Digital SourcesAI-assisted archival digitisation project

132/1/371 · TsDIAL, Lwów

[Polish; translation pending] Korespondencja: Jan Wyszyński [? — odczyt podpisu; nazwisko wymaga kontroli]

[Polish; translation pending] Jan Wyszyński [? — odczyt podpisu; nazwisko wymaga kontroli] · [Polish; translation pending] 12 lipca / 1696 / 15 stycznia / ІТО3

Open original PDFDownload PDFSource at the archive ↗

Documents in this unit

Click a document title or the link below it to read its original transcription and translation.

132/1/371
1703-01-15
Edition available · check status

[Polish; translation pending] Prośba o ryby i niepotwierdzone wiadomości o Trębeckim

[Polish; translation pending] Jan Wyszyński [? — odczyt podpisu; nazwisko wymaga kontroli] → [Polish; translation pending] Jan Jabłonowski, wojewoda (pierwszy adres: wołyński; drugi: ruski)

[Polish; translation pending] Autor donosi o chorobie duchownego i prośbie o ryby dla królewicza. Przekazuje ostrą relację o Trębeckim i zapowiada dalsze sprawdzanie wiadomości; prosi o zachowanie patronatu.

Read →
132/1/371
[Polish; translation pending] 12 lipca [1696 według okładki]
Edition available · check status

[Polish; translation pending] Polecenie z posłaniem rękopisu

[Polish; translation pending] Jan Wyszyński [? — odczyt podpisu; nazwisko wymaga kontroli] → [Polish; translation pending] Jan Jabłonowski, wojewoda (pierwszy adres: wołyński; drugi: ruski)

[Polish; translation pending] Nadawca poleca się pamięci i łasce adresata. Wspomina swój rękopis oraz pamięć zmarłego hetmana; szczegóły prośby pozostają częściowo nieczytelne.

Read →