Перейти до вмісту132/1/947 · TsDIAL, Lwów
Відомості про підготовку приміщень у Вишні для делегатів на сеймик та про господарські справи в мостиському старостві.
Назва: польське опрацювання опису з опису справ ЦДІАЛ.
Запис з опису справ ЦДІАЛ, наведений дослівно (OCR):
[Польською; переклад очікується] sluhy wojewody ziem ruskich Jablonowskoho Iwana Rudzkoho Andrija-Stanislawa · 1698
- Архів
- Центральний державний історичний архів України, м. Львів
- Фонд
- 132 — Львівський магістрат — листування
Документи в цій справі
Натисніть заголовок документа або посилання під ним, щоб прочитати транскрипцію оригіналу та переклад.
132/1/947
1 березня 1698
Опрацювання доступне · перевірте статусАнджей Станіслав Рудзький → Ян Яблоновський (згідно з інвентарем і титулатурою: «Jm[ci] Panu Wojewodzie y Generałowi Ziem Ruskich Śni[atyc]kiemu Białocerkiewskiemu Mościskiemu etc. Staroscie»)
Анджей Станіслав Рудзький повідомляє воєводу Яна Яблоновського про підготовку заїзду та кватир у Судовій Вишні перед сеймиком, а також про можливість винайняти маєточок каштеляна Фредра. Доповідає також про відправлення вина до Підкаменя та про труднощі з доставкою риби.
Читати → 132/1/947
27 серпня 1699
Опрацювання доступне · перевірте статусАнджей Станіслав Рудзький → Ян Яблоновський (згідно з інвентарем; у тексті: «Jasnie Wielmozny Miłościwy Dobrodzieiu»)
Анджей Станіслав Рудзький подає Яну Яблоновському детальний звіт про об'їзд пасік, збір зернових, ярмаркові ціни, а також про стан худоби й запасів вина в Мостиському старостві. До листа додається реєстр придаткових війтів (солтисів), які тримають вулики, разом із переліком очкового податку (десятини).
Читати → 