Digital SourcesAI-assisted archival digitisation project

131/1/160 · TsDIAL, Lwów

Confirmation charter by Peter III Aaron, Voivode and Hospodar of Moldavia, confirming the rights and trade privileges in Moldavia granted by Hospodar Alexander to merchants of Lviv and merchants of the Ruthenian and Podolian lands, and regulating additional customs duties

Title: Polish adaptation of the TsDIAL inventory description.

Entry from the TsDIAL inventory, quoted verbatim (OCR reading):
· 29.06.1456

Archive
Central State Historical Archives of Ukraine in Lviv
Fonds
131 — Collection of parchment documents
Source at the archive ↗

Documents in this unit

Click a document title or the link below it to read its original transcription and translation.

131/1/160
лѣта 6964, мѣсяца іюня 29 [according to the catalog card and Cyrillic record; on the verso date 1456; in the Polish translation: octobris 29]
Edition available · check status

Privilege of the Moldavian Hospodar Peter for merchants from Lviv regarding trade customs

Peter [Aaron], by the grace of God Voivode and Hospodar of the Moldavian land (Пєтръ воєвода, господар зємли Молдавскои) → Burghers and merchants of Lviv and merchants of the lands of Ruthenia and Podolia (львовскыи купци и вси купци зємли Рускои и Подолскои)

Moldavian Hospodar Peter confirms trade and customs privileges for merchants from Lviv and the lands of Ruthenia and Podolia within the territory of Moldavia, modeled on the earlier grants of Hospodar Alexander. The document regulates the collection of customs duties in, among others, Suceava, Bacău, and Bilhorod-Dnistrovskyi.

Read →
131/1/160
in Suceava, from the Nativity of the Son of God Jesus Christ 1456 octobris 29
Edition available · check status

Confirmation of trade privileges and customs tariffs by Hospodar Peter for Lviv merchants

Peter [Aron], Voivode and Hospodar of the Moldavian land → Lviv merchants and merchants from the Ruthenian and Podolian lands

Moldavian Hospodar Peter confirms the ancient trade freedoms for Lviv merchants and establishes detailed customs duties on routes leading through Moldavia towards Hungary, Wallachia, and the Tatar lands. He further permits the establishment of a merchant house in Suceava and forbids officials from unlawfully confiscating transported goods.

Read →