[Польською; переклад очікується] Odwołanie wcześniejszej wiadomości i pilne zaproszenie do obozu

[Польською; переклад очікується] Wielce miłościwi panowie z magistratu Lwowa. Wprawdzie pisałem do pana Grodzickiego, że dzisiejsze spotkanie z hetmanem jest niemożliwe z powodu innych spraw wojskowych i pilnych rozmów, ale teraz hetman, uwolniwszy się od nich, posyła do Was. Przybywajcie więc zaraz do hetmana; porozmawiacie tutaj o wszystkim, co będzie potrzebne. Polecając się Waszej przyjaźni, oczekujemy Waszego szybkiego przyjazdu. Z taboru,31 października1655. Wasz życzliwy przyjaciel i sługa, Jan Wyhowski.

Mnie wielce M[ościwi] Panowie Magistratowi Miasta Lwowa. Lubom pisał do J[ego] M[ości] Pana Grodzickiego, że dzisia było niemożno widzieć się W[aszmościom] z J[ego] M[ością] Panem Het[manem] dla inszych spraw wojskowych i rozmów pilnych, od których [już?] się uwolniwszy, teraz J[ego] M[ość] Pan Het[man] posyła do W[aszmościów]; raczcie tedy zaraz przybywać do J[ego] M[ości] P[ana] Het[mana], tu o wszystkich czego potrzeba będzie rozmówicie. Przy tym przyjaźni W[aszmościów] poleciwszy się oczekiwamy prędkiego przyjazdu W[aszmościów] Państwa. Dat w taborze31 8bris1655. W[aszmościom] Państwu cale życzliwy przyjaciel i sługa, Jan Wyhowski.