Digital SourcesAI-assisted archival digitisation project

132/1/604 · TsDIAL, Lwów

Correspondence: Lviv burgomaster Kirkor Kazymyr (from Radom to Warsaw)

[Polish; translation pending] tbbwiwskoho burhomi stra! "Kirkora Kazymyra (z Raloma Jiji! Warpawy · [Polish; translation pending] kwietnia / І0- чер

Archive
Central State Historical Archives of Ukraine in Lviv
Open original PDFSource at the archive ↗

Documents in this unit

Click a document title or the link below it to read its original transcription and translation.

132/1/604
Die 23 Aprilis 1723 a[nn]o
Edition available · check status

Letter from the President of Lviv, Kazimierz Kirkor, to the city councilors regarding debts and commissions

C[azimirus] Kirkor Praesidens Civitatis Leopoliensis → Nobiles Clarissimi Excellentes ac Spectabiles Domini Collegae observandissimi [magistrate / councilors of the city of Lviv]

The President of Lviv, Kazimierz Kirkor, rebukes the councilors for their absence at a meeting and warns of the threat of seizure of the municipal Zubrza estates due to a lack of funds to repay a debt to the commandant. He also requests urgent instructions and the allocation of funds for the upcoming border commissions with Mr. Brzuchowski and the Hołosko commission.

Read →
132/1/604
no year [c. 1732]
Edition available · check status

Opinions of Lviv councilors regarding the urgent convocation of a city council meeting

Lviv councilors (including [M. ...] Łuszczyński [?], Jan Obrocki, [Jan Józef?] Wójcicki [?]) → Magistrate of the city of Lviv / for general information

Lviv councilors exchange remarks on the urgent need to convene a general city council meeting in the face of a sudden threat and the presence of the military. They discuss the necessity of postponing talks or deliberating despite the ongoing holiday.

Read →
132/1/604
10 Junij 1732
Edition available · check status

Kazimierz Kirkor to the Lviv Magistrate regarding a decree in Radom

Casimirus Kirkor [Kazimierz Kirkor] → Nobiles ac Spectabiles Domini Collegae observandissimi [Magistrate / City Councilors of Lviv]

Kazimierz Kirkor informs the Lviv authorities about the successful conclusion of a court case in Radom and the confirmation of last year's decree. He also reports taking out a loan secured by a monstrance to cover chancery fees and his subsequent journey to Warsaw.

Read →