Цифрові джерелаПроєкт оцифрування архівів за допомогою штучного інтелекту

Каталог джерел

Усі архівні справиОпрацьовані тексти
Обсяг пошуку осіб

Пошук охоплює також згадки в тексті та примітках. Варіанти написання прізвищ не доводять тотожності осіб.

212 справ · Фонд 132, опис 1

ШифрДатаЗаголовок і текстАвтор / адресатДоступність
132/1/1052[Польською; переклад очікується] Птао/Michał Urbański, підчаший жидачівський, пише до магістрату Львова у справі декретів щодо ремонту доріг і мурів та використання шеляжного податку.
[Польською; переклад очікується] żylacziwskoho pidczaszoho, Urbanskoho Mychajla
Кому: [Польською; переклад очікується] mahisi tratu Lwowa
Перекладу ще немаєОпис і скан →
132/1/1069[Польською; переклад очікується] гттяорої / 23 бере / ІТТОЮзеф Флоссерович, уповноважений магістрату Львова, інформує про стан суперечок міста з суфраганом, домініканцями, євреями та іншими сторонами перед королівським судом.
[Польською; переклад очікується] powyowakenoho meh! strjaLwowa o floserowycza Josy tu pa
Кому: [Польською; переклад очікується] magistrat
Перекладу ще немаєОпис і скан →
132/1/1082[Польською; переклад очікується] 1 lipca / 1765Тебн Функ, президент Нового Сонча, інформує магістрат Львова про відправлення до міста шляхтича-вбивці для виконання вироку.
[Польською; переклад очікується] prezidenta m.Nowoho Sa (bora funka Tebna
Кому: [Польською; переклад очікується] Mahistra tu Lwowa
Перекладу ще немаєОпис і скан →
132/1/1101[Польською; переклад очікується] ЗІ бере / 1766Цетнер-Потоцька просить президента Львова Ілляшевича допомогти у звільненні львівського міщанина Коха, заарештованого резидентом брацлавського воєводи.
[Польською; переклад очікується] yst Cetk er-Potockoji Ji y
Кому: [Польською; переклад очікується] prezylenta «Lwowa Jelijaszewycza 3
Перекладу ще немаєОпис і скан →
132/1/1115[Польською; переклад очікується] цоеічи / 1733 / 6 styczniaРуський воєвода Авґуст Чарторийський просить магістрат Львова вжити заходів проти антиєврейських виступів, інформує про дислокацію гарнізону в місті та порушує інші міські справи…
[Польською; переклад очікується] wojewoly Ruskych swemeli Czartoryjskoho Awhusta czaji Warszawy, Oleszycz i Pulaw
Кому: [Польською; переклад очікується] Magistrat Lwowa
Перекладу ще немаєОпис і скан →
132/1/1153[Польською; переклад очікується] 26 maja / ІббаСекретар королівський, ксьондз Шука, просить бурмістра Львова вжити заходів для припинення кровопролиття між євреями та християнами.
[Польською; переклад очікується] Ilyst koroliwskoho sekretarja swjaszczenyka Szczuky
Кому: [Польською; переклад очікується] burmistrza, Lwowa z
Перекладу ще немаєОпис і скан →
132/1/1160[Польською; переклад очікується] 25 квют / ІТТЗМарія Яблоновська просить президента Львова Чечевича звільнити гайдамаку Голода від покарання.
[Польською; переклад очікується] Jablonowskoji Mariji
Кому: [Польською; переклад очікується] prezydenta Lwowa Czeczewycz -cza
Перекладу ще немаєОпис і скан →
132/1/1161[Польською; переклад очікується] lutego / 1в'Явав / 1733Теофіла Яблоновська-Сенявська, дружина коронного хорунжого Александра Яблоновського, просить президента Львова вирішити суперечку її ливарника Лампартовича з ливарником Вален…
[Польською; переклад очікується] Lysfy drużyny koronnego choru Jablonowskoho oleksanjari żoho jablonowskoj-Synjawskoji teofili
Кому: [Польською; переклад очікується] prezydenta Lwowa
Перекладу ще немаєОпис і скан →
132/1/1164[Польською; переклад очікується] сослег --- -- ти». г, stycznia зн 28 че вийРуський воєвода Ян Яблоновський просить магістрат Львова про порозуміння з єврейськими купцями, не обтяжувати податками його боржника, вірменського купця Петра, і не перешкоджати Гребін…
[Польською; переклад очікується] wdewoly ziem ruskich Jablonowskoho izjna iz-pidczem kamenja
Кому: [Польською; переклад очікується] magistrat m.Lwdo wa
Перекладу ще немаєОпис і скан →
132/1/1177[Польською; переклад очікується] maja / 1766Президент Самбора Ян Яворський просить магістрат Львова надіслати ката для виконання судового вироку.
[Польською; переклад очікується] prezydenta RA Sambora Jaworskoho p Iwana
Кому: [Польською; переклад очікується] mahistra- U tu Lwowa
Перекладу ще немаєОпис і скан →
132/1/1200[Польською; переклад очікується] ІЗ -жевен / 1656Королівські комісари інформують магістрат Львова, що король дозволив євреям тимчасово проживати в центрі міста після пожежі Краківського передмістя.
[Польською; переклад очікується] koroliwskych komisariw
Кому: [Польською; переклад очікується] mahistratu Lwowa z poh widomlennjam
Перекладу ще немаєОпис і скан →
132/1/12301657-03-18Прохання з Семянівки про вирішення справи посагу доньки крамарки Бекер, виданої за підданого села Дмитре.
[Польською; переклад очікується] Sługa starosty szczerzeckiego; opis wymienia M. Lukawskiego
Кому: [Польською; переклад очікується] Prezydent Lwowa
Перекладу ще немаєОпис і скан →