Цифрові джерелаПроєкт оцифрування архівів за допомогою штучного інтелекту

132/1/549 · 549-003

Фрагмент листа до «Мого ясновельможного добродія»

Зберігся лише невеликий пошкоджений фрагмент зі зверненням і кількома рядками. Тему встановити неможливо.

Опрацювання за допомогою ШІ. Робоче фрагментарне прочитання й переклад; тему, автора й дату не встановлено. Прочитання слід звіряти з оригіналом.

Переклад / сучасний текст

Це пошкоджений фрагмент окремого аркуша. Звернення вказує на лист до достойника, але його тему чи дату встановити неможливо.

Оригінальний текст — транскрипція

[PDF s. 4, zachowany fragment:] „Jaśnie Wielmożny Mój Wielce … Dobrodzieju”. [Dalszy tekst:] krótki, częściowo utracony i nieczytelny; nie rekonstruowano brakujących słów. [Data i podpis:] brak/nieczytelne.

Примітки до прочитання

Фрагмент не об'єднано із сусіднім листом без матеріального підтвердження.
Повідомити про помилку транскрипції

Наведіть уривок і запропоноване виправлення. Повідомлення стосується цього документа.

Скан оригіналу

132/1/549 · перегляд зі сторінки PDF 4

Якщо попередній перегляд не відображається або замалий на телефоні, відкрийте PDF безпосередньо.