Źródła CyfroweProjekt digitalizacji archiwów przy pomocy sztucznej inteligencji

Katalog źródeł

Wszystkie jednostkiOpracowane teksty
Zakres wyszukiwania osób

Wyszukiwanie obejmuje także wzmianki w treści i uwagach. Warianty pisowni nazwisk nie potwierdzają tożsamości osób.

907 pism · Zespół 131, opis 1

Sygnatura Zbiór / Fond Data Tytuł i treść Dostępność
131/1/1131-1-1-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1233-08-22Bulla papieża Grzegorza IX dla dominikanów udających się do ziem Saracenów

Papież Grzegorz IX zezwala braciom Zakonu Kaznodziejskiego wyruszającym na misje do ziem Saracenów i pogan na spowiadanie tamtejszych chrześcijan, zwalnianie ich z ekskomunik oraz dyspensowanie współbraci od nieregularności kanonicznych.

Gregorius [IX] episcopus servus servorum Dei
Do: dilecti filii fratres ordinis fratrum predicatorum in terras Sarracenorum et paganorum proficiscentes
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/2131-1-2-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1352-08-22Przywilej króla Kazimierza Wielkiego dla dzieci wójta Macieja na młyn i wieś Małe Winniki

Król Kazimierz Wielki potwierdza dzieciom zmarłego wójta lwowskiego Macieja prawo dziedziczne do młyna pod Lwowem oraz wsi Małe Winniki wraz z folwarkiem, nadanych pierwotnie ich dziadowi Bertoldowi przez księcia Lwa. Dokument wyjmuje ludność majątku spod jurysdykcji sędziów ziemi ruskiej, nakładając obowiązek wystawiania jednego kusznika na wyprawy wojenne.

Kazimierz [III Wielki], król Polski (Kazimirus Dei gracia rex Polonie, Cracovie, Sandomirie, Lancicie, Cuiavie, Pomeranieque et Russie dominus et heres)
Do: Jerzy (Georgius) i Rupert (Rupertus), bracia rodzeni, oraz ich siostry Mychna i Małgorzata (Margaretha), dzieci zmarłego Macieja, wójta lwowskiego (filii quondam Mathie bone memorie advocati Lemburgensis)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/3131-1-3-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1360-12-28Potwierdzenie przez króla Kazimierza Wielkiego statutu miejskiego dla Lwowa

Król Kazimierz Wielki zatwierdza uchwalony przez rajców i ławników lwowskich statut porządkowy i karny, regulujący m.in. kwestie zabójstwa po ugodzie, pomocy przy gaszeniu pożarów, noszenia broni podczas zwad oraz podziału majątku po zmarłym mężu.

Kazimierz III Wielki, król Polski (Nos Kazimirus dei gracia Rex Polonie)
Do: Rajcy i ławnicy miasta Lwowa (consules et Jurati Ciuitatis nostre Lamburgensis)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/4131-1-4-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1365-08-16Przywilej króla Kazimierza Wielkiego dla młynarza Konrada z Prus na trzecią część młyna pod Lwowem

Król Kazimierz Wielki nadaje młynarzowi Konradowi z Prus i jego prawowitym sukcesorom trzecią część wzniesionego przez niego młyna pod Lwowem wraz z trzecią częścią dochodów, regulując zarazem proporcje ponoszenia kosztów napraw oraz poddając go prawu miejskiemu Lwowa.

Kazimierz [III Wielki], król Polski (Kazimirus dei gracia Rex Polonie necnon Terrarum Cracovie, Sandomirie, Siradie, Lancicie, Cuiavie, Pomeranie, Russieque dominus et heres)
Do: Konrad z Prus, młynarz (providus et fidelis Conradus de Prusshia molendinator)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/5131-1-5-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1370-09-01Dokument sędziego lwowskiego Jakusza Błotyszewskiego poświadczający kupno dworzyszcza przez Wacława Dmitrowicza

Dokument poświadcza zakup dworzyszcza przez Wacława Dmitrowicza od Wasyla Skibicza, jego brata Hynka i bratanka Olenka za sumę sześciu kóp groszy. Transakcja została dokonana i zatwierdzona w obecności sędziego lwowskiego Jakusza Błotyszewskiego oraz licznych świadków.

Якуш Блотишевський, суддя [w tekście: «водѣи» / суддя] львівський (wg karty katalogowej: львівський воєвода)
Do: Вацлав Дмитрович
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/6131-1-6-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1371-11-12Dokument starosty ruskiego Jana Kmity darowujący wieś Hodowica kościołowi św. Jana we Lwowie

Starosta ruski Jan Kmita nadaje wieś Hodowica kościołowi św. Jana oraz klasztorowi św. Bazylego na przedmieściu Lwowa za spokój duszy dawnej właścicielki. W zamian za przekazane dobra i dochody duchowni zobowiązani są do odprawiania nabożeństw mszalnych.

Jan [Kmita], starosta ruski (Johanes capitaneus Russie)
Do: kościół św. Jana Chrzciciela na przedmieściu Lwowa oraz klasztor św. Bazylego (ecclesia sancti Johannis in suburbio civitatis Lemburgensis sive in novo monasterio beati Basilii ac fratres)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/7131-1-7-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1372-10-10Nakaz króla Ludwika Węgierskiego zapewniający kupcom ruskim wolny przejazd przez Polskę i Węgry

Król Ludwik Węgierski nakazuje urzędnikom oraz celnikom w Polsce i na Węgrzech umożliwienie kupcom i mieszkańcom Rusi swobodnego przejazdu po uiszczeniu należnych ceł. Zabrania przy tym wyrządzania im jakichkolwiek bezprawnych przeszkód czy szkód.

