Relacja ze Środy o sporach sejmikowych i rozdziale hiberny

Ze Środy, 14 grudnia 1696. Jaśnie Wielmożny Panie Wojewodo Wołyński, mój wielce łaskawy Panie i serdecznie kochany Bracie! Poprzednią pocztą odebrałem Pański list, pełen życzliwości i przywiązania, za które odpowiadam należną wzajemnością i szacunkiem [dalsza formuła podziękowania nieodczytana]. [Fragment dotyczący spełnienia prośby adresata nieodczytany w sposób ciągły.] Jak zakończył się sejmik we Lwowie i co na nim postanowiono [dalsza składnia nieodczytana; autor odwołuje się do wiadomości dla Jaśnie Wielmożnego Dobrodzieja]. Tutaj zaś bardzo chciano [zakłócić obrady] i zerwać sejmik, lecz się to nie udało. [Dalszy fragment o sejmiku, przesyłanych wiadomościach i województwach nieodczytany.] [Ciąg dalszy na s.3:] […] wszystko. A jeżeli przy wznowieniu obrad [odczyt niepewny] będą równie uporczywie obstawać przy swoich zamysłach jak poprzednio, zostaną uznani za nieprzyjaciół ojczyzny. Bardzo tu nam przeszkadzano i chciano zerwać obrady, lecz to się nie powiodło. Przy następnym wznowieniu odroczonych obrad także my pokażemy, co umiemy, ponieważ odeprzemy zarzuty stawiane Rzeczypospolitej w związku z hiberną. Co do jej rozdziału — skarb czynił tu, co mógł, przeciwko [nam; odniesienie niepewne]. Ale oni sami będą mieli trudności, gdy przystąpimy do rozliczenia skarbu. O tym obszerniej poinformuję przez mojego umyślnego posłańca. Teraz zaś polecam się braterskiej życzliwości i pozostaję Pańskim serdecznie kochającym bratem i uniżonym sługą, F. Gałecki. [Dopisek częściowo czytelny:] [Pozdrowienia dla nieodczytanego adresata/urzędnika koronnego.] Uniżenie się kłaniam. Tutaj czekam na wesele [dalsza treść nieodczytana].

Z Srody d. 14 Xbris 1696. Jaśnie Wielmożny Mci Panie Wdo Wołyński, Moy Wielce Mci Panie y Serce Kochany Bracie. Przeszłey poczty odebrałem list WMM Pana pełen łaski y affektu, za ktore WMM [fragment niepewny] debita reciprocatione et Veneratione [nieodczytane] co wszytko explebo [niepewne] okazyie [niepewne] o co WMM Pan pisać raczysz et ex equo munere [odczyt niepewny]. Z Lwowa iako doszedł Seymik y co na nim stanęło [nieodczytane] JW Dobrodzieiowi rozumiem że nie będzie [nieodczytane]. Tu zaś [nieodczytane] Nas bardzo chciano et dissolvere ale się nie udało y Seymik [nieodczytane] z ktorego [nieodczytane]. Zawsze [niepewne] Nay[... ] do JW Dobrodzieia wyprawuie [nieodczytane] Serce Woiewodztw Naszych [nieodczytane]. [S.3:] Wszystko a ieżeli na reassumpty [niepewne] pomysły tak pertinaciter stawać będą iako na przeszłey, pro hostibus Patriae declarabuntur. Mieszano tu Nas bardzo y dissolvere chciano ale non successit. Na drugiey Limitacyi y my pokażemy co umiemy, bo te obiectie ktore Rzptey ratione hyberny zadawano expurgabimus. Distributą oney co tu Skarb quaestione subiecta [niepewna składnia] co mógł in contrarium robić to robił, aleć oni sami będą mieli do czynienia gdy wnidziem in rachunek Skarbu. O czym uberius przez umyślnego mego, a teraz Braterskiey oddawszy się Łasce y Zostawam WMM Pana Serdecznie Kochaiącym Bratem y Uniżonym Sługą F. Gałecki [skrót urzędu nieodczytany]. [Dopisek:] Ichm [nieodczytane] JW Mci Panu [nieodczytane] Koronnemu WMM Panu uniżenie kłaniam się. Tu na wesele czekam a rebus [nieodczytane] muliere pro tempore [nieodczytane] [końcowe słowa nieodczytane].