Цифрові джерелаПроєкт оцифрування архівів за допомогою штучного інтелекту

Каталог джерел

Усі архівні справиОпрацьовані тексти
Обсяг пошуку осіб

Пошук охоплює також згадки в тексті та примітках. Варіанти написання прізвищ не доводять тотожності осіб.

4 документів · Фонди 131 і 132

ШифрДатаЗаголовок і текстАвтор / адресатДоступність
132/1/378378-006[Польською; переклад очікується] 5 kwietnia 1702Лист Януша Антонія Вишневецького до Яна Станіслава Яблоновського у справі пацифікації Литви

Януш Антоній Корибут Вишневецький просить воєводу Яна Станіслава Яблоновського бути присутнім на зустрічі з князем у справі пацифікації ситуації на Литві. Зазначає, що розраховує на його підтримку і має обговорити з ним важливі спільні справи.

[Польською; переклад очікується] Janusz Antoni Korybut Wiśniowiecki [podpis: Xiązę z Zbarażu y Wiśniowca Korybuth m.p.]
Кому: [Польською; переклад очікується] Jan Stanisław Jabłonowski, wojewoda i generał ziem ruskich [adres: Jasnie Wielmozny Jmci Pan Woiewoda y Generał Ziem Ruskich; w tekście: Wuj]
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/712712-00128 листопада [1698]Лист Любомирської до руського воєводи Яна Яблоновського щодо запізнілої презентації

Любомирська з прикрістю пояснює Яну Яблоновському, що його прохання надійшло на день пізніше, через що презентації вже були віддані. Водночас вона запевняє адресата у своїй прихильності та готовності зробити послугу в майбутньому.

Любомирська
Кому: Ян Яблоновський, руський воєвода (ориг. «A Son Excellence Monsieur Jabłonowski palatin de russie a Leopol»)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/713713-00112 Augusti 1770Протест Людвіки Любомирської до львівського магістрату проти незаконної оборудки щодо палацу

Людвіка Любомирська повідомляє львівський магістрат про незаконну угоду відчуження палацу та маєтку (дворка), укладену між її чоловіком і герцогом Курляндським без її відома та згоди. Вона просить міську владу не вносити цей юридично нікчемний акт до радницьких книг та анулювати інтромісію (введення у володіння).

Л[юдвіка] Любомирська В[оєводиня] Б[рацлавська]
Кому: Шляхетний Львівський Магістрат
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/716716-0034 листопада 1703Лист гетьмана Ієроніма Любомирського до магістрату Львова у справі кватири

Гетьман Ієронім Любомирський дякує владі Львова за виділення кватири в кам'яниці Барзого на час майбутньої комісії та згадує про порозуміння в цій справі з коронною стражниковою. Він також сповіщає про прибуття генерального становничого з проханням про допомогу в належному розміщенні гетьманського двору.

Ієронім Любомирський, воєвода краківський, гетьман великий коронний
Кому: Проконсул, консули та весь магістрат міста Львова (Nobilibus & Spectabilibus Viris Proconsuli Consulibus Totiq[ue] Magistratui Civitatis S. R. M. Leopoliensis)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →