Source catalogue

Bogdanowicz writes to Forbes about the repayment of a 600 zloty debt. Instead of sending money earlier, he sends a bill of exchange via his wife. He mentions security with a membrane and asks for a reply; part of the instructions remains illegible.

Bruß thanks for the recommendation to Peter Forbes, informs about current market quotations, and mentions a sale made by Jakob Carmichel. Details of goods and prices remain partially unreadable.

Burnett complains about the lack of repayment of a loan of 292 coins by William Thomson. He threatens to instruct his servant James to seize the debt if the debtor does not pay within a week or two; he mentions a general lack of money.

Anna Wentonowa informs that she sent Forbes 300 PLN via Bel and 500 PLN via another intermediary. She asks for the received sums to be recorded in her account and promises to send the rest soon.

Gładyszewicz thanks Forbes for the consideration shown to his mother through the addressee's brother. He assures him of his gratitude and readiness for mutual services.

Gładyszewicz recommends to Forbes a messenger sent on his business and asks for help according to his needs, promising reciprocity.

Lewkowicz sends a special messenger for a pound of gold seen at Forbes'. The gold is urgently needed by the royal court; the author promises payment and asks for it to be handed directly to the bearer.

News about six bundles of scythes deposited by carters and the fees charged for each bundle. The author awaits further instructions. The number 15 is legible, but its unit and exact role in the settlement remain uncertain.