Source catalogue
Date and place filters use identified document metadata. Units lacking these data will not appear in the results.
Scope of name searches
Search includes mentions in the text and notes. Spelling variants do not establish that people are identical.
| Reference | Date | Title and text | Author / recipient | Availability |
|---|---|---|---|---|
| 132/1/311311-004 | 1692-05-07 | [Polish; translation pending] Zaliczenie płatności na rachunek i koszt przewalutowania [Polish; translation pending] Bore potwierdza listy Forbesa z 2 i 16 kwietnia oraz zapowiada zaliczenie płatności na rachunek. Omawia przekazanie pieniędzy pośrednikowi i stratę kursową, której nie chce ponosić przy sprzedaży towarów. | [Polish; translation pending] Caspar Georg Bore [?; podpis roboczy] To: [Polish; translation pending] Arthur Forbes, Lwów | Edition · check statusRead → |
| 132/1/311311-002 | 1690-07-12 | [Polish; translation pending] Rozliczenia kupieckie i przygotowanie zamówienia na jarmark [Polish; translation pending] Kupiec z Lipska pisze Forbesowi o rozliczeniu, pośredniku w Warszawie i zamówionym asortymencie. Zapowiada przygotowanie towarów na termin Michała; część nazwisk i warunków nieczytelna. | [Polish; translation pending] Caspar Georg Bore [?; podpis roboczy] To: [Polish; translation pending] Arthur Forbes, Lwów | Edition · check statusRead → |
| 132/1/333333-002 | 1691-07-11 | [Polish; translation pending] Rozliczenia, wysyłka towarów i zamówienia na targi świętomichalskie [Polish; translation pending] Weiß omawia rozliczenie rachunku, przesłanie zamówionych towarów i oddzielne opakowanie pięciu sztuk towaru. Prosi o dalsze zlecenia na targi świętomichalskie. W dopisku występuje szafran i nie w pełni odczytana cena. | [Polish; translation pending] Friedrich Weiß (Weiss) To: [Polish; translation pending] Arthur Forbes, Jarosław | Edition · check statusRead → |
| 132/1/405405-006 | 1699-02-19 | [Polish; translation pending] Podziękowanie za życzliwość i prośba o protekcję [Polish; translation pending] Z Lipska Gałecki dziękuje za otrzymany list i życzliwość, wspomina tutejszy dwór oraz królową. Ponawia prośbę o wstawiennictwo i opiekę nad żoną i dziećmi. | [Polish; translation pending] Franciszek Gałecki, kuchmistrz koronny [imię i urząd według okładki; podpis F. Gałecki] To: [Polish; translation pending] Jabłonowski, wojewoda ruski [imię Stanisław według okładki; zob. uwagi o adresach] | Edition · check statusRead → |