Лист о. Томаша Перковича до Яна Станіслава Яблоновського щодо бенефіції о. Мрозовицького

[С. 2] Ясновельможний Пане мій і Добродію! Новину про свої марні сподівання Його Милість ксьондз Мрозовицький з болем у серці від мене почув. Більше, однак, журився він тим, що повага як Його Милості Добродія Пана Краківського, так і Вашої Милості Пана, залучена даремно, через цю відмову чи то підступ зазнала певної шкоди, аніж тим, що оминула його та бенефіція, якої, на шкоду таким великим людям, він міг бути певен. Готує, проте, помсту на того, хто його випередив, бо через його руки має бути введений на посаду і перед ним повинен скласти іспит, оскільки це бенефіція душпастирська. Якби можна було, мій Мосці Добродію, переконати того прелата, щоб через труднощі, які його тут, у цій архієпархії, незмірні чекають, він поступився, а отриману презенту склав у руки Вашої Милості Пана в надії на більшу фортуну, яку завжди може мати під рукою, маючи такий доступ до Пана – зробите Ваша Милість Пан цій людині, справді засмученій, велику втіху, а заразом зобов'яжете його собі, Ваша Милість Пан, до подальших послуг, які він щедро [С. 3] пропонує, а я знаю, що не раз вони будуть потрібні. Втіхою йому це буде і в іншій справі пробоства свого рогатинського, на яке мало є пошани, хоча Його Милість Добродій доручив[...] його дистрикти Його Милості Пана Ленського. Просив Її Милість Добродійку, щоб вона сама бодай щось у цій справі говорила з тим же Його Милістю Паном Ленським, бо має він незабаром бути тут, у Львові. Щодо нас, з ласки Божої всі ми веселі, дивлячись на здоров'я Пані нашої, яку цілком покинула звична досі меланхолія. Щиро Її Милість клопочеться навколо господарства, і справді розсудливо та ефективно. Будучи в Сасові та в Підкамені, велике справила враження своєю повагою та наглядом за підстаростами, яких про все так, як належить, розпитала і взяла звіт, про що, як розумію, сама Її Милість Вашу Милість Добродія повідомляє. Також Його Милість Білоцерківський старостич здоровіший, якому трохи лихоманка дошкуляла. Чекаємо всі на швидке повернення, а я особливо, бо мене Її Милість Добродійка тримає без звичайних реколекцій. Вашої Милості Пана і Добродія слуга найнижчий о. Томаш Перкович SJ. У Львові, 27 листопада 1697 р. [С. 4, адреса:] Його Ексцеленції Ясновельможному Пану Руському Воєводі

[S. 2] Jasnie Wielmozny Panie moy y Dobrodzieiu Nowinę o oszukanych nadzieiach swoich JMć X[iądz] Mrozowicki dolenti animo odemnie usłyszał: bardziey iednak bolał nad tym ze autoritas tak JMci Dobrodzieia Pana Krakowskiego iako y WMM Pana in cassum interposita, z tey samey czy repulsy, czy tez circumventiy uszczerbek nieiaki odniosła; ani zeli ze go to Beneficium mineło, ktorego on za sromotą tak wielkich ludzi mogł byc pewien. parat iednak Vindictam nad tym supplantatorem, bo przez iego ręce installowany byc musi, y przed nim Examen subire powinien, poniewasz to iest Beneficium curatum. Jezeliby to mozna, moy M[o]sci Dobrodzieiu, persuadere temu Prałatowi, aby ratione difficultatum, ktore go tu w tey Archidiecezyi niezmierne czekaią, supersedeat; a otrzymaną Prezentę condignet in manus WMM Pana, spe majoris Fortunae, ktorą zawsze moze miec w ręku, będąc w takim do Pana przystępie; uczynisz WMM Pan człowiekowi temu vere afflicto ingens solatium, a oraz obowiązesz go sobie WMM Pan do dalszych usług, ktore on prolixe [S. 3] ofert, a ia wiem ze ich nie raz potrzeba będzie. Pociechą mu to będzie y w drugim Intereßie Probostwa swego Rohatynskiego, na ktore mało iest respectu, lubo JMć Dobrodzi[ey] zalecil[?] go Dystrikty Jego M[o]sci Pana Lenskiego. Prosiłem ia Jey M[o]sci Dobrodziyki, aby ona sama cokolwiek w tey Materyi mowiła z tymze Jegom[oś]cią Jey Panem Lenskim, bo tu ma byc wkrotce we Lwowie. Co do nas z łaski Bozey wszyscyśmy weseli, patrząc na zdrowie Pani naszey, ktorą całe zwykłą przedtym Melankolia odbiegła. Szczyrze się Jey M[oś]c krząta około Gospodarstwa y zaprawdę roztropnie a efficaciter. Będąc w Sassikach y w Podkamieniu wielką swoiey powagi y dozoru uczyniła impressią w Podstarościch, ktorych o wszytkim tak iak potrzeba examinowała y Informatyą wzięła, iako rozumiem sama Jey M[oś]c o tym WMMDobrodzieiowi obwieszcza. Takze JMć Starościc Białocerkiewski zdrowszy, ktoremu nie co gorączka dokuczyła była. Wyglądamy wszyscy na prędki powrot a ia osobliwie bo mię Jey M[oś]c Dobrodziyka trzyma bez zwyczaynych Recollekcyi. WMM Pana y Dobrodzieia Sługa naynizszy X. Tomasz Perkowicz SJ. We Lwowie 27 Nov[embris] 1697. [S. 4, adres:] A son Excellence Monseigneur le Palatin de Russie