Перейти до вмісту132/1/893 · TsDIAL, Lwów
Повідомлення про купівлю частини будинку Саурського та запрошення з Любліна на весілля сина автора.
Назва: польське опрацювання опису з опису справ ЦДІАЛ.
Запис з опису справ ЦДІАЛ, наведений дослівно (OCR):
[Польською; переклад очікується] Autor nieodczytany · [Польською; переклад очікується] stycznia / 9 kwietnia / 1689
- Архів
- Центральний державний історичний архів України, м. Львів
Документи в цій справі
Натисніть заголовок документа або посилання під ним, щоб прочитати транскрипцію оригіналу та переклад.
132/1/893
21 Januarii 1685
Опрацювання доступне · перевірте статусЩенсний Потоцький, краківський воєвода → Generosi ac Spectabiles Domini Proconsul et Consules totique Magistratui Civitatis Leopoliensis
Краківський воєвода Щенсний Потоцький повідомляє владу Львова про набуття від Яна Сандурського прав на частину кам'яниці. Просить не порушувати ці права та прихильно ставитися до продавця, декларуючи натомість взаємні послуги.
Читати → 132/1/893
9 Aprilis 1689
Опрацювання доступне · перевірте статусЩенсний Потоцький, воєвода краківський → Nobiles ac Spectabiles Domini Proconsul et Consules totique Magistratui Civitatis Leopoliensis
Воєвода краківський Щенсний Потоцький повідомляє владу Львова про заплановане весілля свого сина, старости красноставського, з представницею дому писаря польового коронного. Просить адресатів прикрасити своєю присутністю весільні урочистості, призначені на 29 травня 1689 року в Любліні.
Читати → 