Цифрові джерелаПроєкт оцифрування архівів за допомогою штучного інтелекту

Каталог джерел

Усі архівні справиОпрацьовані тексти

Фільтри дат і місць використовують визначені метадані документів. Справи без цих даних не з’являться в результатах.

Обсяг пошуку осіб

Пошук охоплює також згадки в тексті та примітках. Варіанти написання прізвищ не доводять тотожності осіб.

2 документів · Фонд 132, опис 1

ШифрДатаЗаголовок і текстАвтор / адресатДоступність
132/1/293293-002[Польською; переклад очікується] 1698 według późniejszej okładki; w tekście brak datownika[Польською; переклад очікується] Przeszkody w wypłacie środków przeznaczonych dla husarii i pancernych

[Польською; переклад очікується] De Birckholtz wyjaśnia Jabłonowskiemu, że pieniądze przeznaczono dla husarii i pancernych. Spełnienie prośby starosty włodzimierskiego grozi niezadowoleniem innych kompanii; autor uzależnia pomoc od napływu środków.

[Польською; переклад очікується] de Birckholtz [podpis; pisownia do dalszej kolacji]
Кому: [Польською; переклад очікується] Jabłonowski, wojewoda wołyński i generał wojsk króla polskiego [adres; imię niepodane w czytelnym fragmencie]
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/470470-017[не встановлена; видно неповне «à 14…»]Лист до дорогої племінниці про її справи

Автор пише племінниці про справи, які вони обговорювали раніше, і запевняє її у своїй прихильності.

Маркіз д’Арк’ян [підпис непевний]
Кому: Племінниця автора [ім’я не зазначене; імовірно, дружина воєводи Руського згідно з адресою на конверті]
Опрацювання · перевірте статусЧитати →