Перейти до вмісту132/1/473 · TsDIAL, Lwów
[Польською; переклад очікується] Korespondencja: [nieustalony; podpis prawdopodobnie Hans/Hannß …]; [nieustalony; podpis wygląda na Hannß …]
[Польською; переклад очікується] [nieustalony; podpis prawdopodobnie Hans/Hannß …]; [nieustalony; podpis wygląda na Hannß …] · [Польською; переклад очікується] тт вер / 1616 / lutego
- Архів
- Центральний державний історичний архів України, м. Львів
Документи в цій справі
Натисніть заголовок документа або посилання під ним, щоб прочитати транскрипцію оригіналу та переклад.
132/1/473
1646-09-11
Опрацювання доступне · перевірте статус[не встановлений; підпис, імовірно, Hans/Hannß …] → Магістрат міста Львова (Lemberg)
Німецькомовний відправник звертається до львівського магістрату щодо розрахунків, кредиторів і належних сум. Він наводить аргументи про попередні домовленості та просить справедливо розглянути справу. Текст важко прочитати; допис на с. 3 має окремий датувальник із датою 17 вересня, але схожий на постскриптум до листа, а не окремий лист.
Читати → 132/1/473
1647-02-17
Опрацювання доступне · перевірте статус[не встановлений; підпис, схоже, Hannß …] → Магістрат міста Львова (Lemberg)
Відправник повторно звертається до магістрату в суперечці щодо фінансових зобов’язань. Він згадує попередній лист, кредиторів, розрахунок і очікуване рішення. Лист завершується датою 17 лютого 1647 року; збережений адресний аркуш указує на Львів.
Читати → 