Log przetwarzania

Nowe odczyty i korekty publikowane w projekcie. Godziny podano dla Polski. Data oznacza zarejestrowanie partii do publikacji; nie jest datą digitalizacji przez archiwum. Odczyty mogą być częściowe.

14.10.2026 21:19

Nowe i poprawione opracowania: 15 · Łączna liczba opracowań: 897 opracowań w 442 jednostkach.

nowe 132/1/427 · Prośba o poparcie testamentowego rozporządzenia majątkiem
Transkrypcja i przekład robocze, częściowe; niepewne relacje prawne oznaczone.
nowe 132/1/428 · Skarga na napaść i prośba o wiadomości od brata
Częściowy odczyt roboczy i uwspółcześnienie; luki oraz niepewności jawne.
nowe 132/1/428 · Choroba po odjeździe brata i oczekiwanie na odpowiedzi
Częściowy odczyt roboczy i uwspółcześnienie; luki oraz niepewności jawne.
nowe 132/1/428 · Zabiegi o pieniądze i pomoc w sprawach sądowych
Częściowy odczyt roboczy i uwspółcześnienie; luki oraz niepewności jawne.
nowe 132/1/428 · Wyjazd do Lublina i przekazywanie odpowiedzi
Częściowy odczyt roboczy i uwspółcześnienie; luki oraz niepewności jawne.
nowe 132/1/428 · Choroba i prośba o wstawiennictwo u podskarbiego
Częściowy odczyt roboczy i uwspółcześnienie; luki oraz niepewności jawne.
nowe 132/1/428 · Dopisane ukłony przy liście Głogowskiego
Częściowy odczyt roboczy i uwspółcześnienie; luki oraz niepewności jawne.
nowe 132/1/428 · Wezwanie brata do przyjazdu na sądy w Lublinie
Częściowy odczyt roboczy i uwspółcześnienie; luki oraz niepewności jawne.
nowe 132/1/428 · Słabe zdrowie, podróż żony na Wołyń i sprawy rodzinne
Częściowy odczyt roboczy i uwspółcześnienie; luki oraz niepewności jawne.
nowe 132/1/429 · Wezwanie brata do zgody i wzajemnego przebaczenia
Częściowa transkrypcja i przekład; liczne nieodczytane fragmenty.
nowe 132/1/429 · Brak pieniędzy i konia przed wyjazdem do obozu
Częściowa transkrypcja i przekład; liczne nieodczytane fragmenty.
nowe 132/1/430 · Prywatny list do siostry: korespondencja i sprawy osobiste
Transkrypcja i uwspółcześnienie częściowe; liczne luki oznaczone.
nowe 132/1/430 · Siostry donoszą bratu o gospodarstwie i zasiewach
Transkrypcja i uwspółcześnienie częściowe; liczne luki oznaczone.
nowe 132/1/431 · Zapowiedź przyjazdu do Gniewa i ograniczona liczba rajtarów
Robocza transkrypcja i przekład; lokalne niepewności oznaczono.
nowe 132/1/432 · Odesłanie rzeczy pozostawionych w Gniewoszewie
Transkrypcja i uwspółcześnienie robocze, częściowe; początek i dopisek z lukami.

14.10.2026 21:10

Nowe i poprawione opracowania: 8 · Łączna liczba opracowań: 882 opracowań w 436 jednostkach.

nowe 132/1/422 · Pośrednictwo u referendarza koronnego w sprawach Lwowa
Transkrypcja i przekład robocze; niepewności nazwisk i drobnych słów oznaczone.
nowe 132/1/423 · Wdzięczność za życzliwość okazaną matce
Robocza transkrypcja i uwspółcześnienie; miejscowe luki i niepewności oznaczono.
nowe 132/1/423 · Polecenie posłańca w sprawach autora
Robocza transkrypcja i uwspółcześnienie; miejscowe luki i niepewności oznaczono.
nowe 132/1/423 · Prośba o wyłożenie 2300 zł na płatność
Robocza transkrypcja i uwspółcześnienie; miejscowe luki i niepewności oznaczono.
nowe 132/1/423 · Podziękowanie, zamówienie lisich skór i choroby dzieci
Robocza transkrypcja i uwspółcześnienie; miejscowe luki i niepewności oznaczono.
nowe 132/1/424 · Prośba o zwłokę w dochodzeniu długu Jaskiewicza
Robocza transkrypcja i uwspółcześnienie; lokalne niepewności oznaczone.
nowe 132/1/425 · Z Warszawy: kopia listu do prymasa i prośba o list do metrykanta
Transkrypcja i przekład robocze; niepewne nazwiska i drobne wyrażenia oznaczone.
nowe 132/1/426 · Rozliczenie administracji i wątpliwości wobec opowieści Bazylego
Częściowy odczyt i uwspółcześnienie; luki w pierwszym ustępie i nazwisku oznaczone.

14.10.2026 21:04

Nowe i poprawione opracowania: 6 · Łączna liczba opracowań: 874 opracowań w 431 jednostkach.

korekta 132/1/411 · Zapytanie o pobyt Nitzscha i jego interesy
Robocza transkrypcja i przekład z oznaczonymi niepewnościami; porównano dwa odczyty z obrazem oryginału.
korekta 132/1/411 · Wykup weksla i wypłata pieniędzy w Warszawie
Robocza transkrypcja i przekład z oznaczonymi niepewnościami; porównano dwa odczyty z obrazem oryginału.
nowe 132/1/419 · Wierzyciel prosi o zabezpieczenie majątku zmarłego kupca
Transkrypcja i przekład robocze; drobne niepewności oznaczone.
nowe 132/1/419 · Załącznik: rachunek dostawy i częściowej spłaty Liebschwagera
Transkrypcja i przekład robocze; drobne niepewności oznaczone.
nowe 132/1/420 · Nakaz przygotowania kwater i zapasów dla wojska
Częściowy roboczy odczyt i przekład; końcowa klauzula pozostaje nieodczytana w całości.
nowe 132/1/421 · Atlas, adamaszek i wino dla Franciszka Głogowskiego
Częściowa transkrypcja i uwspółcześnienie; luki w opisie wysyłki i jakości towarów.

14.10.2026 21:01

Nowe i poprawione opracowania: 23 · Łączna liczba opracowań: 870 opracowań w 428 jednostkach.

nowe 132/1/409 · Obrona reputacji i spór o wypłatę wynagrodzenia
Rozległy roboczy odczyt i przekład; niepewne miejsca oznaczone.
nowe 132/1/409 · Prośba o ochronę przed zarzutami księcia Kurlandii
Rozległy roboczy odczyt i przekład; niepewne miejsca oznaczone.
nowe 132/1/410 · Prośba o pożyczenie pancerza i części uzbrojenia
Transkrypcja i uwspółcześnienie częściowe; niepewności oznaczone.
korekta 132/1/411 · Zapytanie o pobyt Nitzscha i jego interesy
Robocza transkrypcja i przekład z oznaczonymi niepewnościami; porównano dwa odczyty z obrazem oryginału.
korekta 132/1/411 · Zwrot weksla i wysyłka partii wołów przez Nitzscha
Robocza transkrypcja i przekład z oznaczonymi niepewnościami; porównano dwa odczyty z obrazem oryginału.
korekta 132/1/411 · Potwierdzenie otrzymania 905 ⅔ florenów
Robocza transkrypcja i przekład z oznaczonymi niepewnościami; porównano dwa odczyty z obrazem oryginału.
korekta 132/1/411 · Polecenie doręczycieli listu i prośba o udzielenie pomocy
Częściowy odczyt i przekład; znaczne luki w opisie doręczycieli.
korekta 132/1/411 · Wykup weksla i wypłata pieniędzy w Warszawie
Robocza transkrypcja i przekład z oznaczonymi niepewnościami; porównano dwa odczyty z obrazem oryginału.
korekta 132/1/411 · Powrót do Gdańska, podziękowanie za gościnność i wyjazd do Amsterdamu
Robocza transkrypcja i przekład z oznaczonymi niepewnościami; porównano dwa odczyty z obrazem oryginału.
korekta 132/1/411 · Prośba o przedstawienie weksla do zapłaty i przekazanie należności
Robocza transkrypcja i przekład z oznaczonymi niepewnościami; porównano dwa odczyty z obrazem oryginału.
korekta 132/1/412 · Rozliczenie Gordona za zakupione towary
częściowy odczyt oryginału — znaczne lokalne luki w środkowej części
nowe 132/1/413 · Prośba o wstrzymanie wykonania dekretu w sporze Ormian z biskupem
Transkrypcja i przekład robocze; niepewności w nazwisku i opisie przedmiotu sprawy oznaczone.
nowe 132/1/414 · Zalecenie opieki nad augustianami osiadającymi we Lwowie
Robocza transkrypcja i przekład; niepewności oraz luki zaznaczono.
nowe 132/1/414 · Spory miasta ze starostą i dekret dotyczący Żydów
Robocza transkrypcja i przekład; niepewności oraz luki zaznaczono.
nowe 132/1/414 · Ugoda z Żydami, zwrot towarów i powstrzymanie gróźb
Robocza transkrypcja i przekład; niepewności oraz luki zaznaczono.
nowe 132/1/414 · Rada, by zakończyć spory ze starostą ugodą
Robocza transkrypcja i przekład; niepewności oraz luki zaznaczono.
nowe 132/1/414 · Podziękowanie za dar dla kuchni
Robocza transkrypcja i przekład; niepewności oraz luki zaznaczono.
nowe 132/1/415 · Podziękowanie za ryby na post i zapewnienie o poparciu dla miasta
Robocza transkrypcja i uwspółcześnienie całego listu; drobna niepewność oznaczona.
nowe 132/1/416 · Zaproszenie rady Lwowa na wesele starszej córki Henrykowskiego
Transkrypcja i uwspółcześnienie robocze; niepewne nazwisko i rozbieżność daty oznaczone.
nowe 132/1/417 · Jak dochodzić prawa po pobiciu Andrzeja Gabłka [?]
Transkrypcja i uwspółcześnienie robocze, częściowe; niepewności oznaczone.
nowe 132/1/417 · Odpowiedź starosty w sprawach miasta i granic
Transkrypcja i uwspółcześnienie robocze, częściowe; niepewności oznaczone.
nowe 132/1/418 · Przedstawienie weksla kapitanowi Barklemu
Robocza transkrypcja i uwspółcześnienie; miejscowe niepewności oznaczone.
nowe 132/1/418 · Częściowa wypłata weksla i spór o monetę
Robocza transkrypcja i uwspółcześnienie; miejscowe niepewności oznaczone.

