Лист Єнджея Осецького до Яна Тишковського щодо розрахунків за гіберну корогви

[С. 2] У Зґоґові, 27 вересня 1701 р. Вельмишановний пане Тишковський, мій вельмишановний пане і брате! З листа йогомостя Ґалензького, писаного до мене з-під Кременця, я довідався, що їхмості товариші начебто мають до нас претензії. Ради Бога, я ж бо від рук їхмостей від своєї руки не відмовлюся! Щоправда, мені залишилася гіберна йогомостя Майковського, йогомостя Вещицького та йогомостя Глуховського — сто злотих, а Вашій милості пану також решта згідно з реєстром, я ж згідно з асигнацією йогомостя поручника та двома військовими декретами цих їхмостей залишив при собі. При цьому з гіберни поручникові залишилося шістдесят чотири злотих, які мав дати йогомость Матасович Жидовському; якщо він їх не дав, то Ваша милість, забравши їх, віддай, та розсудливо добре порахуйся з йогомостем поручником. Йогомость Глатковський узяв забагато за кварцяними квитами, тож віддай, Ваша милосте, ці квити йогомостю Літинському, аби ви забрали решту — десять злотих, бо ж Ваша милість пан надто поспішно [С. 3] залишив при собі п'ятдесят. Посилаю Вашій милості реєстри та квити йогомостя хорунжого й йогомостя Глатковського для ліпшого відома. При цьому покірно прошу Вашу милість, аби зволив узяти за мене гіберну і дав з неї йогомостю Шептицькому шістдесят три злотих, йогомостю Петру Добровському двадцять злотих, а писареві йогомостю Микульському двадцять чотири, аби ми більше не мали суперечок. Порахуй, Ваша милосте, що ми оплатили п'ятдесят шість коней згідно з асигнацією. Буду і я, дасть Біг, узимку в йогомостя пана поручника, бо зараз ніяк бути не можу. Відтак, доручаючи себе ласці й братерській прихильності Вашої милості, залишаюся Вашої милості пана щиро зичливим братом і низьким слугою, Єнджей Осецький [С. 4] З почту мосьпана Осецького мосьпан намісник звелів дати мосьпану Шептицькому шістдесят чотири злотих за гіберну, оскільки той був тоді депутатом, під чим і підписуюся, 8 листопада 1702 р. Юзеф А. Тишковський Отримав за асигнацією йогомостя пана поручника на йогомостя пана Шептицького з гіберни ще трирічної шістдесят три тимфи, які маю повернути, під чим також підписуюся. Ян Сімашко [С. 5, адреса:] Йогомостю вельмишановному пану і братові, йогомостю пану Яну Тишковському, товаришеві панцерної корогви його вельможності коронного хорунжого, моєму ласкавому панові. Належить вручити.

[S. 2] # W Zgogowie 27 7[em]bris 1701 Mnie Wielce M[o]s[ci] Panie Tyszkowski Moy Wielce M[o]sci Panie y Bracie Z listu Jm[ść] Gałęzkiego z pod Krzemieńca pisanego domnie doczytałem się iako by Jchmość Kompanija rościli sobie donas pretensyia ad la Pana Boga wszak z rąk Jchmościow ręki się swoiey nie zaprę, prawda mnie została hiberna Jm[ść] Maykowskiego, Jm[ść] Wieszczyskiego, Jm[ść] Głuchowskiego złotych sto, a WM[ości] Panu też resztę według karty a iatesz według afygnacyey Jm[ść] Porucznika y decretow dwuch woyskowych tych Jchmościow zostawiłem przysobie. Przytemz hiberny Poruczniku zostało się było złotych sześdziesiąt y cztery ktore miał był dać Jm[ść] Mathasowic Zydowskiemu ktorych ieżeli niedał to WMMść odebrawszy day a bo statku porachuy się WMP dobrze z Jm[ść] Porucznikiem. Jm[ść] Głatkowski prebrał według kwytow kwarcianych tote kwity odday WMMść Jm[ść] Lityńskiemu żebyście odebrał resztę złotych dziesięć boć WMP za prędko [S. 3] zostawił przy sobie pięćdziesiąt. Posyłam WMść Regestra y kwity Jm[ść] Chorążego y Jm[ść] Głatkowskiego propter meliorem informacionem. Przytym proszę uniżenie WMść abyś z łaski swoiey wzioł namnie hibernę y dał z niéy Jm[ść] Szeptyckiemu złotych sześdziesiąt y trzy, Jm[ść] Piotrowi Dobrowskiemu złotych dwadzieścia y Pisarzowi Jm[ść] Mikulskiemu dwadzieścia cztery żeby iuże niemieliśmy intrygi, porachuy WMMść ze pięćdziesiąt y sześć koni wypłaciliśmy według afygnacyey, będę iatesz da Pan Bog zymą u Jm[ść] P[ana] Porucznika bo teraz żadną miarą być niemogę teraz tedy łasce y affektowi braterskiemu WMść zaleciwszy się zostaię WMP szczerze życzliwym Bratem y niskim sługą Jędrzey Osiecki [S. 4] Z pocztu M[ości] Pana Osieckiego M[ości] Pan Namiestnik kazał dać M[ości] Panu Szeptyckiemu zł[otych] sześćdziesiąt y cztery za hiberne iako był natenczas deputatem, na co się podpisuię 8 9[em]b[ri]s 1702. Józef A. Tyszkowski Odebrałem za afygnacyą Jmci Pana Porucznika na Jmci Pana Szeptyckiego chyberny jeszcze trzyletni tynfow sześćdziesiąt y trzy żem powinien oddać takze na to się podpisuię Jan Siemaszko [S. 5, adres:] J[e]g[o]m[o]sc[i] Wielece M[o]sciam Panu y Bratu JM[o]ść P[anu] Janowi Tyszkowskiemu Towarzyszowi Chorągwi Pancerney JWM[ości] Chorążego Koronnego MM[ości] P[anu] Należy