Digital SourcesAI-assisted archival digitisation project

132/1/439 · TsDIAL, Lwów

[Polish; translation pending] Korespondencja: Stanisław Gorzewski [imię według okładki; podpis S. Gorzewski]

[Polish; translation pending] Stanisław Gorzewski [imię według okładki; podpis S. Gorzewski] · [Polish; translation pending] 16 grudnia / ІТО2 / 15 stycznia / 1705

Open original PDFDownload PDFSource at the archive ↗

Documents in this unit

Click a document title or the link below it to read its original transcription and translation.

132/1/439
1702-12-16
Edition available · check status

[Polish; translation pending] Saskie wojsko gromadzi prowiant, autor czeka na rozkaz

[Polish; translation pending] Stanisław Gorzewski [imię według okładki; podpis S. Gorzewski] → [Polish; translation pending] Jan Jabłonowski, wojewoda i generał ziem ruskich [imię i nazwisko według okładki]

[Polish; translation pending] Gorzewski informuje o gromadzeniu prowiantu przez Sasów i składowaniu go w Toruniu. Sam nie ma środków na dalszą podróż i prosi o szybki rozkaz.

Read →
132/1/439
1703-01-15
Edition available · check status

[Polish; translation pending] Z Torunia: oczekiwanie dalszych dyspozycji

[Polish; translation pending] Stanisław Gorzewski [imię według okładki; podpis S. Gorzewski] → [Polish; translation pending] Jan Jabłonowski, wojewoda i generał ziem ruskich [imię i nazwisko według okładki]

[Polish; translation pending] Gorzewski zapewnia, że odzywa się każdą pocztą, i prosi patrona o dalsze dyspozycje.

Read →
132/1/439
1702-12-30
Edition available · check status

[Polish; translation pending] Projekt uzyskania pieniędzy przez pośredników i membran

[Polish; translation pending] Stanisław Gorzewski [imię według okładki; podpis S. Gorzewski] → [Polish; translation pending] Jan Jabłonowski, wojewoda i generał ziem ruskich [imię i nazwisko według okładki]

[Polish; translation pending] Przeprawa przez Wisłę opóźnia pocztę. Autor proponuje sposób pożyczenia pieniędzy przez pośrednika z zabezpieczeniem podpisem Winiarskiego; wskazuje także drugi kontakt.

Read →