Цифрові джерелаПроєкт оцифрування архівів за допомогою штучного інтелекту

Каталог джерел

Усі архівні справиОпрацьовані тексти

Фільтри дат і місць використовують визначені метадані документів. Справи без цих даних не з’являться в результатах.

Обсяг пошуку осіб

Пошук охоплює також згадки в тексті та примітках. Варіанти написання прізвищ не доводять тотожності осіб.

1 документів · Фонд 132, опис 1

ШифрДатаЗаголовок і текстАвтор / адресатДоступність
132/1/595595-0011619-07-25[Польською; переклад очікується] Częściowy list do pana Janockiego z 25 lipca 1619 r.

[Польською; переклад очікується] Nadawczyni zwraca się do pana Janockiego i opisuje swoje sprawy; z tekstu można rozpoznać odniesienie do zabiegów lub spraw przed królem, ale szczegóły i prośba nie są w pełni czytelne. Datownik na liście podaje 25 lipca 1619 r. Karta adresowa wskazuje Warszawę jako miejsce doręczenia, nie miejsce sporządzenia. Autorstwo i dokładny urząd adresata pozostają niepewne.

[Польською; переклад очікується] Nieustalona nadawczyni; obwoluta archiwalna przypisuje pismo lwowskiej mieszczce, lecz nie odczytano pewnego podpisu
Кому: [Польською; переклад очікується] Pan Janocki, prawdopodobnie sędzia (odczyt z nagłówka i karty adresowej; imię oraz urząd niepewne)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →