Source catalogue
Scope of name searches
Search includes mentions in the text and notes. Spelling variants do not establish that people are identical.
| Reference | Date | Title and text | Author / recipient | Availability |
|---|---|---|---|---|
| 132/1/262 | [Polish; translation pending] 1 lipca / 1685 / ІО"лИС / 1687 | Correspondence: 4 sender entries — see separate letters | [Polish; translation pending] 4 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma To: [Polish; translation pending] 3 zapisy adresatów — zobacz osobne pisma | Editions: 10Read → |
| 132/1/301 | 1692-06-14 | Kirkor Bogdanowicz sends Forbes a bill of exchange for the repayment of 600 zlotys Bogdanowicz writes to Forbes about the repayment of a 600 zloty debt. Instead of sending money earlier, he sends a bill of exchange via his wife. He mentions security with a membrane and asks for a reply; part of the instructions remains illegible. | [Polish; translation pending] Kirkor Bogdanowicz (podpis) To: [Polish; translation pending] pan Forbes; Artur Forbes we Lwowie według późniejszej okładki | Editions: 1Read → |
| 132/1/323 | [Polish; translation pending] 1 maja / 1685 / 24 бере / 1692 | Correspondence: Reinhold Bruß (signature; working spelling of the surname) | [Polish; translation pending] Reinhold Bruß (podpis; pisownia nazwiska robocza) To: [Polish; translation pending] 2 zapisy adresatów — zobacz osobne pisma | Editions: 9Read → |
| 132/1/326 | [Polish; translation pending] lutego / 28 бере / 1692 | Correspondence: Thomas Burnett the Elder (signature) | [Polish; translation pending] Thomas Burnett starszy (podpis) To: [Polish; translation pending] Artur Forbes | Editions: 2Read → |
| 132/1/353 | 1692-03-17 | Anna Wentonowa asks Forbes to record payments on her account Anna Wentonowa informs that she sent Forbes 300 PLN via Bel and 500 PLN via another intermediary. She asks for the received sums to be recorded in her account and promises to send the rest soon. | [Polish; translation pending] Anna Wentonowa (podpis) To: [Polish; translation pending] Artur Forbes (adres) | Editions: 1Read → |
| 132/1/423 | [Polish; translation pending] października / 1687 / lutego / 1692 | Correspondence: 2 sender entries — see separate letters | [Polish; translation pending] 2 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma To: [Polish; translation pending] Artur Forbes | Editions: 4Read → |
| 132/1/679 | [Polish; translation pending] 2 grudnia / 1695 | Correspondence: Salomon Lewkowicz | [Polish; translation pending] Salomon Lewkowicz To: [Polish; translation pending] Artur Forbes we Lwowie | Editions: 2Read → |
| 132/1/837 | [Polish; translation pending] 11 lutego 1692 | Six bundles of scythes: transport, fees, and waiting for instructions. News about six bundles of scythes deposited by carters and the fees charged for each bundle. The author awaits further instructions. The number 15 is legible, but its unit and exact role in the settlement remain uncertain. | [Polish; translation pending] A. Bernardy [?]; w inwentarzu: Petraczyński — rozbieżność nierozstrzygnięta To: [Polish; translation pending] Artur Forbes we Lwowie | Editions: 1Read → |