Source catalogue

The jurors of the city of Lviv certify that the Lviv reeve and mayor Jan Tłumacz has judicially resigned from half a hide of land in favor of the burgher Andrzej Klopper. The granted property, located within the dowry of Anna, wife of Mikołaj Rycerz, is to pass to Klopper and his successors under municipal law.

Marcin Anczewski justifies his absence from Lwów due to the necessity of remaining with the King during the Ukrainian campaign. He provides the councilors with instructions regarding municipal financial settlements, the payment of chancery fees, and his replacement in the office of mayor.

Grand Chancellor of the Crown Tomasz Zamoyski calls upon the authorities of Lviv to cease hindering the passage of Zamość merchants trading in Podolia. In particular, he intercedes for the merchant Peter Franck, demanding his unhindered passage and pointing out the losses he suffered due to the detention of his goods.

King John II Casimir, at the coronation sejm, confirms to the Dominican convent at the Corpus Christi church in Lviv the privilege of King Władysław IV, which transumes earlier grants by Sigismund I, Casimir Jagiellon, Władysław Jagiełło, and Duke Władysław of Opole concerning landed estates, the monastery square, jurisdiction, and customs duties.

Józef Flosierowicz requests the addressees to persuade Doctor Francki to return a sum from the inheritance of the Lviv merchant Józef Szynhoff, which has been withheld for years. He also encloses a letter from the Crown Deputy Chancellor supporting this matter, expecting a prompt reply.

Arthur Forbes reports on financial operations, payments to contractors, and difficulties related to cash transfers during troop movements. He also informs about the shipment of cloth and Nuremberg goods, announcing an upcoming business meeting in Kraków.

Szczęsny Czacki calls upon the President of Lwów, Wiśniowski, to administer justice and finalize long-standing legal cases. He lists several ongoing disputes by name, requesting that they be considered separately.

The Prioress of the Lviv Sacramentines, Maria Benedykta, asks the city president for intervention and permission to release water to the convent's mill. She complains about the delay caused by city officials, which is causing the convent losses due to the idleness of hired workers.