Каталог джерел

Підскарбій коронний Ян Єжи Пшебендовський сповіщає про прибуття до Львова скарбового контрреєстратора Левінгстона для узгодження питань, пов'язаних із публічними доходами. Він просить магістрат якнайшвидше надати аудієнцію посланцеві та ухвалити сприятливе й остаточне рішення.

Ю. [Т.?] Пшездзецький дякує львівському магістрату за переданий міськими делегатами аванс у розмірі 30 червоних золотих за представництво інтересів міста. Він також висловлює сподівання на швидку виплату решти обіцяної винагороди.

Павел Пшечковський погоджується на запропоновану суму дорожніх витрат, однак вимагає додатково забезпечити фураж приблизно для тридцяти коней та виплатити аванс для урядовців. Він повідомляє, що узгодить дату прибуття разом із підstarостою, і просить надсилати кореспонденцію на пошту в Перемишлі.

Владислав Пшиємський пояснює волинському воєводі, що через бурхливий і складний перебіг сеймика в Сьроді не зміг порушити його справу. Він запевняє у своїй незмінній прихильності та радить надіслати листа до всієї майбутньої комісії, щоб успішно вирішити це питання там.

Регент Реміґіан Пясецький надсилає владі Львова лист, адресований львівським бригідкам, заміщаючи у цій справі коронного референдаря. Він радить у ньому схилити черниць до згоди з містом зі збереженням міських прав.

Станіслав Пясецький повідомляє Франциска Ґлоґовського про значну затримку жнив і сівби через нестачу обіцяних робітників, а також про неможливість закупівлі меду через брак коштів у орендаря Хаїма. Він також запитує про достовірні новини щодо воєнної загрози, щоб у разі потреби належним чином убезпечити зібране збіжжя.

Геронім Радзейовський повідомляє бурмистрові та львівським райцям про зусилля, спрямовані на якнайшвидше стягнення асигнати для повернення позичених містом коштів. Він просить владу Львова негайно вирядити до Ломжі уповноваженого представника з належною розпискою для отримання належної суми.

Геронім Радзейовський висловлює жаль з приводу образи його честі владою Львова та повідомляє про прибуття до Любліна для врегулювання фінансових справ. Він звертається до райців із проханням негайно вислати повноважних представників із відповідними дорученнями для проведення переговорів.

Вармінський єпископ і підканцлер коронний Міхал Радзієйовський просить владу Львова прихильно поставитися до крамниці купця Бандінеллі після завершення ярмарку й не поширювати на нього обмеження, накладені на чужоземців. Натомість за прихильність до колишнього жителя міста автор листа обіцяє магістрату свою вдячність і підтримку.

Кароль Радзивілл повідомляє львівський магістрат про неможливість особисто прибути на вибори президента та вказує пана Собельського кандидатом, призначеним на цю посаду. Він також доручає гродським урядникам офіційно оголосити цю номінацію під час виборів.

Львівський староста Кароль Радзивілл повідомляє магістрату міста Львова про визнання виборів президента недійсними через порушення давніх звичаїв та прерогатив старостинської влади. Для подальшого нагляду за цією справою він делегує гродського бурґграфа Фалібовського.

Кароль Радзивілл повідомляє львівський магістрат про направлення листа до ґродського підстарости з проханням справедливо й показово покарати заарештованих заколотників згідно з давнім правом і статутами. Це втручання має покласти край поширенню гультяйства та гарантувати безпеку мешканцям Львова.

Михайло Казимир Радзивілл дякує райцям міста Львова за надіслані привітання з нагоди минулих свят. У відповідь він висловлює взаємні побажання гараздів та здоров'я, засвідчуючи свою незмінну прихильність і готовність стати у пригоді.

Михайло Казимир Радзивілл дякує владі міста Львова за пам'ять та надіслані щорічні вітання. У відповідь гетьман висловлює взаємні побажання благополуччя і запевняє райців у своїй незмінній прихильності.

Коронний віцепрокурор Александр Радзішевський повідомляє бурмистра Львова Якуба Юзефовича про претензії ксьондза-декана львівського на приміську луку. Він викладає питання надісланих свідчень, формальних умов щодо міських меж і понесених витрат.

Київський єпископ Богуслав Радошевський повідомляє владу Львова про свої клопотання перед королем щодо заміщення вакантного місця у братській церкві унійним священнослужителем. З цією метою він виряджає архімандрита Касіяна Саковича, закликаючи райців підтримати кандидатуру, сприятливу для церковної унії.

Войцех Раковський дякує владі Львова за пам'ять і висловлює готовність допомагати в її справах. Він також повідомляє, що про позицію канцлера щодо продовження роботи комісії магістрат дізнається з окремого листа, і водночас висловлює сподівання на швидке та успішне врегулювання всіх суперечок за зразком ґданської угоди.

Войцех Раковський відповідає взаємністю на привітання владі Львова та повідомляє про відхилення єврейських домагань у Конських завдяки прихильній до міста позиції коронного підчашого та його дружини. Водночас він запевняє магістрат у своїй повсякчасній готовності підтримувати львівські справи.

Войцех Раковський запевняє львівську владу, що Коронна канцелярія не видасть жодних документів, які суперечили б справедливим вирокам коронного підчашого. Він також підтверджує отримання документів, необхідних для успішного спростування маніфесту, поданого євреями.

Вавжинець Францішек Раковський відповідає на наказ адресата і з готовністю береться надсилати вісті з Варшави. До листа він додає додаток із повідомленнями про поточні події.

Францишек Раковський звітує президентові Львова про перебіг місії в Полонному щодо реалізації фуражних асигнацій, виданих для міста полковником Шураком. Через сумніви щодо автентичності підписів документи скеровано на розгляд фельдмаршала Голіцина, на чиє рішення автор очікує.

Юрій Ракоці доручає секретареві підготувати чернетку відповіді на лист палатина та радить порадитися з німецькими офіцерами. Він також торкається повідомлень стосовно Михайла Палки й наказує зберігати таємницю у веденні справ.

Князь Юрій Ракоці II обговорює поточні політичні та військові відносини з господарем Молдавії, татарську загрозу, а також питання посольств і придворних справ. Він також торкається теми моровиці, що лютує в Молдавії, та пересування військ у регіоні.

Мацей Казимир Регульський повідомляє владу Львова про призупинення розгляду міської справи з королівським скарбом у Радомському трибуналі та скерування її до реєктів. Він заявляє про готовність і надалі вести справу, радить надіслати уповноваженого представника, а також пропонує залучити юриста Ношкевича.

Александр Рейдт підтверджує отримання листа від Артура Форбса та повідомляє про здійснення дорученої виплати грошей, яку записано на рахунок його кузена. Також згадує про нинішні важкі воєнні часи.

Александр Рембовський надсилає Францішеку Глоговському копію протестації, внесеної чесником, та повідомляє про отримання ремісії справи до Трибуналу. Радить щодо виклику свідків і проведення слідства (інквізиції) в таємниці від супротивної сторони.

Якуб Рибінський запевняє владу Львова, що виніс справедливе рішення у її спорі з майором Шонгоффом, і висловлює здивування тим, що офіцер досі не підпорядкувався наказам. Він повідомляє про повторне зобов'язання майора шанувати міські імунітети та підтримувати гармонійні відносини з магістратом.

Себастьян Фабій Рибчинський повідомляє владі Львова про успішне відхилення вимог щодо участі у посполитому рушенні у Варшаві завдяки королівському привілею про звільнення та надсилає помічний реєстр для захисту прав міста. Він також наголошує, що можливі претензії шляхти до Львова не підлягають місцевому судочинству, а виключно військовому суду.

Себастьян Рибчинський просить президента і магістрат Львова задовольнити фінансові претензії пана Гребенки за його участь у посольстві до Варшави. Він повідомляє, що відмовив його від судового позову, і закликає до мирового врегулювання витрат, щоб запобігти зайвим судовим видаткам.

Себастьян Рибчинський повідомляє владу Львова про блокування спроб тамтешніх євреїв отримати шкідливий привілей, а також про призупинення прикладання печатки до прав для руської нації. Він також не радить передчасно виряджати міських депутатів до Варшави через далекий термін розгляду справи в судовому реєстрі.

Себастьян Рибчинський відповідає на лист зі скаргами на дії львівського магістрату, який не дотримується королівських прав і привілеїв. Він радить спрямувати скарги безпосередньо до коронного великого канцлера через своє посередництво, обіцяючи підтримку справи.

Себастьян Рибчинський дякує магістрату Львова за побажання одужання та коментує заяву канцлера про скликання судів у Львові. Він радить узгодити їхній термін із запланованим приїздом короля до Варшави, щоб уникнути зайвих витрат і поспіху.

Себастьян Рибчинський застерігає магістрат Львова щодо скарги вірменських суддів, поданої великому коронному канцлеру на райцівського писаря, який нехтує особистою присутністю в суді та послуговується некомпетентним помічником. Він радить спонукати урядовця до сумлінного виконання обов'язків або призначити здатного заступника, аби уникнути офіційного рескрипту та кадрових змін.

Александр Станіслав Риковський звертається до Францішека Глоговського з проханням надати відомості про сецеховського пароха та допомогти налагодити зв'язок із тамтешнім абатством. Він пояснює, що через відсутність відповіді від сецеховського пріора волів би передати свого листа за посередництвом адресата.

Джон Рітчі повідомляє Артуру Форбсу про розмову з паном Гордоном, який заявив, що сплатить борг лише на ярмарку в Сокалі. Відправник передає вітання та сповіщає про свою швидку поїздку до Великої Польщі.

Ян Ружицький заступається перед львівським райцею Мацеєм Гейде за осиротілих братів Хшановичів, просячи про сприятливе вирішення їхньої справи. Він також запевняє адресата у своїй вдячності та готовності зробити йому послугу.

Михайло Рожицький скаржиться волинському воєводі на мостиського підстаросту та його дружину, закидаючи їм відмову у видачі дров, нищення будівель та переслідування його дружини. Він просить адресата про письмове дисциплінарне втручання щодо урядовця.

Маріанна Рожицька повідомляє чоловікові про перенесену тяжку хворобу, дошкульний холод, нестачу дров та відмову видати полотно. Описує також жалюгідний, зруйнований стан садиби і благає чоловіка про якнайшвидше повернення додому.

Флоріан Розвадовський повідомляє магістрат Львова про те, що переконав доктора Копінського призупинити розсилання офіційних повідомлень щодо комісії у справі Малехова. Він радить міській владі владнати суперечку шляхом приватного порозуміння, щоб уникнути збитків для міста та у гідний спосіб усунути першого комісара.

Антоній Ернст Розенау повідомляє Мацея Гайдера про переговори щодо сплати боргу та викупу застав у Львові, а також про чутки стосовно вступу доктора Вілька до духовного сану. Він запевняє адресата у своїй синівській відданості, просить про подальшу батьківську підтримку та передає вітання родині.

Шведський секретар військової комісії Ер. Роланд дякує львівським депутатам за намір подарувати йому турецьку шаблю під час сплати контрибуції в Ряшеві. Автор жалкує, що через від'їзд у гори проґавив нагоду особисто зустрітися та відповісти взаємною прихильністю.

Барон Рудольф Росбахер повідомляє Кароля Распа про віддання наказу про негайне прийняття Кароля Залеського до 30-го батальйону польових стрільців у статусі вихованця (елева), без дотримання стандартного терміну призову. До листа додано повернений додаток із попереднього листування.

Начальник штабу 6-ї військової дивізії видає майору Юзефу Залеському дозвіл на поїздку з Безансона до Люксей з метою привезти дружину. На звороті документа складено рукописний список дрібних господарських витрат.

Росновський просить Станіслава Яна Яблоновського прискорити видачу з канцелярії офіційного привілею на посаду перемишльського підвоєводи, на яку його вже було оголошено. Він також заступається за перемишльських євреїв, просячи для них захисту, та доручає опіці воєводи справу свого сина Миколая.

Войцех Росновський висловлює волинському воєводі Яну Станіславу Яблоновському готовність служити напередодні сеймика в Судовій Вишні. Крім того, він повідомляє про нарікання сяноцького хорунжого, який бідкається через утрату прихильності адресата.

Войцех Росновський підтверджує отримання письмового наказу від руського воєводи Яна Станіслава Яблоновського. Він запевняє у своїй покорі та повідомляє про особисте прибуття до Монастириськ наступної неділі.

В. Росновський звітує про продаж меду пану Маєрановському та труднощі, що виникли під час наповнення й доливання бочок. Повідомляє, що після отримання коштів і завершення угоди негайно прибуде на службу до воєводи.

Александр Росс повідомляє Артура Форбса про стан стягнення боргів із боржників у Львові, зокрема про отримання частини суми від Соломона та зволікання з боку Манка. Він також пояснює неможливість продажу в місцевого органіста та причини затримки з відправленням зібраних грошей.

Александр Росс просить Артура Форбса, який перебуває у Львові, підтримати Лоуренса Бірелла у вигідному продажу партії старих вин. При цьому він закликає подбати про прийнятні ціни, щоб оборудка не завдала йому надто великих збитків.

Катерина Рудзька звинувачує Глембоцького у підбурюванні підстарости Бичковського до вбивства її сина та в переховуванні злочинця від правосуддя. Вона також вимагає затримати слугу, який перебуває в адресата і після смерті сина викрав його майно та втік.