132/1/1125 · TsDIAL, Lwów
[Polish; translation pending] burmistrza Lwowa Czeczewycza Kazymyra · [Polish; translation pending] 38889 / гачайтть / ІТТУ
Click a document title or the link below it to read its original transcription and translation.
Kazimierz Czeczewicz invites the councilors of the city of Lviv to an afternoon meeting to finalize the discussion on the issue of beer brewing. A note regarding the necessity of appearing before the reeve's court was also added to the document.
Read →Kazimierz Czeczewicz reports to the Lviv councilors on his efforts with the Crown Chancellor and other dignitaries regarding municipal matters and the dispute with Mr. Chmielecki. He informs them of the necessity of keeping the syndic in Warsaw and makes an urgent request for additional funds and legal documents.
Read →Lviv Deputy Mayor Kazimierz Czeczewicz asks the designated councilors to replace him in the work of the brewery commission at the request of the starosta. He explains his absence by urgent official duties, for which he obtained an exemption from the starosta.
Read →Kazimierz Czeczewicz addresses the Mayor of Lwów, Wojciech Bem, with a request to postpone the case concerning the execution of the late Zabłocki's testament. He explains that he must urgently travel to Zubrza on behalf of the magistrate to welcome the local Ordinary, and will appear in person immediately upon his return.
Read →The Lviv Magistrate responds to a letter from the Crown Deputy Chancellor concerning a dispute with the Lviv Vice-Voivode over unlawfully collected fees. The city authorities request a postponement of the court ruling due to the need to locate key procedural documents left with a deceased plenipotentiary.
Read →