Skip to content132/1/617 · TsDIAL, Lwów
Correspondence: Letters from the merchant Koller Jakow (from Toruń)
Title: Polish adaptation of the TsDIAL inventory description.
Entry from the TsDIAL inventory, quoted verbatim (OCR reading):
[Polish; translation pending] HLysty kupca Kollere Jakowa Torunja · [Polish; translation pending] października
- Archive
- Central State Historical Archives of Ukraine in Lviv
- Fonds
- 132 — Lviv city council — correspondence
Documents in this unit
Click a document title or the link below it to read its original transcription and translation.
132/1/617
August 21, 1684
Edition available · check statusJacob Koller → Peter Forbes
Jacob Koller confirms to Peter Forbes the receipt of 550 florins in orts delivered by Thomas Taylor and sends an invoice for goods sent to Jarosław. He requests the settlement of the remaining amount to Jacob Thonart and mentions the favor of the customs clerk.
Read → 132/1/617
16 October 1684
Edition available · check statusJacob Koller → Peter Forbes
Jacob Koller reports to Peter Forbes on the customs clearance and inspection of a cloth shipment in Toruń, providing a detailed breakdown of fees and surcharges assessed by the customs clerk. He informs about the successful passage of part of the cargo duty-free and sends a money order for 390 Polish zlotys and 24 groszy.
Read → 