132/1/286 · TsDIAL, Lwów

[Польською; переклад очікується] Korespondencja: A. Bielski/Biełski [?; inicjał bez rozwinięcia]; Antoni Bielski/Biełski [?; nazwisko do kontroli]

[Польською; переклад очікується] A. Bielski/Biełski [?; inicjał bez rozwinięcia]; Antoni Bielski/Biełski [?; nazwisko do kontroli] · [Польською; переклад очікується] 3 grudnia / Іт6г / lutego / 1769

Відкрити оригінал PDF Завантажити PDF Джерело в архіві ↗

Документи в цій справі

Натисніть заголовок документа або посилання під ним, щоб прочитати транскрипцію оригіналу та переклад.

132/1/286
[Польською; переклад очікується] 24 lutego 1769

Опрацювання доступне · перевірте статус

[Польською; переклад очікується] Spór o należność za dom przed Bramą Halicką i ciężary kwaterunku

[Польською; переклад очікується] Antoni Bielski/Biełski [?; nazwisko do kontroli] → [Польською; переклад очікується] magistrat Lwowa

[Польською; переклад очікується] Bielski żąda wyrównania 2600 zł rocznego czynszu za pałac przed Bramą Halicką. Najemca powołuje się na rosyjski kwaterunek. Autor proponuje potrącenie podatków i zwrot reszty z kasy publicznej.

Читати →

132/1/286
[Польською; переклад очікується] 5 kwietnia 1762

Опрацювання доступне · перевірте статус

[Польською; переклад очікується] Interwencja przeciw zakazowi szynkowania wina ogłoszonemu przez starszych kahału

[Польською; переклад очікується] A. Bielski/Biełski [?; inicjał bez rozwinięcia] → [Польською; переклад очікується] Zyśkiewicz [?], prezydent miasta Lwowa [adres]

[Польською; переклад очікується] Bielski zarzuca starszym kahału zakaz szynkowania wina pod groźbą klątwy. Prosi o obwołanie na rynku i przedmieściach dawnego zwyczaju oraz przysłanie sługi miejskiego i trębacza.

Читати →