Лист із Helberga? від 2 лютого 1703 року про листування й дорогу до Мальборка

Відправник відповідає на листування адресата, згадує шлях із Торуні до Мальборка та відстань або труднощі подорожі. Просить надіслати відповідь. Решту тексту неможливо достатньо розбірливо прочитати, щоб встановити конкретну справу. У датувальному рядку зазначено 2 лютого 1703 року та місце, записане як «Helberga»; його локалізація невпевнена.

[PDF s. 9, nagłówek:] Monsieur. [Datownik:] z Helberga d. 2 February 1703. Kredytacya WMM Pana … korespondencyą obligat mnie do wzajemney. Gdyż WMM Panom … z Torunia do Malborka … [wzmianki o drodze, dystansie/podróży i Warszawie/Elblągu; tekst trudny, luki]. … [PDF s. 10–11, ciąg dalszy:] … [fragment o dalszym przebiegu i odpowiedzi; zakończenie częściowo nieczytelne]. [Podpis:] nieczytelny. [PDF s. 12, adres:] A son Excellence Monsieur le Palatin de Russie et General [nazwisko nieczytelne].