Ludwik Węgierski, król Węgier, Polski, Dalmacji etc. (Lodouicus dei gracia rex Hungarie, Polonie, Dalmacie etc.)
Do: Wojewodowie, komesowie, kasztelani, szlachta, wasale, urzędnicy sądowi, posiadacze ziemscy, mieszczanie i mieszkańcy miast i miasteczek, poborcy ceł i podatków w królestwach Węgier i Polski (Fidelibus suis universis et singulis vaivodibus, comitibus, castellanis, nobilibus, vasallis, iudicialibus, possessionatis hominibus, necnon civitatum, opidorum civibus, opidanis, incolibus et iudicibus regnis nostris Hungarie et Polonie existentibus et constitutis, presertim tributariis et anaphoratis)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/8131-1-8-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1372-12-09Dokument księcia Władysława Opolczyka nadający miastu Lwowowi sto łanów frankońskich

Książę opolski i pan ziemi ruskiej Władysław Opolczyk nadaje oraz potwierdza miastu Lwowu sto łanów frankońskich wraz z lasami, łąkami i rzeką Pełtwią, wyznaczając ich granice. Mieszczanie i osadnicy otrzymują dziesięcioletnią wolniznę od wszelkich czynszów i zwyczajowych opłat, po upływie której zobowiązani będą do uiszczania rocznych świadczeń.

Ladislaus dei gracia Dux Opoliensis, Welunensis et terre Russie dominus et heres (Władysław Opolczyk)
Do: civitas Lemburgensis (mieszkańcy / miasto Lwów)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/9131-1-9-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1375-08-27Dokument księcia Władysława Opolczyka nadający dobra biskupowi kijowskiemu Jakubowi i kościołowi św. Jana

Książę opolski i pan Rusi Władysław Opolczyk nadaje biskupowi kijowskiemu Jakubowi, a po jego śmierci kościołowi św. Jana Chrzciciela we Lwowie i bazylianom, opuszczony dwór kanonicki oraz parcele miejskie. Nadane nieruchomości zostają jednocześnie zwolnione od wszelkich podatków, ciężarów i powinności na rzecz miasta Lwowa.

Władysław [Opolczyk], z Bożej łaski książę opolski, pan wieluński i Rusi (Ladislaus dei gracia Dux Opolye[n]sis Dominus Velunens[is] et Russie)
Do: Jakub [z zakonu kaznodziejskiego], biskup kijowski przy kościele św. Jana Chrzciciela przed zamkiem lwowskim, oraz tenże kościół (frater Jacobus de sancto Johanne Baptista ante castrum civitatis Lemburgensis episcopus Kyouiensis ordinis fratrum predicatorum; ecclesia sancti Johannis)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/10131-1-10-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1375-08-31Dokument księcia Władysława Opolczyka nadający wieś Bybel i sołectwo w Dobrowodzie Juszkowi ze Skornic

Książę Władysław Opolczyk nadaje Juszkowi ze Skornic w lenno wieś Bybel oraz sołectwo z dworzyszczem we wsi Dobra Woda w ziemi halickiej. W zamian odbiorca zostaje zobowiązany do służby wojskowej z jedną kopią i jednym łucznikiem oraz uiszczania podatku w wysokości dwóch groszy praskich z dymu co cztery lata.

Władysław Opolczyk, książę opolski, wieluński i pan Rusi (Wladislaus dei gracia Dux Opoliensis Welunensis & Russie etc.)
Do: Juszko ze Skornic (Juschko de Scornicz)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/11131-1-11-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1378-11-01Dokument księcia Władysława Opolczyka dotyczący wymiany gruntów w Małych Winnikach z Grzegorzem Stecherem

Książę Władysław Opolczyk dokonuje z mieszczaninem lwowskim Grzegorzem Stecherem wymiany gruntów we wsi Małe Winniki, znosząc uciążliwości wynikające z ich rozdrobnienia według prawa ruskiego. W zamian za działki Grzegorza położone na górze i pod górą książę przekazuje mu swoje role, łąki oraz sądownictwo za rzeką z prawem dziedzicznego posiadania.

Ladislaus Dei gracia dux Opolyensis heres Welunensis et dominus terre Russie etc. (Władysław Opolczyk)
Do: Gregorius Stecher civis Lemburgensis (Grzegorz Stecher, mieszczanin lwowski)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/12131-1-12-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1379-01-13List księcia Władysława Opolczyka zwalniający mieszkańców ziemi ruskiej z przysięgi wierności

Książę Władysław Opolczyk dziękuje mieszkańcom oraz urzędnikom ziemi ruskiej za dotychczasową wierność i zwalnia ich ze złożonego mu hołdu oraz przysięgi. Jednocześnie przekazuje ich ponownie pod bezpośrednie panowanie króla Ludwika Węgierskiego.

