Цифрові джерелаПроєкт оцифрування архівів за допомогою штучного інтелекту

Каталог джерел

Усі архівні справиОпрацьовані тексти
Обсяг пошуку осіб

Пошук охоплює також згадки в тексті та примітках. Варіанти написання прізвищ не доводять тотожності осіб.

3 документів · Фонди 131 і 132

Шифр Колекція / Фонд Дата Заголовок і текст Доступність
132/1/572572-004132 — Львівський магістрат — листування1692-07-23Лист Александера Зоммера до Артура Форбса щодо фінансових розрахунків

Александер Зоммер повідомляє Артура Форбса про розмови щодо фінансових розрахунків із панами Тамсоном, Ґалбрехтом і Бейллі, а також про суму, що залишилася після виплати панові Роберту. Він сповіщає про швидкий нічний від'їзд до Ґданська й очікує розпоряджень щодо повернення наявних коштів.

Alexander Sommer
Кому: Arthur Forbes ("M[oc]nie Wielce M[oś]ć[i] Panie Forbes, a Moy M[oś]ć[i] Panie y Dobrodzieiu")
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/10711071-003132 — Львівський магістрат — листування1684Лист Анни Констанції Форбс до Артура Форбса щодо приїзду до Гданська

Анна Констанція Форбс виправдовує затримку з листуванням проблемами зі здоров'ям та розповідає про нещодавній візит пана Роберта до Гданська. Вона наполегливо закликає адресата покинути Ярослав і оселитися з ними, наголошуючи на спокої тутешнього життя та потребі підтримки її старіючого чоловіка у справах.

Анна Констанція Форбс
Кому: Monsieur Arthur Forbes à Jaroslaw
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/11231123-001132 — Львівський магістрат — листування1685-07-27Прохання Вільяма Чемберса до Артура Форбса про купівлю соболів у Ярославі

Вільям Чемберс бажає Артурові Форбсу щасливої подорожі до Ярослава та просить його придбати там пару соболів і відіслати їх Робертові Форбсу до Кракова, де за них буде заплачено. Він також передає вітання від своєї родини родичам і друзям у Кракові та просить доставити додані листи.

Wm Chamberes [Вільям Чемберс]
Кому: Monsieur Artheur de Forbes [Артур Форбс]
Опрацювання · перевірте статусЧитати →