Цифрові джерелаПроєкт оцифрування архівів за допомогою штучного інтелекту

Каталог джерел

Усі архівні справиОпрацьовані тексти

Фільтри дат і місць використовують визначені метадані документів. Справи без цих даних не з’являться в результатах.

Обсяг пошуку осіб

Пошук охоплює також згадки в тексті та примітках. Варіанти написання прізвищ не доводять тотожності осіб.

2 документів · Фонд 132, опис 1

ШифрДатаЗаголовок і текстАвтор / адресатДоступність
132/1/241241-0561697-02-28[Польською; переклад очікується] Armand o autorstwie pisma, rozliczeniu wojska i rodzie Potockich

[Польською; переклад очікується] Autor prosi o opatrywanie listów datą. Królowa uznaje wojewodę za autora dobrze ocenionego pisma i docenia jego udział w rozliczeniu spraw wojskowych oraz pozyskaniu rodu Potockich dla jego stronnictwa. Dopisek donosi o bólu w boku królowej i jej pozostawaniu w łóżku, z przypuszczeniem poprawy.

[Польською; переклад очікується] Armand
Кому: [Польською; переклад очікується] Jabłonowski, wojewoda wołyński; adres do wojewody wołyńskiego we Lwowie
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/247247-971697-02-28[Польською; переклад очікується] Pogłoski o hiszpańskich galeonach i elektorze bawarskim

[Польською; переклад очікується] Autor pisze o przykrości wywołanej listem adresata i nadziei na osobiste wyjaśnienie. Przekazuje list markizy de Béthune oraz dwa niepotwierdzone doniesienia: o przechwyceniu hiszpańskich galeonów i planach elektora bawarskiego wobec polskiej korony.

[Польською; переклад очікується] De Baluze (podpis)
Кому: [Польською; переклад очікується] Wojewoda wołyński, Jan Jabłonowski (identyfikacja z opisu jednostki)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →