Digital SourcesAI-assisted archival digitisation project

132/1/819 · TsDIAL, Lwów

Ostrowski, representative of the Starosta of Kaniów, asks the Mayor of Lwów, Wenino, to release the son of architect Meretyk from prison.

Title: Polish adaptation of the TsDIAL inventory description.

Entry from the TsDIAL inventory, quoted verbatim (OCR reading):
[Polish; translation pending] Autor nieodczytany · [Polish; translation pending] ЗР кові / ІТбІ

Archive
Central State Historical Archives of Ukraine in Lviv
Fonds
132 — Lviv city council — correspondence
Open original PDFSource at the archive ↗

Documents in this unit

Click a document title or the link below it to read its original transcription and translation.

132/1/819
July 31, 1761
Edition available · check status

Letter from Ostrowski to the President of Lviv, Wenino, regarding the release of the imprisoned Meretyn

Ostrowski → Wenino, President of the City of Lviv

Ostrowski appeals to the President of Lviv, Wenino, for the release of Mr. Meretyn from custody, who has reached an agreement with his legal opponent. He points out that the detention served so far is a sufficient punishment and that further imprisonment is ruining Meretyn's interests.

Read →
132/1/819
October 1, 1761
Edition available · check status

Letter from Ostrowski to the President of Lviv, Wenino, regarding the release of Bernard Meretyn's son

Ostrowski → Wenino, President of the City of Lviv ("Monsieur Wenino President de la Ville Leopol")

Ostrowski intervenes with the President of Lviv, Wenino, on behalf of the Starosta of Kaniów regarding the unlawful detention of the son of the architect Meretyn. He demands his release, emphasizing that he has already served his sentence and that further imprisonment for unpaid fines is unlawful.

Read →