---|---|---|---|
| 132/1/292292-05 | [Польською; переклад очікується] 10 lipca 1687 | [Польською; переклад очікується] Chłopiec z Królewca i próbka jego pisma dla Roberta Forbesa [Польською; переклад очікується] Birrell dziękuje Arturowi Forbesowi za poruszenie sprawy chłopca w związku z Robertem Forbesem. Napisał do Królewca i oczekuje odpowiedzi oraz przyjazdu chłopca na nadchodzący jarmark. Załącza próbkę jego pisma, którą prosi przekazać Robertowi, i oferuje obu Forbesom swoje usługi. | [Польською; переклад очікується] Laurens Birrell (pisownia podpisu) Кому: [Польською; переклад очікується] Artur Forbes, kupiec w Krakowie | Опрацювання · перевірте статусЧитати → |
| 132/1/332332-002 | 1687-07-10 | [Польською; переклад очікується] Christian Weiß prosi Artura Forbesa o załatwienie sprawy pieniężnej [Польською; переклад очікується] Weiß zwraca się do Forbesa w sprawie pieniędzy i weksli, wspomina osobę o imieniu Jacob i prosi o załatwienie sprawy. Kwoty, nazwiska pośredników i dokładna dyspozycja wymagają dalszego odczytu. | [Польською; переклад очікується] Christian Weiß (podpis; odczyt roboczy) Кому: [Польською; переклад очікується] Artur Forbes, w Jarosławiu | Опрацювання · перевірте статусЧитати → |