Цифрові джерелаПроєкт оцифрування архівів за допомогою штучного інтелекту

Каталог джерел

Усі архівні справиОпрацьовані тексти
Обсяг пошуку осіб

Пошук охоплює також згадки в тексті та примітках. Варіанти написання прізвищ не доводять тотожності осіб.

4 справ · Фонд 132, опис 1

ШифрДатаЗаголовок і текстАвтор / адресатДоступність
132/1/206[Польською; переклад очікується] 1595-01-09 (według okładki; datownik zasłonięty)[Польською; переклад очікується] Przemyśl zawiesza procesy ze Lwowem do6 marca1595

[Польською; переклад очікується] Rajcy Przemyśla odkładają wszelkie procesy ze Lwowem przed sądem królewskim relacyjnym i asesorskim do6 marca1595, w nadziei ugody i z zachowaniem praw stron. Wspominają analogiczne zobowiązanie lwowian.

[Польською; переклад очікується] Rajcy Przemyśla w imieniu swoim, wójta, przysiężników i pospólstwa
Кому: [Польською; переклад очікується] Rajcy, wójt, przysiężnicy i pospólstwo Lwowa
Опрацювання: 1Читати →
132/1/2071595-10-28[Польською; переклад очікується] Przemyśl i Lwów wstrzymują procesy do trzech tygodni po rozpoczęciu sejmu

[Польською; переклад очікується] Rajcy Przemyśla deklarują zawieszenie spraw miejskich, prywatnych i cechowych przeciw lwowianom do upływu trzech tygodni od rozpoczęcia przyszłego sejmu. Celem jest umożliwienie ugody; Lwów miał złożyć analogiczne zobowiązanie.

[Польською; переклад очікується] Rajcy Przemyśla w imieniu swoim, wójta, przysiężników i pospólstwa
Кому: [Польською; переклад очікується] Rajcy, wójt, przysiężnicy i pospólstwo Lwowa
Опрацювання: 1Читати →
132/1/2081628-12-26[Польською; переклад очікується] Przemyśl szuka wspólnej interwencji miast przeciw przemocy i ograniczaniu ich praw

[Польською; переклад очікується] Rajcy opisują upadek miast, zabicie jednego burmistrza i zawleczenie drugiego na zamek, uszczuplanie jurysdykcji i gruntów oraz utrudnienia handlowe. Wzywają Lwów do wspólnego działania przed sejmem i zapowiadają spotkanie29 grudnia. Zarzuty przedstawiono jako twierdzenia autorów.

[Польською; переклад очікується] Rajcy Przemyśla
Кому: [Польською; переклад очікується] Burmistrz i rajcy Lwowa
Опрацювання: 1Читати →
132/1/209[Польською; переклад очікується] 1637-07-15 (odczyt datownika; okładka:1657-01-15)[Польською; переклад очікується] Przemyśl przekazuje listy i wyjaśnia omyłkowe otwarcie przesyłki

[Польською; переклад очікується] Rajcy odsyłają do Lwowa korespondencję otrzymaną od podskarbiego, przeznaczoną dla władz miejskich i dwóch urzędników. Wyjaśniają, że burmistrz przypadkowo wyjął i otworzył jeden z listów. Proszą, aby nie potraktować tego jako umyślnego naruszenia tajemnicy.

[Польською; переклад очікується] Rajcy Przemyśla
Кому: [Польською; переклад очікується] Burmistrz i rajcy Lwowa
Опрацювання: 1Читати →