132/1/997 · TsDIAL, Lwów
[Польською; переклад очікується] koronnego pidczatija Soz beskoho Jakowa · [Польською; переклад очікується] 5 lipca
Натисніть заголовок документа або посилання під ним, щоб прочитати транскрипцію оригіналу та переклад.
Якуб Собеський звертається до отця Адама Зборовського з проханням вказати потреби, пов'язані з приготуванням поминального обіду. Йому важливо гідно прийняти гостей, відповідно до високого статусу покійного.
Читати →Якуб Собеський інформує ксьондза Адама Зборовського про призначення заупокійної меси на вівторок вранці. Лист завершується традиційними прощальними формулами та підписом підчашого коронного.
Читати →Якуб Собеський втішає о. Адама Зборовського після смерті батька та запевняє у сумлінному виконанні заповіту й охороні майна. Водночас він виступає проти наміру поховати покійного поза цвинтарем, наполягаючи на гідному похороні в костелі у Львові.
Читати →