Ladislaus dei gracia dux opoliensis, Wielunensis, Wladislaviensis et Dobrynensis dominus (Władysław Opolczyk, książę opolski, wieluński, inowrocławski i dobrzyński)
Do: universis et singulis baronibus, terrigenis, nobilibus, civitatibus, clientibus, boyaronibus, civitatum eciam advocatis, consulibus, cunctis scultetis, iudicibus et cunctis incolis in terra Russie manentibus
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/13131-1-13-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1384-01-22Dokument starosty ruskiego Emeryka Bebeka zatwierdzający sprzedaż wsi Dobrowtrycz mieszczaninowi lwowskiemu Emnedonowi

Starosta ruski Emeryk Bebek poświadcza sprzedaż wsi Dobrowtrycz w okręgu lwowskim przez Michała Żabicza na rzecz lwowskiego mieszczanina Emnedona i jego syna Jana za kwotę 60 grzywien. Nabywcy uzyskują pełne i dziedziczne prawo własności do majątku z prawem dalszego nim rozporządzania.

Emericus Bebek totius Regni Russie Capitaneus (Emeryk Bebek, starosta ruski)
Do: Emnedon civis Lemburgensis et Johannes filius eius (Emnedin/Emnedon, mieszczanin lwowski i jego syn Jan)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/14131-1-14-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1386-07-15Nadanie wsi Dunajów szlachcicowi Denhartowi przez księcia Władysława Opolczyka

Książę Władysław Opolczyk nadaje szlachcicowi Denhartowi oraz jego prawowitym spadkobiercom wieś Dunajów w dystrykcie lwowskim na prawie dziedzicznym wraz ze wszystkimi przynależnościami i pożytkami. Dokument określa obowiązki czynszowe na dzień św. Marcina oraz zapewnia immunitet i nienaruszalność nadań.

Władysław [Opolczyk], z Bożej łaski książę opolski, wieluński i pan ziemi ruskiej (Ladislaus dei gracia dux Opoliensis, Velunensis et terre Russie dominus)
Do: Denhart (Denhardus), szlachcic, oraz jego sukcesorzy
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/15131-1-15-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1387-02-06Zobowiązanie księcia Władysława Opolczyka wobec ziemian i miast Rusi

Książę Władysław Opolczyk obiecuje mieszkańcom i miastom Rusi odszkodowanie za wszelkie straty w przypadku zbrojnego najazdu królowej Jadwigi oraz gwarantuje, że nie mianuje Węgra namiestnikiem na tych ziemiach. Ustala również procedurę polubownego rozstrzygnięcia praw królowej Polski do Rusi przez wybranych książąt i panów Rzeszy.

Ladisla van gots gnadin hirczog czu Oppeln, Russen, czu Cuy[aw?], czu Welyn etc. [Władysław książę opolski, ruski, kujawski i wieluński]
Do: allen unsern lanthluten und steten in Reussen [wszyscy mieszkańcy ziem i miast na Rusi]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/16131-1-16-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1388-10-01Zobowiązanie króla Władysława Jagiełły do nieodłączania Lwowa i ziemi lwowskiej od Korony

Król Władysław Jagiełło uroczyście przyrzeka, że miasto Lwów wraz z okręgiem i ziemią lwowską nigdy nie zostanie wydzielone ani nadane żadnemu księciu bądź innej osobie. Dokument gwarantuje ich wieczyste zachowanie przy monarsze, królowej Jadwidze, ich potomstwie oraz Koronie Królestwa Polskiego.

Władysław [II Jagiełło], król Polski, najwyższy książę litewski i dziedzic Rusi (Wladislaus dei gracia rex polonie lithwanieque princeps supremus et heres Russie)
Do: wszyscy obecni i przyszli (quibus expedit universis tam presentibus quam futuris)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/17131-1-17-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1389-02-12Pokwitowanie przeora dominikanów we Lwowie dla rajców lwowskich z wosku legowanego przez Marcina z Wiśni

Przeor klasztoru dominikanów pw. Bożego Ciała we Lwowie kwituje rajców lwowskich z odbioru czterech brył wosku, zapisanych klasztorowi w testamencie przez mieszczanina Marcina z Wiśni, i zwalnia ich z wszelkich dalszych roszczeń. Dokument został sporządzony i poświadczony przez notariusza publicznego Mikołaja z Bytomia w lwowskim ratuszu.

frater Martinus, prior conventus Corporis Christi ordinis Praedicatorum in Lemberg (oraz Nicolaus Nicolai Gomblini de Byethom, notariusz publiczny)
Do: consules civitatis Lemburgensis (rajcy miasta Lwowa)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/18131-1-18-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1389-09-29Potwierdzenie przez króla Władysława Jagiełłę nadania stu łanów dla Lwowa

Król Władysław Jagiełło potwierdza i transumuje dokument króla Kazimierza Wielkiego z 1368 roku, nadający Lwowowi sto frankońskich łanów prawa niemieckiego oraz młyn nad rzeką Pełtwią. Ponadto potwierdza wolności sądownicze mieszczan lwowskich oraz prawo do polowania w granicach nadanych gruntów.

Władysław II Jagiełło, król Polski (transumuje dokument Kazimierza III Wielkiego z 1368 r.)
Do: Rajcy i mieszczanie miasta Lwowa (consules et cives civitatis Lemburgensis)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/19131-1-19-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1389-10-01Dokument darowizny króla Władysława Jagiełły dla Pawła Czecha z Zahradyszcza na wieś Podusów

Król Polski Władysław Jagiełło nadaje Pawłowi Czechowi z Zahradyszcza wieś Podusów. Ze względu na rozległe zniszczenie i nieczytelność tekstu pergaminu szczegółowe warunki nadania nie zachowały się.

Władysław II Jagiełło, król Polski (Wladislaus dei gracia rex Polonie)
Do: Paweł Czech z Zahradyszcza (wg karty katalogowej: Чех Павло із Заградища)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/20131-1-20-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1390-05-15Bulla papieża Bonifacego IX dla biskupa przemyskiego w sporze Lwowa z arcybiskupem halickim

Papież Bonifacy IX poleca biskupowi przemyskiemu wyegzekwowanie sankcji i powstrzymanie arcybiskupa halickiego Bernarda przed bezprawnym nękaniem władz i mieszkańców Lwowa w sporze majątkowym. Zezwala również na zdjęcie nielegalnego interdyktu i rozgrzeszenie lwowskich mieszczan z nałożonych przez arcybiskupa kar kościelnych.

Bonifacius episcopus servus servorum Dei (papież Bonifacy IX)
Do: Venerabilis frater episcopus Premisliensis (biskup przemyski)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/21131-1-21-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1391-06-28Nadanie króla Władysława Jagiełły dla cieśli Adama na trzecią miarkę we Lwowie

Król Władysław Jagiełło nadaje cieśli Adamowi i jego sukcesorom trzecią miarkę z młyna królewskiego koło bramy halickiej we Lwowie. Przywilej stanowi nagrodę za sumienną pracę rzemieślnika przy królewskich budowlach i robotach ciesielskich.

Władysław II Jagiełło, król Polski, najwyższy książę Litwy i dziedzic Rusi (Wladislaus dei gracia Rex Polonie Lithwanieque princeps supremus et heres Russie etc.)
Do: Adam cieśla (adam carpentarius fidelis dilectus noster)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/22131-1-22-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1392-02-27Zatwierdzenie przez starostę ruskiego Jana z Tarnowa sprzedaży wsi Malechów Michałowi Łambackiemu

Jan z Tarnowa, wojewoda sandomierski i starosta ruski, poświadcza sprzedaż wsi Malechów w dystrykcie lwowskim przez lwowskiego mieszczanina Piotra zwanego Klork szlachcicowi Michałowi Łambackiemu. Zbycie nastąpiło za sumę kop groszy liczby ruskiej wraz z pełnią praw i przynależności.

Jan z Tarnowa, wojewoda sandomierski i starosta ruski (Johannes de Tharnow palatinus Sandomiriensis et Capitaneus Russie)
Do: Michał Łambacki (Nobilis vir Michael Lambaczki)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/23131-1-23-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1393-03-30Dokument starosty ruskiego Gniewosza z Dalewic potwierdzający ugodę o wieś Wosznica

Starosta ruski Gniewosz z Dalewic poświadcza ugodę między Przedborem a Stanisławem, synem zmarłego Lemborza, dotyczącą praw do wsi Wosznica w dystrykcie lwowskim. Na mocy porozumienia Przedbór zrzeka się pretensji do części majątku na rzecz Stanisława i jego następców.

Gniewosz z Dalewic, starosta ruski (Gniewossius capitaneus Regni Russie)
Do: Stanisław, syn zmarłego Lemborza (brat stryjeczny Przedbora)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/24131-1-24-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1395-12-14Instrument notarialny zwrotu rajcom lwowskim młyna w Zboiskach przez arcybiskupa Jakuba Strepę

Dokument notarialny poświadcza, że arcybiskup halicki Jakub Strepa odebrał bezprawnie dzierżawiony młyn w Zboiskach ruskiemu plebanowi Janowi i zwrócił go rajcom oraz pospólstwu miasta Lwowa. Arcybiskup zlecił swojemu kapelanowi Janowi de Haze formalne wprowadzenie władz miejskich w posiadanie młyna wraz z prawem do pobierania zeń wszelkich dochodów.

Wawrzyniec syn zm. Jana z Nowego Sącza, kleryk diecezji gnieźnieńskiej, notariusz publiczny z cesarskiego upoważnienia (w sprawie z udziałem Jakuba Strepy, arcybiskupa halickiego)
Do: Rajcy i pospólstwo miasta Lwowa
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/25131-1-25-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1396-02-29Transumpt wyroku sędziego papieskiego w sporze plebana lwowskiego o młyn na Zboiskach

Dokument stanowi notarialny odpis wyroku sędziego i komisarza Stolicy Apostolskiej, rozstrzygającego spór o młyn za miastem na korzyść plebana lwowskiego kościoła Najświętszej Marii Panny przeciwko władzom i wspólnocie Lwowa. Potwierdza on wyłączne prawo kościoła do rzeczonego młyna i osiąganych z niego dochodów oraz orzeka o jego odzyskaniu po bezprawnym zagarnięciu przez miasto.

Jan [Johannes], archidiakon lubelski w kościele krakowskim, sędzia i komisarz Stolicy Apostolskiej (oraz Wawrzyniec syn Dydona z Sandomierza, notariusz publiczny)
Do: Jan Rusin [Johannes Ruthenus], pleban kościoła NMP we Lwowie
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/26131-1-26-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1396-03-24Wyrok Jana z Tarnowa, starosty lwowskiego, w sporze granicznym o dobra w Jamnem i nad Hodowicą

Jan z Tarnowa, kasztelan i starosta lwowski, rozstrzyga spór pomiędzy Dymitrem Wieczerzą z Leśniowic a Janem, rektorem kościoła św. Jana na przedmieściu lwowskim. Przysądza sporne barcie, łąki i zarośla w Jamnem oraz nad rzeką Hodowicą kościołowi św. Jana oraz wsi Hodowice, nakładając na Dymitra wieczyste milczenie.

Johannes de Tarnow, castellanus et capitaneus Lemburgensis [Jan z Tarnowa, kasztelan i starosta lwowski]
Do: Vniuersi et singuli presens scriptum inspecturi [wszyscy odbiorcy dokumentu]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/27131-1-27-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1396-04-07Bulla papieża Bonifacego IX potwierdzająca zapis młyna w Zboiskach dla kościoła we Lwowie

Papież Bonifacy IX potwierdza na prośbę arcybiskupa halickiego zapis testamentowy zmarłej Anny zwanej Komicą, przekazujący młyn w Zboiskach kościołowi parafialnemu Najświętszej Maryi Panny we Lwowie. Dochody z corocznej dzierżawy młyna, zarządzanego przez rajców lwowskich, mają służyć utrzymaniu i odbudowie tej świątyni.

Bonifacy IX, papież (Bonifacius episcopus servus servorum Dei)
Do: Ad perpetuam rei memoriam (w sprawie z supliki arcybiskupa halickiego oraz dla konsulów miasta Lwowa i kościoła parafialnego Panny Maryi we Lwowie)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/28131-1-28-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1397-10-04Potwierdzenie królowej Jadwigi darowizny wsi Hodowica na rzecz kaplicy św. Jana we Lwowie

Królowa Polski Jadwiga potwierdza i odnawia dokument niegdyś starosty ruskiego Jana z 1371 roku, nadający wieś Hodowica w dystrykcie lwowskim kaplicy św. Jana i klasztorowi bazylianów na przedmieściu Lwowa. Nadanie to zostało uczynione za spokój duszy zmarłego Piotra, dawnego posiadacza tej posiadłości.

Hedwigis dei gracia Regina Polonie et heres Vngarie etc. [Jadwiga Andegaweńska, królowa Polski]
Do: frater Johannes Rector Capelle Sancti Johannis in Suburbio Leoburgensi [...] Ordinis Sancti Basilii Haliciensis diocesis [brat Jan, rektor kaplicy św. Jana na przedmieściu Lwowa, zakonu św. Bazylego]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/29131-1-29-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1399-09-05Mandat arcybiskupa Jakuba Strzemięcia z transumptem bulli papieskiej w sporze Lwowa z plebanem

Arcybiskup halicki Jakub Strzemię transumuje bullę papieża Bonifacego IX i na jej mocy pozywa lwowskiego plebana Jana Rusina przed sąd biskupi w sporze z władzami Lwowa. Przedmiotem zatargu są prawa do obsady szkoły, zakrystiana, poboru danin oraz zarządu budynkiem plebanii i młynem w Zboiskach.

Jakub [Strzemię / Strepa], z bożej łaski arcybiskup halicki, delegat Stolicy Apostolskiej (Jacobus Dei gratia archiepiscopus Haliciensis, apostolicae sedis delegatus)
Do: Wszyscy i poszczególni prebyndarze, plebani, komendariusze, wikariusze i duchowni diecezji halickiej oraz Jan Rusin (Johannes Rusen / Rusinus), pleban kościoła NMP we Lwowie
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/30131-1-30-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1400-10-01Wyrok króla Władysława Jagiełły rozstrzygający spory mieszczan lwowskich z plebanem Janem

Król Władysław Jagiełło rozstrzyga spory majątkowe i prawne pomiędzy mieszczanami lwowskimi a plebanem kościoła parafialnego we Lwowie, Janem. Dokument reguluje kwestie opłat z tytułu mesznego, obsady i utrzymania szkoły oraz zakrystiana, udziału duchowieństwa przy sporządzaniu testamentów, praw do czynszów z domów oraz własności młyna Najświętszej Marii Panny.

Władysław II Jagiełło, król Polski
Do: Mieszczanie lwowscy oraz Jan Rusin (Johannes dictus Rwsyncz), pleban kościoła parafialnego we Lwowie
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/31131-1-31-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1402-03-08Dokument starosty halickiego Piotra poświadczający darowiznę wsi Mały Bolszów arcybiskupowi Jakubowi

Piotr z Charbinowic, starosta halicki, poświadcza, że Agnieszka, wdowa po mieszczaninie halickim Pawle Siekierce, przekazała arcybiskupowi halickiemu Jakubowi i jego następcom wieś Mały Bolszów z wszelkimi pożytkami. Dobra te zostały na stałe wcielone do uposażenia arcybiskupstwa halickiego.

Petrus heres de Charbinowicze Capitaneus haliciens[is] (Piotr z Charbinowic, starosta halicki)
Do: Jacobus dei gracia Archiepiscopus Haliciensis (Jakub Strzemię / Strepa, arcybiskup halicki) i jego następcy
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/32131-1-32-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1403-08-08Dokument ławników lwowskich potwierdzający sprzedaż działki arcybiskupowi halickiemu Jakubowi Strzemię

Ławnicy miasta Lwowa poświadczają, że mieszczanin Hanko Gebamyr wraz z wdową po Rodstoku sprzedali i prawnie odstąpili arcybiskupowi halickiemu Jakubowi oraz jego następcom sąsiadującą z jego domem działkę miejską za kwotę jedenastu grzywien lwowskich.

Ławnicy miasta Lwowa (Petrus Partko, Alexander, Johannes Dirhacz, Longus Nicolaus, Anthacle faber, Tamplo, Nicolaus Smedfeld, Petrus et Fredericus Velteslab; w obecności wójta Nico Reuse)
Do: Jakub [Strzemię], arcybiskup halicki (Jacobus archiepiscopus Haliciensis)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/33131-1-33-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1403-11-15Potwierdzenie arcybiskupa halickiego Jakuba dla Piotra Stechera na część młyna pod Lwowem

Arcybiskup halicki Jakub zatwierdza mieszczaninowi lwowskiemu Piotrowi Stecherowi rezygnację i przekazanie części młyna pod Lwowem wraz z prawem patronatu i kolacji, dokonane przez Narcyza z Kłodna i Korzeniewa. Dochody z tej części młyna mają służyć uposażeniu i obsłudze ufundowanego ołtarza.

Jacobus dei gracia sancte ecclesie Haliciensis archiepiscopus metropolice sedis
Do: Vniuersis et singulis christifidelibus ad quos presentes littere peruenerint (beneficjent: Petrus Stecher, civis Lemburgensis)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/34131-1-34-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1404-10-08Przywilej króla Władysława Jagiełły dla arcybiskupstwa halickiego na staw i młyn na Wielkiej Lipie

Król Władysław Jagiełło zezwala na budowę oraz urządzenie stawu i młyna na rzece Wielka Lipa między królewską wsią Zboratycze a Dunajowem na rzecz arcybiskupa halickiego. Dokument reguluje prawo do korzystania z brzegów rzeki oraz pobierania pożytków z nowo powstałych obiektów.

Władysław II Jagiełło (Wladislaus dei gracia Rex Polonie, Lithwanieque princeps supremus et heres Russye etc.)
Do: Jakub Strzemię, arcybiskup halicki (wg karty katalogowej i treści: arcybiskupstwo halickie / Jakub arcybiskup halicki)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/35131-1-35-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1405-10-19Dokument króla Władysława Jagiełły przenoszący wsie Hodowice i Żydatycze na prawo magdeburskie

Król Władysław Jagiełło przenosi wsie Hodowice i Żydatycze, należące do oficjała halickiego i szpitalnika lwowskiego Jakuba, z prawa polskiego na prawo magdeburskie. Nadaje sołtysom pełną jurysdykcję sądową nad mieszkańcami, uwalniając ich spod władzy urzędników królewskich.

Władysław II Jagiełło, król Polski, najwyższy książę litewski i dziedzic Rusi
Do: Jakub, oficjał halicki i prepozyt/szpitalnik szpitala św. Ducha we Lwowie (honorabilis Jacobus officialis [...] Halycensis et hospitalarius ad sanctum Spiritum in Lemburga)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/36131-1-36-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1406-04-09Instrument notarialny arcybiskupa Jakuba Strepy dotyczący apelacji mieszczan lwowskich o dziesięciny

Dokument zawiera uwierzytelniony transsumpt akt procesowych dotyczących apelacji i adhezji wniesionej przez pełnomocników rajców oraz rolników miasta Lwowa od wyroku Kurii Rzymskiej nakazującego uiszczanie dziesięcin plebanowi Janowi Rusinowi. Arcybiskup Jakub Strepa poświadcza autentyczność przedłożonych instrumentów i wydaje ich odpis wraz z wnioskiem o wydanie apostołów.

Jakub Strepa (arcybiskup halicki) oraz Strzesław syn Wawrzyńca z Kozisk (publiczny notariusz cesarski)
Do: Do wiadomości ogólnej / strony sporu (mieszczanie i rada miasta Lwowa oraz Jan Rusin, pleban kościoła NMP we Lwowie)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/37131-1-37-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1406-10-15Transumpt arcybiskupa halickiego Jakuba bulli papieża Grzegorza XI dla zakonu dominikanów

Arcybiskup halicki Jakub transumuje i uwierzytelnia bullę papieża Grzegorza XI z 1374 roku dla braci Zakonu Kaznodziejskiego. Dokument papieski nadaje dominikanom udającym się na misje do ludów niewiernych oraz ich pomocnikom przywilej wyboru spowiednika i uzyskania zupełnego odpuszczenia grzechów w chwili śmierci.

Jakub [Strzemię], arcybiskup halicki (Jacobus Dei gratia archiepiscopus Haliciensis) oraz Mikołaj niegdyś Macieja z Włocławka, notariusz publiczny (Nicolaus olim Mathie de Ladislavia, publicus imperiali auctoritate notarius)
Do: brat Piotr de Cerena, wikariusz generalny braci Zakonu Kaznodziejskiego [dominikanów] (frater Petrus de Cerena, vicarius generalis fratrum Ordinis Praedicatorum)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/38131-1-38-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1407-09-06Mandat biskupa krakowskiego Piotra Wysza w sporze proboszcza lwowskiego z miastem Lwowem

Biskup krakowski Piotr Wysz transumuje bullę papieża Grzegorza XII powierzającą mu rozstrzygnięcie sporu między Janem Rusinem, proboszczem kościoła Najświętszej Marii Panny za murami Lwowa, a rajcami i mieszczanami lwowskimi o dziesięciny oraz dochody szpitala św. Ducha. W związku z tym biskup jako sędzia delegowany Stolicy Apostolskiej wdraża procedurę sądową i wzywa wyznaczone osoby duchowne do podjęcia działań procesowych.

Piotr Wysz, biskup krakowski, sędzia i egzekutor wyznaczony przez Stolicę Apostolską (transumujący bullę papieża Grzegorza XII)
Do: Dziekan kościoła św. Floriana (lub św. Szczepana / oficjał krakowski) oraz duchowieństwo / komisarze subdelegowani do sprawy lwowskiej
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/39131-1-39-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1407-09-26Cytacja dziekana przemyskiego Mikołaja dla władz Lwowa w sporze z proboszczem Janem Rusinem

Mikołaj, dziekan przemyski i sędzia subdelegowany z mandatu papieskiego, wzywa władze i mieszkańców Lwowa na sąd w Krakowie w sporze z proboszczem Janem Rusinem o dochody kościelne. Na odwrocie poświadczono doręczenie i ogłoszenie pozwu we Lwowie w obecności arcybiskupa halickiego Jakuba.

Mikołaj [syn Wiganda], doktor dekretów, dziekan kościoła przemyskiego, sędzia subdelegowany przez Piotra [Wysza], biskupa krakowskiego, komisarza wyznaczonego przez Stolicę Apostolską
Do: Wójt, rajcy, mieszczanie i cała pospólność miasta Lwowa (advocato, consulibus, civibus et toti communitati opidi Lemburgensis) oraz duchowieństwo
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/40131-1-40-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1407-10-27Dokument króla Władysława Jagiełły nadający Janowi z Byrawy wieś Zubrza w ziemi lwowskiej

Król Władysław Jagiełło nadaje Janowi z Byrawy i jego prawowitym dziedzicom wieś Zubrza w ziemi lwowskiej na prawie wieczystym. W zamian odbiorca nadania zobowiązany zostaje do służby wojennej z jedną kopią i dwoma łucznikami, a poddani do uiszczania dotychczasowych danin.

Władysław II Jagiełło, król Polski (Wladislaus dei gracia Rex Polonie necnon terrarum Cracovie, Sandomirie, Syradie, Lancicie, Cuyavie, Lythwanieque princeps supremus, Pomeranie, Russieque dominus et heres)
Do: Jan z Byrawy (Johannes de Byrawa / Byrawba)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/41131-1-41-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1407-11-08Wyrok polubowny arbitrów w sporze o dziesięciny między plebanem a miastem Lwowem

Arbitrzy Mikołaj syn Wiganda i Mikołaj Peysar rozstrzygają polubownie spór dotyczący poboru dziesięcin toczący się między plebanem lwowskim Janem Rusinem a władzami i społecznością miasta Lwowa. Dokument został sporządzony i poświadczony przez notariusza publicznego Grzegorza z Lelowa.

Mikołaj syn Wiganda, dziekan przemyski i kanonik kościoła św. Idziego w Krakowie, oraz Mikołaj Peysar, archidiakon sandomierski – sędziowie polubowni (arbitrzy)
Do: Jan zwany Rusinem (Rutenus), pleban kościoła Mariackiego we Lwowie, oraz rajcy i pospólstwo miasta Lwowa
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/42131-1-42-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1407-12-21Dokument starosty lwowskiego Floriana z Korytnicy w sprawie sprzedaży części wsi Zubrza

Starosta lwowski Florian z Korytnicy poświadcza sprzedaż połowy dziedzictwa Zubrzy przez Stanisława na rzecz Jana z Zubrzy za kwotę osiemdziesięciu kóp groszy. Z posiadania tych dóbr wynika obowiązek wystawiania pieszego łucznika na wyprawy wojenne.

Florian z Korytnicy, starosta lwowski (Florianus de Corithnycza Capitaneus Lamburgensis)
Do: Jan z Zubrzy (Johannes de Zubrza)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/43131-1-43-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1408-10-29Dokument króla Władysława Jagiełły przenoszący wieś Zubrzę na prawo magdeburskie

Król Władysław Jagiełło na prośbę Jana z Zubrzy przenosi jego wieś Zubrzę z prawa polskiego na prawo magdeburskie. Dokument wyłącza mieszkańców wsi spod jurysdykcji urzędników królewskich i nadaje pełnię władzy sądowniczej miejscowemu sołtysowi.

Władysław II Jagiełło, król Polski
Do: Jan z Zubrzy (Iohannes de Zubrza)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/44131-1-44-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1409-09-02Dokument starosty ruskiego Floriana z Korytnicy poświadczający sprzedaż wsi Sichów Piotrowi z Charbinowic

Florian z Korytnicy, starosta ziemi ruskiej, poświadcza, że Jan Szychowski wraz z żoną Ofanną sprzedał wieś Sichów w okręgu lwowskim Piotrowi z Charbinowic za 50 kóp groszy. Nabywca otrzymał pełne prawa własności i dysponowania tą posiadłością.

