Відсилання міських посланців та обіцянка завершення розмов

[Польською; переклад очікується] Wielce miłościwi panowie z magistratu Lwowa. Wysłani przez Was panowie, którzy mnie poznali, [poświadczą?] moją niezmienną przyjaźń i dalsze starania w tej sprawie, aby rzeczy znalazły pomyślne zakończenie. Jutro otrzymacie wszyscy pewniejszą odpowiedź pana hetmana. Życzę Wam jak najgorliwiej zdrowia. Z taboru, 10 października 1655. Wasz życzliwy przyjaciel i sługa, Jan Wyhowski. Dopisek: Jutro, da Bóg, odprawię Was wszystkich [końcówka niepewna].

Mnie wielce M[ościwi] Panowie Magistratowi Miasta Lwowa. Nieodmienną przyjaźń moję J[ego] M[ości] Panowie wysłani od W[aszmościów], co mnie znali, i dalsze starania mego w tym przypadłku, będą, jakoby też rzeczy koniec swój otrzymali i do effectu dobrze przyszli; tylko dnia jutrzejszego deklaracją pewniejszą od J[ego] M[ości] Pana Hetmana weźmiecie W[aszmościowie] wszyscy. Przy tym zdrowia jako najpilniej życzę W[aszmościom] M[ościwym] Panom. Dat z taboru 10 8bris A°1655. W[aszmościów] moich M[ościwych] Panów cale życzliwy przyjaciel i sługa, Jan Wyhowski. [Dopisek:] Jutro da Pan Bóg wszystkich odprawię W[aszmościów] [końcówka niepewna].