Цифрові джерелаПроєкт оцифрування архівів за допомогою штучного інтелекту

132/1/760 · TsDIAL, Lwów

Самуель Метінер просить воєводу волинського Яна Яблоновського про дозвіл на проживання в його палаці у Варшаві та про втручання у справі звільнення його з в'язниці в Лаутенбе…

Назва: польське опрацювання опису з опису справ ЦДІАЛ.

Запис з опису справ ЦДІАЛ, наведений дослівно (OCR):
[Польською; переклад очікується] Metynera Samijla -3 Hwarszawy i Llautenberha · [Польською; переклад очікується] ІТ Ли / 1687

Архів
Центральний державний історичний архів України, м. Львів
Фонд
132 — Львівський магістрат — листування
Відкрити оригінал PDFДжерело в архіві ↗

Документи в цій справі

Натисніть заголовок документа або посилання під ним, щоб прочитати транскрипцію оригіналу та переклад.

132/1/760
7 червня 1696
Опрацювання доступне · перевірте статус

Прохання Самуеля до Яна Станіслава Яблоновського щодо розпорядження управителю надати житло

Самуель [Мецнер] → Ян Станіслав Яблоновський, воєвода волинський («Monseigneur le Palatin de wolhinie»)

Самуель нагадує волинському воєводі Яну Станіславу Яблоновському про усну згоду на кількатижневе перебування в його палаці у Варшаві. Він просить надати письмове розпорядження управителю резиденції, щоб той виділив йому відповідне приміщення.

Читати →
132/1/760
17 листопада 1697
Опрацювання доступне · перевірте статус

Прохання Самуеля Мецнера до Яна Станіслава Яблоновського про звільнення з-під арешту

Самуель Мецнер → Ян Станіслав Яблоновський, волинський воєвода («Monseigneur le palatin de wolhinie»)

Самуель Мецнер сповіщає Яна Станіслава Яблоновського, що під час подорожі до Франції з листами, зокрема до принца Конті, його заарештували на землях нового короля. Він просить волинського воєводу про заступництво перед монархом та отримання наказу про звільнення, який дозволив би йому повернутися до Польщі.

Читати →