Florian z Korytnicy, starosta ruski (Florianus heres de Corithnicza capitaneus terre Russie)
Do: Piotr z Charbinowic (Petrus heres de Charbinowicze)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/45131-1-45-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1409Przywilej wojewody wołoskiego Mirczy dla kupców lwowskich na wolny handel

Wojewoda wołoski Mircza zezwala kupcom ze Lwowa, Polski i Litwy na swobodny handel w swoich włościach po uiszczeniu należnych ceł. Zezwolenie obejmuje obrót towarami z bezwzględnym zakazem wywozu srebra.

Mirche Woywoda Transalpinus Dux de Fogaras et de Omlas [Mircea cel Bătrân, hospodar/wojewoda wołoski]
Do: Iudicibus, Juratis ac vniuersis Mercatoribus Ciuitatis Leomburg[ensis] [wójtowi/sędziom, rajcom i wszystkim kupcom miasta Lwowa]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/46131-1-46-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1411-01-03Dokument starosty lwowskiego Floriana z Korytnicy poświadczający sprzedaż Oświcy Janowi z Zubrzy

Florian z Korytnicy, starosta lwowski i kasztelan wiślicki, poświadcza sprzedaż wsi Oświca wraz z dworzyszczem Jerzego zwanym Krebłowo Rzeczyce, dokonaną przez podstolego sandomierskiego Piotra Włodkowica z Charbinowic na rzecz Jana z Zubrzy za kwotę 120 kóp groszy ruskich.

Florianus heres de Korithnicza Castellanus Wisliciensis et Capitaneus Lemburgensis (Florian z Korytnicy, kasztelan wiślicki i starosta lwowski)
Do: Johannes heres de Zubrza (Jan z Zubrzy)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/47131-1-47-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1411-03-14Poświadczenie starosty lwowskiego Floriana sprzedaży wsi Oświca Piotrowi z Charbinowic

Dokument poświadcza sprzedaż i wieczystą rezygnację ze wsi Oświca wraz z dworzyszczem Kreblowo przez Stanisława Lambertowicza na rzecz podstolego sandomierskiego Piotra Włodkowica z Charbinowic za 120 kóp groszy ruskich. Starosta lwowski Florian z Korytnicy zatwierdza transakcję oraz przyjęte przez sprzedawcę zobowiązanie do prawnego zabezpieczenia nabywcy przed ewentualnymi pretensjami krewnych.

Florianus heres de Corithnicza castellanus Wisslicy et capitaneus Lemburgensis (Florian z Korytnicy, kasztelan wiślicki i starosta lwowski)
Do: Petrus Wlodconis heres de Charbynowicze subdapifer Sandomiriensis et capitaneus Trebowliensis (Piotr syn Włodka z Charbinowic, podstoli sandomierski i starosta trembowelski)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/48131-1-48-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1412-01-13Poświadczenie ławników lwowskich sprzedaży części placu przez Jakuba kowala Janowi Brennerowi

Ławnicy miasta Lwowa poświadczają, że kowal Jakub sprzedał Janowi Brennerowi część swojej parceli miejskiej za kwotę czternastu kóp groszy. Dokument gwarantuje kupującemu wieczyste i spokojne prawo do posiadania, użytkowania oraz swobodnego dysponowania nabytym gruntem.

Ławnicy miasta Lwowa (Nos scabini Civitatis Lemburgensis infrascripti)
Do: Wszyscy zainteresowani (in genere)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/49131-1-49-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1412-09-14Dokument starosty Jana z Obiechowa potwierdzający sprzedaż wsi Sichów Janowi z Zubrzy

Jan z Obiechowa, starosta generalny ruski, poświadcza sprzedaż dziedzicznej wsi Sichów przez podstolego sandomierskiego Piotra z Charbinowic na rzecz Jana z Zubrzy za sumę 130 kop groszy białych. Nabywca otrzymuje wieś wraz ze wszystkimi przynależnościami i prawami na wieczyste posiadanie.

Iwan heres in Obyechow castellanus Czirnensis capitaneus Russie generalis [Jan z Obiechowa, kasztelan czchowski, starosta generalny ruski]
Do: Johannes de Zubrza [Jan z Zubrzy]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/50131-1-50-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1412-11-08Wyrok polubowny arcybiskupa Mikołaja Trąby między plebanem Janem Rusinem a miastem Lwowem

Arcybiskup gnieźnieński Mikołaj Trąba jako sędzia polubowny rozstrzyga spory majątkowe i prawne pomiędzy plebanem lwowskiego kościoła parafialnego Janem Rusinem a radą i pospólstwem miasta Lwowa. Ugoda reguluje wzajemne roszczenia finansowe, udział w budowie murów miejskich oraz powinności związane z uposażeniem kościoła.

Mikołaj [Trąba], z bożej i Stolicy Apostolskiej łaski arcybiskup gnieźnieński, prymas Królestwa Polskiego (Nicolaus Dei et Apostolice sedis gracia Archiepiscopus Gneznensis Ecclesie, Regnique Polonie Primas), jako sędzia polubowny
Do: Jan Rusin, pleban kościoła parafialnego Najświętszej Marii Panny we Lwowie (Johannes Rutenus rector ecclesie parochialis beate Marie in Lamburga) oraz burmistrz, rajcy, ławnicy i mieszczanie miasta Lwowa (magister civium, consules, scabini et cives civitatis Lemberg)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →