Цифрові джерелаПроєкт оцифрування архівів за допомогою штучного інтелекту

Каталог джерел

Усі архівні справиОпрацьовані тексти
Обсяг пошуку осіб

Пошук охоплює також згадки в тексті та примітках. Варіанти написання прізвищ не доводять тотожності осіб.

159 документів · Фонди 131 і 132

Шифр Колекція / Фонд Дата Заголовок і текст Доступність
131/1/10131-1-10-001131 — Колекція пергаментних документів1375-08-31Грамота князя Владислава Опольчика про надання села Бибель та солецтва в Доброводі Юшкові зі Скорниць

Князь Владислав Опольчик надає Юшкові зі Скорниць у лен село Бибель та солецтво з дворищем у селі Добра Вода в Галицькій землі. Натомість отримувач зобов'язується нести військову службу з одним списом та одним лучником і сплачувати податок у розмірі двох празьких грошів із диму щочотири роки.

Владислав Опольчик, князь опольський, велюнський і господар Русі (Wladislaus dei gracia Dux Opoliensis Welunensis & Russie etc.)
Кому: Юшко зі Скорниць (Juschko de Scornicz)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/17131-1-17-001131 — Колекція пергаментних документів1389-02-12Розписка пріора домініканців у Львові львівським райцям за віск, відписаний Мартином із Вишні

Пріор монастиря домініканців Божого Тіла у Львові дає розписку львівським райцям в отриманні чотирьох брил воску, заповіданих монастирю за тестаментом міщанином Мартином із Вишні, і звільняє їх від будь-яких подальших претензій. Документ складено й засвідчено публічним нотаріусом Миколаєм із Битома у львівській ратуші.

frater Martinus, prior conventus Corporis Christi ordinis Praedicatorum in Lemberg (та Nicolaus Nicolai Gomblini de Byethom, публічний нотаріус)
Кому: consules civitatis Lemburgensis (райці міста Львова)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/20131-1-20-001131 — Колекція пергаментних документів1390-05-15Булла папи Боніфатія IX для перемишльського єпископа у суперечці Львова з галицьким архієпископом

Папа Боніфатій IX доручає перемишльському єпископу домогтися виконання санкцій і стримати галицького архієпископа Бернарда від неправомірних утисків влади та мешканців Львова в майновому спорі. Він також дозволяє зняти незаконний інтердикт і відпустити львівським міщанам накладені архієпископом церковні кари.

Bonifacius episcopus servus servorum Dei (папа Боніфатій IX)
Кому: Venerabilis frater episcopus Premisliensis (перемишльський єпископ)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/21131-1-21-001131 — Колекція пергаментних документів1391-06-28Надання короля Владислава Ягайла теслі Адамові на третю мірку у Львові

Король Владислав Ягайло надає теслі Адамові та його нащадкам третю мірку з королівського млина біля Галицької брами у Львові. Привілей є винагородою за сумлінну працю ремісника на королівських будівництвах і теслярських роботах.

Владислав II Ягайло, король Польщі, верховний князь Литви та дідич Русі (Wladislaus dei gracia Rex Polonie Lithwanieque princeps supremus et heres Russie etc.)
Кому: Адам тесля (adam carpentarius fidelis dilectus noster)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/22131-1-22-001131 — Колекція пергаментних документів1392-02-27Затвердження руським старостою Яном із Тарнова продажу села Малехів Михайлові Ламбацькому

Ян із Тарнова, воєвода сандомирський і староста руський, засвідчує продаж села Малехів у Львівському дистрикті львівським міщанином Петром на прізвисько Кльорк шляхтичеві Михайлові Ламбацькому. Відчуження відбулося за суму кіп грошей руської лічби з усіма правами та приналежностями.

Ян із Тарнова, воєвода сандомирський і староста руський (Johannes de Tharnow palatinus Sandomiriensis et Capitaneus Russie)
Кому: Михайло Ламбацький (Nobilis vir Michael Lambaczki)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/24131-1-24-001131 — Колекція пергаментних документів1395-12-14Нотаріальний інструмент про повернення львівським райцям млина у Збоїщах архієпископом Яковом Стрепою

Нотаріальний документ засвідчує, що галицький архієпископ Яків Стрепа відібрав незаконно орендований млин у Збоїщах у руського плебана Івана і повернув його райцям та поспільству міста Львова. Архієпископ доручив своєму капеланові Яну де Газе формально ввести міську владу у володіння млином разом із правом збирати з нього всі доходи.

Лаврентій, син пок. Івана з Нового Сонча, клірик Гнєзненської дієцезії, публічний нотаріус за цісарським повноваженням (у справі за участю Якова Стрепи, галицького архієпископа)
Кому: Райці та поспільство міста Львова
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/26131-1-26-001131 — Колекція пергаментних документів1396-03-24Вирок Яна з Тарнова, старости львівського, у межовому спорі щодо маєтностей у Ямному та над Годовицею

Ян із Тарнова, каштелян і староста львівський, вирішує спір між Димитрієм Вечерею з Ліснович та Яном, настоятелем костелу св. Івана на львівському передмісті. Він присуджує спірні борті, луки та чагарники в Ямному й над річкою Годовицею костелу св. Івана та селу Годовиця, накладаючи на Димитрія вічне мовчання.

Johannes de Tarnow, castellanus et capitaneus Lemburgensis [Ян із Тарнова, каштелян і староста львівський]
Кому: Vniuersi et singuli presens scriptum inspecturi [усі адресати документа]
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/27131-1-27-001131 — Колекція пергаментних документів1396-04-07Булла папи Боніфація IX, яка підтверджує запис млина у Збоїщах для костелу у Львові

Папа Боніфацій IX на прохання галицького архієпископа підтверджує заповітний запис покійної Анни, званої Комісою, про передачу млина у Збоїщах парафіяльному костелу Пресвятої Діви Марії у Львові. Доходи від щорічної оренди млина, яким розпоряджаються львівські райці, мають призначатися на утримання та відбудову цієї святині.

Боніфацій IX, папа (Bonifacius episcopus servus servorum Dei)
Кому: Ad perpetuam rei memoriam (у справі за суплікою галицького архієпископа, а також для консулів міста Львова та парафіяльного костелу Діви Марії у Львові)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/28131-1-28-001131 — Колекція пергаментних документів1397-10-04Підтвердження королевою Ядвіґою дарування села Годовиця на користь каплиці св. Івана у Львові

Королева Польщі Ядвіґа підтверджує та поновлює грамоту колишнього старости руського Яна від 1371 року про надання села Годовиця у Львівському дистрикті каплиці св. Івана та монастирю василіян на передмісті Львова. Це надання було здійснене за упокій душі покійного Петра, колишнього власника цього маєтку.

Hedwigis dei gracia Regina Polonie et heres Vngarie etc. [Ядвіґа Анжуйська, королева Польщі]
Кому: frater Johannes Rector Capelle Sancti Johannis in Suburbio Leoburgensi [...] Ordinis Sancti Basilii Haliciensis diocesis [брат Ян, ректор каплиці св. Івана на передмісті Львова, чину св. Василія]
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/29131-1-29-001131 — Колекція пергаментних документів1399-09-05Мандат архієпископа Якуба Стрепи з трансумптом папської булли у спорі Львова з плебаном

Галицький архієпископ Якуб Стрепа трансумує буллу папи Боніфація IX і на її підставі викликає львівського плебана Івана Русина до єпископського суду у спорі з владою Львова. Предметом суперечки є права на призначення шкільного вчителя, захристияна, збирання данин, а також управління будівлею плебанії та млином у Збоїщах.

Якуб [Стрепа / Стшеме], Божою ласкою галицький архієпископ, делегат Апостольського Престолу (Jacobus Dei gratia archiepiscopus Haliciensis, apostolicae sedis delegatus)
Кому: Усі та кожен зокрема пребендарі, плебани, комендарії, вікарії та священнослужителі галицької дієцезії, а також Іван Русин (Johannes Rusen / Rusinus), плебан церкви Пресвятої Діви Марії у Львові
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/30131-1-30-001131 — Колекція пергаментних документів1400-10-01Вирок короля Владислава Ягайла, що вирішує суперечки львівських міщан із плебаном Яном

Король Владислав Ягайло вирішує майнові та правові суперечки між львівськими міщанами та плебаном парафіяльного костелу у Львові Яном. Документ регулює питання оплат мешного, утримання та призначення очільника школи й захристянина, участі духовенства при складанні заповітів, прав на чинші з будинків та власності на млин Пресвятої Діви Марії.

Владислав II Ягайло, король Польщі
Кому: Львівські міщани та Ян Русин (Johannes dictus Rwsyncz), плебан парафіяльного костелу у Львові
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/31131-1-31-001131 — Колекція пергаментних документів1402-03-08Грамота галицького старости Петра, що засвідчує дарування села Малий Більшів архієпископу Якубу

Петро з Харбінович, галицький староста, засвідчує, що Агнешка, вдова галицького міщанина Павла Сікірки, передала галицькому архієпископу Якубу та його наступникам село Малий Більшів з усіма прибутками. Ці маєтності були назавжди включені до володінь Галицького архієпископства.

Petrus heres de Charbinowicze Capitaneus haliciens[is] (Петро з Харбінович, староста галицький)
Кому: Jacobus dei gracia Archiepiscopus Haliciensis (Якуб Стрепа, архієпископ галицький) та його наступники
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/32131-1-32-001131 — Колекція пергаментних документів1403-08-08Документ львівських лавників, що підтверджує продаж ділянки галицькому архієпископу Якову Стрепі

Лавники міста Львова засвідчують, що міщанин Ганько Гебамир разом із вдовою Родстока продали та законно поступилися галицькому архієпископу Якову та його наступникам міською ділянкою, що сусідить із його будинком, за суму одинадцять львівських гривень.

Лавники міста Львова (Petrus Partko, Alexander, Johannes Dirhacz, Longus Nicolaus, Anthacle faber, Tamplo, Nicolaus Smedfeld, Petrus et Fredericus Velteslab; у присутності війта Nico Reuse)
Кому: Яків [Стрепа], архієпископ галицький (Jacobus archiepiscopus Haliciensis)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/33131-1-33-001131 — Колекція пергаментних документів1403-11-15Підтвердження галицького архієпископа Якуба для Петра Штехера на частку млина під Львовом

Галицький архієпископ Якуб затверджує львівському міщанинові Петру Штехеру зречення та передачу частки млина під Львовом разом із правом патронату й колації, здійснені Нарцизом із Клодна та Коженьова. Доходи з цієї частки млина мають призначатися на утримання та обслуговування заснованого вівтаря.

Jacobus dei gracia sancte ecclesie Haliciensis archiepiscopus metropolice sedis
Кому: Vniuersis et singulis christifidelibus ad quos presentes littere peruenerint (beneficjent: Petrus Stecher, civis Lemburgensis)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/34131-1-34-001131 — Колекція пергаментних документів1404-10-08Привілей короля Владислава Ягайла для Галицького архієпископства на став і млин на Великій Липі

Король Владислав Ягайло дозволяє збудувати й облаштувати став і млин на річці Велика Липа між королівським селом Зборатичі та Дунаєвом на користь галицького архієпископа. Документ регулює право користування берегами річки та отримання прибутків із новозбудованих об'єктів.

Владислав II Ягайло (Wladislaus dei gracia Rex Polonie, Lithwanieque princeps supremus et heres Russye etc.)
Кому: Якуб Стрепа, архієпископ галицький (згідно з каталожною карткою та змістом: Галицьке архієпископство / Якуб, архієпископ галицький)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/35131-1-35-001131 — Колекція пергаментних документів1405-10-19Документ короля Владислава Ягайла про переведення сіл Годовиця та Жидатичі на магдебурзьке право

Король Владислав Ягайло переводить села Годовиця та Жидатичі, що належать галицькому офіціалу та госпітальнику львівському Якубу, з польського права на магдебурзьке. Надає сольтисам повну судову юрисдикцію над мешканцями, звільняючи їх з-під влади королівських урядників.

Владислав II Ягайло, король Польщі, верховний князь литовський і дідич Русі
Кому: Якуб, галицький офіціал і препозит/госпітальник шпиталю Святого Духа у Львові (honorabilis Jacobus officialis [...] Halycensis et hospitalarius ad sanctum Spiritum in Lemburga)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/36131-1-36-001131 — Колекція пергаментних документів1406-04-09Нотаріальний інструмент архієпископа Якуба Стрепи щодо апеляції львівських міщан стосовно десятин

Документ містить завірений трансумпт процесуальних актів щодо апеляції та приєднання (adhesio), поданої повноважними представниками райців і хліборобів міста Львова проти вироку Римської курії, що зобов’язував сплачувати десятини плебану Янові Русину. Архієпископ Якуб Стрепа засвідчує автентичність поданих інструментів і видає їхній відпис разом із клопотанням про надання апостолів.

Якуб Стрепа (галицький архієпископ) та Стшеслав син Вавжинця з Козиська (імперський публічний нотаріус)
Кому: До загального відома / сторони спору (міщани та рада міста Львова і Ян Русин, плебан костелу Пресвятої Діви Марії у Львові)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/37131-1-37-001131 — Колекція пергаментних документів1406-10-15Трансумпт галицького архієпископа Якуба булли папи Григорія XI для ордену домініканців

Галицький архієпископ Якуб трансумує та засвідчує буллу папи Григорія XI від 1374 року для братів Ордену Проповідників. Папський документ надає домініканцям, які вирушають на місії до невірних народів, та їхнім помічникам привілей обрання сповідника й отримання повного відпущення гріхів у годину смерті.

Якуб [Стрепа], архієпископ галицький (Jacobus Dei gratia archiepiscopus Haliciensis), та Миколай, син покійного Матея з Влоцлавека, публічний нотаріус (Nicolaus olim Mathie de Ladislavia, publicus imperiali auctoritate notarius)
Кому: брат Петро де Серена, генеральний вікарій братів Ордену Проповідників [домініканців] (frater Petrus de Cerena, vicarius generalis fratrum Ordinis Praedicatorum)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/39131-1-39-001131 — Колекція пергаментних документів1407-09-26Позов перемишльського декана Миколая до влади Львова у спорі з парохом Іваном Русином

Миколай, перемишльський декан і суддя, субделегований за папським мандатом, викликає владу та жителів Львова до суду в Кракові у спорі з парохом Іваном Русином щодо церковних доходів. На звороті засвідчено вручення й оголошення позову у Львові в присутності галицького архієпископа Якова.

Миколай [син Віганда], доктор декретів, декан перемишльської церкви, суддя, субделегований Петром [Вишем], єпископом краківським, комісаром, призначеним Апостольським Престолом
Кому: Війт, райці, міщани та вся громада міста Львова (advocato, consulibus, civibus et toti communitati opidi Lemburgensis), а також духовенство
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/4747-02132 — Львівський магістрат — листування1622-04-09Спадок після слюсаря на добудову ратушної вежі

Король призначає майно померлого бездітним слюсаря на завершення будівництва ратушної вежі. Вимагає використати кошти для загального добра і скласти звіт перед комісарами.

Сигізмунд III Ваза
Кому: Бурмистр і райці Львова
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/6060-02132 — Львівський магістрат — листування1636-06-30Деревина та спільні внески на укріплення Галицького передмістя у Львові

Король наказує старості надати деревину з лісів староства на палісади та рогатки. Він вимагає дієвої допомоги магістрату в збиранні внесків на фортифікацію також із мешканців шляхетських і духовних будинків.

Владислав IV Ваза
Кому: Станіслав Боніфацій Мнішек, староста львівський
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/90131-1-90-001131 — Колекція пергаментних документів1431-06-01Вирок маршалка Яна з Олесниці у суперечці митника Волчка щодо мита у Вербіжі

Маршалок Королівства Польського Ян з Олесниці вирішує суперечку щодо митних прибутків у селі Вербіж, затверджуючи повноваження львівського митника Волчка та відновлюючи його у володінні ними. Водночас він наказує Теодорику Бучацькому, його родичам та місцевим кметям припинити чинити подальші перешкоди у стягненні мита.

Ян з Олесниці, маршалок Королівства Польського (Johannes de Oleschnycza marschalcus regni Polonie supremus)
Кому: Усі зацікавлені / Теодорик Бучацький та його родичі і кметі з села Вербіж
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/98131-1-98-001131 — Колекція пергаментних документів1434-09-15Підтвердження радою міста Львова мирової угоди щодо городів перед Галицькою брамою

Рада міста Львова засвідчує мирову угоду, укладену між райцею Миколаєм Солтисом та Касею Тойффелін у суперечці щодо чотирьох городів, розташованих перед Галицькою брамою. Визначено умови виплати компенсації та вічної передачі річного чиншу на користь убогих львівського шпиталю після смерті Тойффелін.

Рада міста Львова (райці: Януш Толімач – бурмистр, Мацей Цедліч, Миколай Шелер, Міхал Чемпель)
Кому: Усі зацікавлені
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/124131-1-124-001131 — Колекція пергаментних документів1442-12-11Документ Петра Одровонжа, що посвідчує сплату за солтиство в Зубрі Яном Зубрським

Петро Одровонж зі Спрови, воєвода львівський, посвідчує, що шляхтич Ян Зубрський сплатив міщанинові з Городка Стефану суму 50 гривень за солтиство в селі Зубра. Обидві сторони склали узгоджені заяви перед львівським земським судом.

Петро Одровонж зі Спрови, воєвода львівський [руський], староста самбірський і галицький (Petrus Odrowasch de Sprowa, palatinus leopoliensis necnon Samboriensis et Haliciensis capitaneus)
Кому: усі, кого це стосується (quibus expedit universis)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/125131-1-125-001131 — Колекція пергаментних документів1443-02-08Документ Яна з Чижова, який підтверджує призначення Миколая з Гологір опікуном дітей Яна із Зубри

Ян із Чижова, намісник Королівства Польського, посвідчує, що Ян із Зубри призначив Миколая з Гологір опікуном своїх малолітніх синів та управителем усього маєтку аж до досягнення ними повноліття.

Ян із Чижова, каштелян і староста краківський, намісник Королівства Польського (Johannes de Czychow castellanus et capitaneus Cracoviensis ac serenissimorum principum et dominorum nostrorum regis Poloniae in regno Poloniae locumtenens)
Кому: Миколай із Гологір, підстолій львівський (Nicolaus de Gologori subapifer Leopoliensis)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/126131-1-126-001131 — Колекція пергаментних документів1443-03-15Третейський вирок руського воєводи Петра Одровонжа у спорі Малґожати Ґоломбкової з батьком Яном Зубрським

Руський воєвода і генеральний староста Петро Одровонж разом з арбітрами вирішує спір про материнські маєтності в Зубрі між Яном Зубрським та його донькою Малґожатою Ґоломбковою і її синами. Після задоволення спадкових вимог Яном Зубрським на позивачів накладено вічне мовчання під закладом у тисячу гривень.

Петро Одровонж зі Спрови, воєвода і генеральний староста руський (Petrus Odrowansch de Sprowa palatinus et capitaneus terre Russie generalis)
Кому: Усі, кого це стосується / сторони спору (універсал)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/129131-1-129-001131 — Колекція пергаментних документів1444-02-10Вирок намісника Яна з Чижова про скасування коломийського мита для львівських міщан

Документ скасовує новозапроваджене, безправне мито в Коломиї для львівських міщан та інших купців, а водночас регулює й підтверджує традиційні митні ставки, що стягуються у Снятині. Ян із Чижова наказує коломийському та снятинському старості Михайлові Мишлі неухильно дотримуватися цих постанов.

Ян із Чижова, каштелян і староста краківський, генеральний намісник Королівства Польського (Johannes de Czychow Castellanus et Capitaneus Cracoviensis, Locumtenens Serenissimi domini nostri Regis generalissimus in regno Polonie)
Кому: Михайло Мишля з Бужана, староста коломийський і снятинський (Michael Myszlo de Bugaz, capitaneus Colomiensis et Sniatnensis), а також райці та міщани львівські (consules civitatis Leopoliensis)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/130131-1-130-001131 — Колекція пергаментних документів1444-06-03Запис короля Владислава III Варненчика на селі Залужжя шляхтичеві Іванку Русину

Король Владислав III Варненчик записує шляхтичеві Іванку Русину суму 60 гривень на королівському селі Залужжя в Галицькому повіті як винагороду за вірність та участь у поході проти турків. Одержувач отримує село в користування до моменту повернення боргу, а також звільняється від королівських стацій до повернення монарха до Польщі.

Владислав III Варненчик, король Польщі та Угорщини (Wladislaus dei gracia Polonie Hungarie Dalmacie Croacie etc. Rex Lithwanieque princeps Supremus et Heres Russie etc.)
Кому: Іванко Русин, шляхтич (Nobilis Ywanko Ruthenus)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/140131-1-140-001131 — Колекція пергаментних документів1445-01-15Документ львівського земського суду, що підтверджує задоволення майнових претензій Дороти з Бібрки щодо батьківщини

Львівський земський суддя Ян Ґоломбек та підсудок Сцибор із Бишини засвідчують, що Дорота, дружина Шимка з Бібрки, видала квитанцію своєму батькові Янові із Зубри про відсутність будь-яких претензій щодо батьківщини та посагу. Угода поклала край усім майновим суперечкам і була укладена за участі третейських суддів.

Johannes Golambek de Zymnawada iudex et Stiborius de Byszyna subiudex terre Leopoliensis generales
Кому: Усі зацікавлені (in genere)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/141131-1-141-001131 — Колекція пергаментних документів1445-01-15Підтвердження львівського земського суду щодо виплати батьком Яном спадкової частки Дороті із Зубри

Земський суддя Ян Ґоломбек та підсудок Сцібор із Вишні посвідчують зізнання Дороти, дружини Шимка з Бібрки, яка засвідчила отримання від свого батька Яна із Зубри належної їй батьківщини та материзни. В обмін на отриману частку спадщини Дорота зреклася від власного імені та від імені своїх нащадків будь-яких подальших майнових претензій.

Ян Ґоломбек із Зимної Води, суддя, та Сцібор із Вишні, підсудок, львівські земські урядники (Johannes Golambek de Zimnawoda iudex, necnon Stiborius de Wysnya subiudex terre Leopolien[sis] generales)
Кому: Без прямого адресата (до загального відома; справа стосується Яна, дідича із Зубри, та його дочки Дороти, дружини Шимка з Бібрки)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/145131-1-145-001131 — Колекція пергаментних документів1446-12-16Зізнання Петра Одровонжа перед львівським земським судом про продаж млина Ганнусу

Петро Одровонж зі Спрови, воєвода і генеральний староста руський, свідчить перед львівським земським судом, що продав королівський млин під Львовом обачному Ганнусу за триста гривень. Львівський суддя та підсудок засвідчують здійснення правочину, отримання плати та зобов'язання продавця щодо юридичного захисту покупця.

Johannes Golambek de Zymnawoda judex et Stiborzius de Wysnya subindex terre Leopolien[sis] generalis
Кому: prouidus Hannus molendinator
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/146131-1-146-001131 — Колекція пергаментних документів1447-02-27Підтвердження галицького судді та підсудка щодо продажу села Семиківці Петрові з Добійова

Ігнацій з Кутищ, галицький земський суддя, разом із підсудком Сцибором з Унєньця посвідчують, що Клемент із Семиківців продав свої спадкові маєтності Семиківці панові Петрові з Добійова за суму сто гривень польських грошів.

Ygnaczyus de Cutysscza judex et Scziborzyus de Vnyenycz subiudex terre Haliciensis
Кому: Petrus de Dobyow (Петро з Добійова)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/147131-1-147-001131 — Колекція пергаментних документів1449-01-30Угода між львівським архієпископом Яном та галицьким старостою Миколаєм Паравою щодо судноплавства на Дністрі

Нотаріальний документ містить рішення третейських суддів у спорі між львівським архієпископом Яном Одровонжем і галицьким старостою Миколаєм Паравою. Угода врегульовує питання сплаву суден річкою Дністер та стягнення пов'язаних із цим мит.

Третейські судді (арбітри) / публічний нотаріус, що уклав угоду
Кому: Ян Одровонж зі Спрови, львівський архієпископ, та Миколай Парава з Любіна, галицький староста
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/152131-1-152-001131 — Колекція пергаментних документів1453-08-13Вирок воєводи Анджея Одровонжа у спорі львівської капітули зі спадкоємцями Вінцентія Лонки

Руський воєвода Анджей Одровонж і львівський суддя Ян Ґоломбек вирішують за королівським мандатом межовий спір між митрополичою капітулою у Львові та дітьми Вінцентія Лонки з Унятичів. На підставі давніших документів вони присуджують спірні межові знаки та маєтності села Вербіж капітулі, накладаючи на протилежну сторону обов’язок вічного мовчання.

Andreas Odrrowansch de Sprowa Palatinus et Capitaneus Terre Russie generalis et Johannes Golambek de Zymnawoda Judex leopoliensis
Кому: Universi presentes et futuri (у справі: Capitulum Sancte Ecclesie Metropolitane leopoliensis та pueri olim Vincentii Lancze de Honniathycze)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/156131-1-156-001131 — Колекція пергаментних документів1455-10-22Акт старости та підкоморія галицького про розмежування маєтків Бибель і Боків

Староста та підкоморій галицькі засвідчують перебіг невдалого розмежування між селом Львівського архієпископства Бибель і володінням Андрія Свістельницького Боків. Через розбіжність доказів, суперечливі документи та відмову Свістельницького передати справу на арбітраж урядовців межі так і не були остаточно встановлені.

Станіслав із Ходча, галицький староста, та Ян із Соколова [Salegow], галицький підкоморій
Кому: Григорій із Сянока, архієпископ львівський, та Андрій Свістельницький [Swystelnyczky] з братами
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/159131-1-159-001131 — Колекція пергаментних документів1456-05-20Підтвердження продажу луки Чонзарщиця Ходком П'ятницьким львівській капітулі

Львівський підстароста Станіслав Стахіра зі Срок засвідчує, що Ходко П'ятницький за згодою воєводи Анджея Одровонжа продав катедральній капітулі у Львові спадкову луку на назву Чонзарщиця за суму десять кіп польських грошів. Документ визначає межі відчужуваної ділянки, які пролягають, зокрема, до річки Полтви, і надає канонікам повне право вічного володіння та розпоряджання нерухомістю.

Станіслав Стахіра зі Срок (Stanislaus Stachira de Sroky), львівський підстароста
Кому: Капітула та каноніки львівської катедри (Venerabiles Domini Capitulares et Canonici Ecclesie Metropolitane Leopoliensis)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/166131-1-166-001131 — Колекція пергаментних документів1458-02-03Вирок старост Руської землі, що забороняє незаконне затримання купецької худоби в дорозі

Руський воєвода Анджей Одровонж і снятинський староста Михайло Бучацький забороняють свавільне перешкоджання проїзду купців, які перевозять худобу й товари між Волощиною та Львовом. Усі суперечки й претензії щодо арештованих тварин наказано передавати на розгляд до суду міської ради в Коломиї.

Andreas Odrowąsch de Sprowa palatinus et capitaneus terre Russie generalis ac Michael alias Buczaczki capitaneus Snathinensis et Colomiensis
Кому: Усі зацікавлені (infrascriptis... quibus expedit universis)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/170131-1-170-001131 — Колекція пергаментних документів1460-04-05Декрет короля Казимира Ягеллончика, який наказує купцям із Галича, Коломиї та Стрия дотримуватися права складу у Львові

Король Казимир IV Ягеллончик вирішує суперечку між райцями Львова та міщанами Галича, Коломиї і Стрия, наказуючи останнім неухильно дотримуватися львівського генерального права складу та забороняючи оминати Львів на шляху до інших міст. Документ підтверджує право львів'ян конфісковувати товари купців, які порушують дорожній примус, та фіксує підпорядкування цьому праву міщан Кам'янця-Подільського.

Казимир IV Ягеллончик, король Польщі, великий князь литовський тощо
Кому: Міщани і купці з Галича, Коломиї та Стрия, а також райці та громадяни міста Львова
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/174131-1-174-001131 — Колекція пергаментних документів1460-09-12Застава села Біла Миколаєм Білецьким львівському архієпископу Григорію

Миколай Білецький визнає перед львівським земським судом борг у розмірі сімдесяти угорських флоринів перед львівським архієпископом Григорієм і віддає йому в заставу своє дідичне село Біла. Документ визначає суворі умови захисту володіння та негайного задоволення вимог кредитора у разі невиконання угоди.

Stiborius de Wysznya iudex et Johannes de Wyszdane subiudex terrestres leopolienses generales
Кому: Gregorius archiepiscopus leopoliensis
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/179131-1-179-001131 — Колекція пергаментних документів1463-01-07Підтвердження львівським судом запису Миколая з Гологорів для доньки Ельжбети

Львівські земські судді засвідчують, що Миколай з Гологорів, галицький каштелян, подарував своїй доньці Ельжбеті село Чорнушовичі разом із правами на грошові суми, записані на селі Оленичі. Запис виключає ці маєтності з майбутніх майнових поділів між спадкоємцями каштеляна.

Petrus de Brancze judex et Johanes de Wyszokye subiudex terrestres Leopolienses generales (Петро з Бранчі суддя та Ян з Високого підсудок, львівські земські судді)
Кому: Elizabeth filia Nicolai de Gologori castellani Haliciensis (Ельжбета, донька Миколая з Гологорів, галицького каштеляна)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/184131-1-184-001131 — Колекція пергаментних документів1463-12-20Свідчення галицьких суддів про продаж села Библо Станіславом із Ходча львівському архієпископу

Галицькі земські судді засвідчують, що подільський воєвода і галицький староста Станіслав із Ходча продав та зрезиґнував село Библо на користь львівського архієпископа Григорія із Сянока за суму 300 гривень. Продавець зобов'язався вічно гарантувати спокійне володіння маєтком і захищати покупця від будь-яких претензій згідно зі звичаєм Королівства.

Ігнатій із Кутищ/Кунчиць, суддя, та Петро із Сем'янівців, підсудок, галицькі земські судді (Yhnath de Cunczicze iudex et Petrus de Szemyanowcze subiudex terre Haliciensis generales)
Кому: Григорій із Сянока, архієпископ львівський (Gregorius dei gracia archiepiscopus leopoliensis)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/188131-1-188-001131 — Колекція пергаментних документів1464-05-18Борговий запис Яна із Зубри на користь львівських міщан Петра і Михайла Конгісарів

Ян із Зубри визнає перед земським судом у Львові борг у розмірі 50 гривень перед львівськими міщанами Петром і Михайлом Конгісарами як доплату за солтиство в Зубрі. У разі недотримання термінів сплати боржник зобов'язується ввести кредиторів у володіння загалом десятьма осілими ланами в селі Зубра.

Петро з Браниць суддя та Ян з Високого підсудок, львівські земські генеральні судді (Petrus de Brancze iudex et Johannes de Wysszokye subiudex terrestres Leopolienses generales)
Кому: До загального відома (універсал)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/197131-1-197-001131 — Колекція пергаментних документів1466-05-28Підтвердження галицького суду щодо довічного володіння селами Межигірці та Семиківці для Петра з Добієва

Документ посвідчує заяву львівського архієпископа Григорія з Сянока про надання галицькому підсудку Петру з Добієва та його дружині Гелені довічного права на села Межигірці та Семиківці. Після їхньої смерті обидва села мають повністю повернутися під управління архієпископа та львівської капітули.

Ігнатій з Кутищ, галицький земський суддя, та Флорус з Гадова, галицький підсудок / віцесуддя [in loco sedens]
Кому: Петро з Добієва [Добійова], галицький земський підсудок, та його дружина Гелена
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/199131-1-199-001131 — Колекція пергаментних документів1467-10-31Запис короля Казимира Ягеллончика Альберту Боровському на Козлів та інші маєтності

Король Казимир IV Ягеллончик записує шляхтичу Альберту Боровському суму 200 польських гривень на королівських селах Козлів, Кропивна, Городище, Вільшанка та Таурів у Теребовельському повіті як винагороду за заслуги та відвагу під час загрози татарського нападу. Ці маєтності мають залишатися у володінні Боровського та його нащадків до повного викупу суми монархом.

Казимир IV Ягеллончик, король Польщі, великий князь литовський тощо
Кому: Альберт Боровський (Albertus Borowsky), шляхтич
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/204131-1-204-001131 — Колекція пергаментних документів1469-03-27Вирок королівського суду у Львові, що забороняє Михайлові Язловецькому збирати мито в Язловці

Документ засвідчує вирок королівського суду, ухвалений у суперечці Миколая Бжимухи з Михайлом Язловецьким щодо неправомірного стягнення митних зборів. Суд визнав відсутність повноважень у Михайла Язловецького та наклав на нього довічну заборону збирати мито з купців і співземлян у Язловці.

Петро з Браниць, земський суддя львівський, та Ян із Заньчиць, земський підсудок львівський (Petrus de Brancze iudex, Johannes de Zanschicze subiudex terrestres leopolienses)
Кому: Усі зацікавлені / Миколай Бжимуха
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/205131-1-205-001131 — Колекція пергаментних документів1469-03-29Підтвердження короля Казимира Ягеллончика для львівської капітули документів на луку та млини

Король Казимир IV Ягеллончик затверджує львівській митрополичій капітулі дві грамоти покійного воєводи і генерального старости руського Андрія Одровонжа зі Спрови за 1466 і 1467 роки. Ці документи стосувалися надання прав на луки, а також доходів і помолу в млинах на забезпечення капітульного столу.

Казимир IV Ягеллончик, король Польщі та великий князь литовський (Casimirus Dei gracia Rex Polonie necnon terrarum Cracovie, Sandomirie, Siradie, Cuyavie, Lancicie magnusque dux Lithuanie, Rusie, Prussieque dominus et heres)
Кому: Прелати, каноніки та вся митрополича капітула у Львові (prelati et canonici totumque Capitulum ecclesie metropolitane Leopoliensis)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/206131-1-206-001131 — Колекція пергаментних документів1469-04-08Вирок королівського суду, що забороняє Яну та Петру Куликовським стягувати мито в Куликові

Королівський суд під головуванням Казимира Ягеллончика внаслідок скарги королівського прокуратора Миколая Бжимухи забороняє дідичам Куликова Яну та Петру Куликовським безпідставно стягувати мито з купців. Укладачі документа, львівські земські судді, засвідчують законне накладення на відповідачів вічного мовчання у цій справі.

Petrus de Brancze iudex nec non Johannes de Wysszowye subiudex terrestres Leopolienses
Кому: Без зазначення конкретного отримувача (до загального відома / pro memoria)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/209131-1-209-001131 — Колекція пергаментних документів1469-07-17Підтвердження угоди архієпископа Григорія з Сянока з Миколаєм Карнковським про рибні стави

Галицькі комісари засвідчують укладення угоди між львівським архієпископом Григорієм із Сянока та Миколаєм Карнковським із Медухи щодо спорудження, використання та ремонту греблі й рибних ставів між Библом і Медухою під заставою 600 гривень.

Ігнацій із Кутищ, галицький земський суддя, та Миколай Дзяниш зі Свідника (Ignath de Kuthyscze Iudex Et Nicolaus Dzyanyesz de Swydnyk Halicienses Commissarii)
Кому: До загального відома (сторони спору: Григорій із Сянока, архієпископ львівський, та Миколай Карнковський із Медухи)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/217131-1-217-001131 — Колекція пергаментних документів1474-12-31Запис короля Казимира Ягеллончика 50 гривень на Козлові й Таурові для Войцеха Боровського

Король Казимир IV Ягеллончик записує шляхтичу Войцеху Боровському суму 50 гривень, забезпечену на королівських маєтках Козлів і Таурів у Галицькій землі. Це надання має заставний характер за вірну службу та гарантує одержувачу спокійне володіння маєтками й отримання прибутків аж до повної виплати боргу монархом або його наступниками.

Казимир IV Ягеллончик, король Польщі (Casimirus dei gracia Rex Polonie Magnus dux Lythwanie Russie Prussieque dominus et heres)
Кому: Войцех Боровський, шляхтич (Nobilis et Strenuus Albertus Borowsky)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/219131-1-219-001131 — Колекція пергаментних документів1475-10-05Фундаційний документ галицького підчашого Прокопа з Гвіздця для костелу в Остапківцях

Прокіп із Гвіздця, галицький підчаший, фундує та забезпечує маєтностями костел Благовіщення Пресвятої Діви Марії, св. Івана Хрестителя і Знайдення Святого Хреста в містечку Остапківці. Він записує святині та її плебану землю, луки, ліси, право риболовлі й вирубування лісу, а також десятини та збори від жителів Остапківців і Гвіздця.

Prokopius de Gwozdzecz subpincerna Haliciensis
Кому: Ecclesia Annuntiationis Virginis Mariae, Johannis Baptistae et Sanctae Crucis Inventionis in opido Ostapkowcze (костел Благовіщення Пресвятої Діви Марії, св. Івана Хрестителя і Знайдення Святого Хреста в містечку Остапківці та його плебан)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →