Цифрові джерелаПроєкт оцифрування архівів за допомогою штучного інтелекту

132/1/769 · TsDIAL, Lwów

Хома Місєвський, віце-воєвода краківський, пише до магістрату Львова у справі спадку після своєї дружини з дому Словіковської, вдови по Шумері.

[Польською; переклад очікується] /krakiwskoho wipe-roer wody/ Misewskoho Chomy · [Польською; переклад очікується] lipca

Архів
Центральний державний історичний архів України, м. Львів
Відкрити оригінал PDFДжерело в архіві ↗

Документи в цій справі

Натисніть заголовок документа або посилання під ним, щоб прочитати транскрипцію оригіналу та переклад.

132/1/769
24 Julij Anno 1704
Опрацювання доступне · перевірте статус

Томаш Місєвський до львівського магістрату у справі спадщини Анни Шумерової

Томаш Місєвський зі Смілової Волі → Проконсул і консули львівського магістрату (Nobilibus ac Spectabilibus Dominis Dominis Proconsuli, Consulibusque Leopoliensibus)

Томаш Місєвський повідомляє владу Львова про спадкові права своєї дружини Анни з Боргоніїв на майно покійної Анни Шумерової. Він просить призупинити видачу спадщини Вацлаву Словіковському або іншим особам до моменту надання власних доказів походження по прямій лінії.

Читати →
132/1/769
17. Julij 1705
Опрацювання доступне · перевірте статус

Лист Томаша Місєвського до магістрату Львова у справі спадку пані Шомерової

Томаш зі Смілової Волі Місєвський → Магістрат міста Львова (Nobiles, Clarissimi ac Spectabiles Domini)

Томаш зі Смілової Волі Місєвський вимагає від львівського магістрату відповіді у справі спадку по покійній тітці своєї дружини, пані Шомеровій. Він наголошує на юридичному пріоритеті прав дружини на майно та застерігає міську владу від наслідків подальшого ігнорування його листів.

Читати →