Цифрові джерелаПроєкт оцифрування архівів за допомогою штучного інтелекту

132/1/992 · TsDIAL, Lwów

Повідомлення про результати клопотань у справах міста при королівському дворі та подяка за надіслані подарунки.

Назва: польське опрацювання опису з опису справ ЦДІАЛ.

Запис з опису справ ЦДІАЛ, наведений дослівно (OCR):
[Польською; переклад очікується] rysty /koronnego metrykanta/ rlominskoho Twana (z Werpawj · [Польською; переклад очікується] гене / 1756

Архів
Центральний державний історичний архів України, м. Львів
Фонд
132 — Львівський магістрат — листування
Відкрити оригінал PDFДжерело в архіві ↗

Документи в цій справі

Натисніть заголовок документа або посилання під ним, щоб прочитати транскрипцію оригіналу та переклад.

132/1/992
28 лютого 1754
Опрацювання доступне · перевірте статус

Подяка Яна Сломінського магістрату Львова за надіслання пісної провізії

Ян Сломінський (Jan Słominski) → Nobiles et spectabiles atq[ue] Honorandi Magistratus caeterique Ordines Civitatis S[acrae] R[egiae] M[aiesta]tis Leopolien[sis] (Магістрат і стани міста Львова)

Ян Сломінський дякує владі та станам міста Львова за надіслану провізію на період посту. Він висловлює вдячність і запевняє в готовності відповісти взаємністю на доброзичливість та послужити порадою в разі потреби.

Читати →
132/1/992
27 березня 1756
Опрацювання доступне · перевірте статус

Ян Сломінський до влади Львова щодо провіанту та кармелітського процесу

Ян Сломінський (Jan Słominski) → Nobiles & Spectabiles Proconsul, Consules Civitatis S[acrae] R[egiae] M[aiesta]tis Leopolien[sis] (Бурмистр і райці міста Львова)

Ян Сломінський дякує львівському бурмистрові та райцям за надісланий пісний провіант. Він також повідомляє про подання комісарів та отримання завіреного декрету у справі кармелітів.

Читати →
132/1/992
20 травня 1756
Опрацювання доступне · перевірте статус

Лист Яна Сломінського до влади Львова щодо судових та фінансових справ

Ян Сломінський (Jan Słomiński / Jan Słominski) → Nobiles & Spectabiles Proconsul, Consules Civitatis Leopolien[sis] (Бурмистр і райці міста Львова)

Ян Сломінський радить владі Львова щодо заочного декрету та порозуміння з кармелітами у справі комісарів. Він також нагадує про судові збори й застерігає щодо знецінення червоних злотих у Варшаві.

Читати →