Б. Новосілецький до воєводи Яна Яблоновського щодо виплати належних коштів

[С. 2] Ясновельможний Милостивий Пане Воєводо Руський, Мій Вельмишановний Пане і Добродію! Візьми, Ваша Милосте Мій Пане, мою справу як свою власну та ласкаво зваж: коли я не лише Солотвину, куди ліпші маєтності, заради ласки Вашої Милості Моїх Добродіїв уступив в обмін на Новицю, свій спадковий маєток заставив для вигоди Ваших Милостей Панів, а схиливши мене минулого року до такого поспішного зобов'язання, аби я тепер забрав усі гроші, то, Мій Пане, Ти знову повторив це й викликав мене до Львова заради одержання грошей, а я їх і досі не бачу. Інвентар, Ваша Милосте Мій Пане, з Ляшкошок [С. 3] Ти надіслав, який заледве наполовину Твої люди визнають; відтак обіцяю привезти його із собою Вашій Милості Моєму Панові післязавтра, адже я відіслав його до Його Милості Пана Семінського, чоловіка розважливого, який має завтра дати мені відповідь. Зваж лише, Ваша Милосте Мій Пане, аби я, убогий шляхтич і давній слуга Пресвітлого Дому Ваших Милостей Панів, не зазнав майнового розорення, віддавшись на панську ласку Вашої Милості Мого Пана, залишаюся. Вашої Милості Мого Пана і Добродія повсякчас на ласку зичливим і найнижчим слугою, Б. Новосілецький, власною рукою У Перемишлі, дня 16 лютого 1699 [С. 4, адреса:] Ясновельможному, а моєму вельми шанованому Панові й Добродієві, Його Милості Панові Воєводі Земель Руських, а моєму милостивому Панові належить.

[S. 2] Jasnie Wielmozny M[iłościwy] P[anie] Wojewodo Ruski Moy W[ielce] M[oś]ci Panie y Dobrodzieiu Wez W[asza] M[ość] M[oy] P[an] sprawę moie za swoie, y łaska- wie uwaz, Kiedy nietylko Sołotwi- ny daleko lepszych dobr dla łaski W[aszej] M[oś]ci M[oich] D[o]brodzieiow, ustąpiłem za No- wice, swoie dziedziczną maiętnosc Zastawiłem dla wygody WnimPanstwa, a wyciągnąwszy mię na tak nagły roku przeszłego skrypt, zebym te- ras wziął wszytkie piniądze, tom M. P. noviter ponowiłes y sprowadzi- łes mię do Lwowa dla odebrania piniędzy, a ia ich dotychczas nie widzę.. Inwentarz WMM.P. z Laszkoszki [S. 3] przysłałeś, którego y wpoł ludzie Twoie akceptuią, tentedy deklaruie WMMPanu z sobą przy- wiesc pointrze, bom go posłał do J[ego] M[oś]ci Pana Siemińskiego, człeka sztumnego, ktory mi ma dac dnia iutrzeyszego rezolucyą, tylko WMM.P. uwaz, zebym ia ubogi szlachcic a dawny sługa Przeswietnego Domu WMMPanstwa w substantyi nie upadł, ktorego się Panskiej łasce WMM.P. oddawszy postawam. WMM. P[ana] y D[obrodzieja] Statecznie na łaskę życzliwym y nay- niższym sługą B. Nowosielecki r[ęką] [własną] w Przemyślu d. 16. Feb[ruarii] 1699 [S. 4, adres:] Jasnie Wielmoznemu a memu wieleceni[emu] Panu y Dobrodzieio- wi J[ego] M[oś]c[i] Panu Wo- iewodzie Ziem Rus- kich a memu m[iłościwemu] Panu nalezy