Source catalogue
Date and place filters use identified document metadata. Units lacking these data will not appear in the results.
Scope of name searches
Search includes mentions in the text and notes. Spelling variants do not establish that people are identical.
| Reference | Date | Title and text | Author / recipient | Availability |
|---|---|---|---|---|
| 132/1/423423-010 | 1692-02-04 | [Polish; translation pending] Wdzięczność za życzliwość okazaną matce [Polish; translation pending] Gładyszewicz dziękuje Forbesowi za wzgląd okazany jego matce za pośrednictwem brata adresata. Zapewnia o wdzięczności i gotowości wzajemnych usług. | [Polish; translation pending] Jakub Gładyszewicz To: [Polish; translation pending] Artur Forbes | Edition · check statusRead → |
| 132/1/423423-014 | 1692-02-22 | [Polish; translation pending] Polecenie posłańca w sprawach autora [Polish; translation pending] Gładyszewicz poleca Forbesowi wysłanego w swoich interesach posłańca i prosi o pomoc stosownie do jego potrzeb, obiecując wzajemność. | [Polish; translation pending] Jakub Gładyszewicz To: [Polish; translation pending] Artur Forbes | Edition · check statusRead → |
| 132/1/423423-006 | 1692-01-20 | [Polish; translation pending] Prośba o wyłożenie 2300 zł na płatność [Polish; translation pending] Gładyszewicz prosi Forbesa o wyłożenie 2300 zł dla wskazanego kupca. Zapowiada szybki zwrot przez siebie lub swojego czeladnika i zapewnia, że polega na pomocy adresata. | [Polish; translation pending] Jakub Gładyszewicz To: [Polish; translation pending] Artur Forbes | Edition · check statusRead → |
| 132/1/423423-002 | 1687-10-18 | [Polish; translation pending] Podziękowanie, zamówienie lisich skór i choroby dzieci [Polish; translation pending] Po powrocie do Krakowa Gładyszewicz dziękuje Forbesowi za życzliwość, zamawia lisie skóry i opisuje ospę oraz inne dolegliwości dzieci w rodzinie. | [Polish; translation pending] Jakub Franciszek Gładyszewicz To: [Polish; translation pending] Artur Forbes | Edition · check statusRead → |
| 132/1/447447-006 | 1739-06-14 | [Polish; translation pending] Obawa zarazy wstrzymuje podróż; zabiegi o sprawy skarbowe Lwowa [Polish; translation pending] Doniesienia o zarazie wstrzymują podróż Gordona. Opisuje miejskie środki ostrożności, dalsze sprawy skarbowe Lwowa i konieczność pozyskania przychylności podskarbiego. | [Polish; translation pending] Franciszek Gordon [podpis F. Gordon; imię według okładki] To: [Polish; translation pending] Burmistrz, rajcy i magistrat Lwowa | Edition · check statusRead → |
| 132/1/461461-002 | 1553, Oculi Sunday [provisional reading; cover: March] | The Górka brothers request payment of money deposited in Lviv The Górka brothers send two representatives to collect money deposited with the Lviv authorities by the late Andrzej Nakuski [?]. They are to collect the sum and, if necessary, issue a receipt on the senders’ behalf. | Łukasz, Andrzej and Stanisław Górka To: The mayor and councillors of Lviv | Edition · check statusRead → |
| 132/1/542542-001 | 1582-12-22 | Letter from Jan Zamoyski in Kraków to Lviv, 22 December 1582 Zamoyski writes about the Tatar threat and preparing the city's defense, mentioning firearms and military equipment. The long text is only partly read. | Jan Zamoyski, Crown Chancellor and Hetman To: Mayor and councillors of Lviv | Edition · check statusRead → |
| 132/1/542542-002 | 1583-01-19 | Letter from Jan Zamoyski in Kraków to Lviv, 19 January 1583 Zamoyski fears a Tatar advance from Rus' toward Lviv, asks the recipients to prepare, and mentions Jabłoński as an intermediary. | Jan Zamoyski, Crown Chancellor and Hetman To: Proconsul and consuls of Lviv | Edition · check statusRead → |
| 132/1/560560-001 | 1760-01-12 | Request for intervention in a matter involving a goldsmith and a debtor The writer recalls the recipient’s earlier assistance in a matter involving a goldsmith and a debtor. He mentions information about actions by the magistracy and asks for continued goodwill and help in advancing the case; details of the proceedings are partly uncertain. The dateline reads “Cracoviae d. 12 January 1760”. | Valentinus Zieleński (signature reading uncertain) To: Mayor and councillors of Lviv | Edition · check statusRead → |
| 132/1/591591-001 | 1617-03-28 | Franciscan letter to the authorities of Lviv concerning the convent and the Church of St Anthony Fr. Bernardinus a Capistrano addresses the authorities of Lviv concerning the Franciscan convent and the Church of St Anthony. The surviving Latin text presents a petition and arguments about the religious community and the city; the exact scope of the request should be treated cautiously. Dated Kraków, 28 March 1617. | Fr. Bernardinus a Capistrano […] (partial reading; Franciscan) To: Magistrates/councillors of Lviv (address on wrapper p. 4: Spectabilibus ac Magnis Dominis … Consulibus … Leopoli) | Edition · check statusRead → |