Digital SourcesAI-assisted archival digitisation project

Source catalogue

All archival unitsAvailable editions
Scope of name searches

Search includes mentions in the text and notes. Spelling variants do not establish that people are identical.

2 documents · Fond 132, inventory 1

ReferenceDateTitle and textAuthor / recipientAvailability
132/1/418418-002[Polish; translation pending] 21 [?] maja 1687; okładka: 25 majaPresentation of a bill of exchange to Captain Barkley

Giernowa presented Forbes's bill of exchange to Captain Barkley. She announces that she will hand over the collected money to Piotr Forbes in Gdańsk and notify the addressee by mail.

[Polish; translation pending] Elżbieta Giernowa
To: [Polish; translation pending] Artur Forbes
Edition · check statusRead →
132/1/418418-0041687-06-11Partial payment of a bill of exchange and dispute over currency

Giernowa confirms receipt of 851 tynfs from Barkley. The remaining sum is to be received later; she discusses a possible payment in thalers at 3 zlotys 16 groszy and the fear of loss.

[Polish; translation pending] Elżbieta Giernowa
To: [Polish; translation pending] Artur Forbes
Edition · check statusRead →