14.10.2026 20:45

Nowe i poprawione opracowania: 12 · Łączna liczba opracowań: 855 opracowań w 420 jednostkach.

nowe 132/1/406 · Przeprosiny za brak zapłaty i skarga na własnych dłużników
Transkrypcja i uwspółcześnienie robocze, częściowe; luki i niepewności oznaczone.
nowe 132/1/406 · Tysiąc florenów na konto i wypłata weksla na jarmarku
Transkrypcja i uwspółcześnienie robocze, częściowe; luki i niepewności oznaczone.
nowe 132/1/406 · Wyjaśnienia opóźnionych płatności i rozliczenie weksla
Transkrypcja i uwspółcześnienie robocze, częściowe; luki i niepewności oznaczone.
nowe 132/1/406 · Szelągi, twarda moneta i trudności z wymianą pieniędzy
Transkrypcja i uwspółcześnienie robocze, częściowe; luki i niepewności oznaczone.
nowe 132/1/407 · Sprawy Haidera w kancelarii i przed sądem
Częściowy roboczy odczyt i przekład; niepewności i luki oznaczono.
nowe 132/1/407 · Rachunek wydatków i prośba o zniszczenie listów
Częściowy roboczy odczyt i przekład; niepewności i luki oznaczono.
nowe 132/1/407 · Potrzeba osobistej obrony sprawy w Warszawie
Częściowy roboczy odczyt i przekład; niepewności i luki oznaczono.
nowe 132/1/407 · Ponaglenie magistratu w sprawie delegata do sądu
Częściowy roboczy odczyt i przekład; niepewności i luki oznaczono.
nowe 132/1/407 · Żądanie instrukcji procesowej i zapowiedź rozprawy
Częściowy roboczy odczyt i przekład; niepewności i luki oznaczono.
nowe 132/1/407 · Prośba o ryby i pokrycie kosztów posłańca
Częściowy roboczy odczyt i przekład; niepewności i luki oznaczono.
nowe 132/1/407 · Wiadomość o korzystnym rozstrzygnięciu sporu z Reiznerem
Częściowy roboczy odczyt i przekład; niepewności i luki oznaczono.
nowe 132/1/408 · Skarga Lwowa na kanonika Gudłowskiego i zapowiedź pozwu
Prawie pełny roboczy odczyt i przekład; niepewne nazwy i zwroty zaznaczone.

14.10.2026 20:36

Nowe i poprawione opracowania: 9 · Łączna liczba opracowań: 843 opracowań w 417 jednostkach.

nowe 132/1/403 · Interwencja o dopuszczenie apelacji
Transkrypcja i uwspółcześnienie robocze; niepewności oznaczone.
nowe 132/1/403 · Odpowiedź na prośbę magistratu i zapewnienie pomocy
Transkrypcja i uwspółcześnienie robocze; niepewności oznaczone.
nowe 132/1/403 · Poparcie kandydatury Tomasza do ławy miejskiej
Transkrypcja i uwspółcześnienie robocze; niepewności oznaczone.
nowe 132/1/403 · Zaproszenie na wesele na Zamku Warszawskim
Transkrypcja i uwspółcześnienie robocze; niepewności oznaczone.
nowe 132/1/404 · Relacja ze Środy o sporach sejmikowych i rozdziale hiberny
Częściowy roboczy odczyt i przekład; trudne frazy polityczne i dopisek z lukami.
nowe 132/1/405 · Podziękowanie za życzliwość i prośba o protekcję
Roboczy odczyt i przekład z jawnymi lukami; niepełny.
nowe 132/1/405 · Wiadomość o narodzinach syna i życzenia noworoczne
Roboczy odczyt i przekład z jawnymi lukami; niepełny.
nowe 132/1/405 · Relacja o sprawach króla i naradach wojennych
Roboczy odczyt i przekład z jawnymi lukami; niepełny.
nowe 132/1/405 · Życzenia noworoczne i prośba o odnowienie przyjaźni
Roboczy odczyt i przekład z jawnymi lukami; niepełny.

14.10.2026 20:27

Nowe i poprawione opracowania: 1 · Łączna liczba opracowań: 834 opracowań w 414 jednostkach.

nowe 132/1/402 · Rozliczenie z Gordonem i prośba o przysłanie towarów
Rozległy roboczy odczyt i przekład; niepewne nazwiska, towar i kwota oznaczone.