Bulla papieża Pawła III do ludu Lwowa o mianowaniu Piotra Starzechowskiego arcybiskupem

Paweł, biskup, sługa sług Bożych, umiłowanym synom, ludowi miasta i diecezji lwowskiej, pozdrowienie i apostolskie błogosławieństwo. Dziś kościołowi lwowskiemu, pozbawionemu wówczas pociechy pasterza z powodu zgonu świętej pamięci Bernardyna, niegdyś arcybiskupa lwowskiego, zmarłego poza Kurią Rzymską, przez wzgląd na osobę umiłowanego syna Piotra, elekta lwowskiego, miłego nam i naszym braciom z racji jego zasług, za radą tychże braci powagą apostolską zaradziliśmy i jego samego ustanowiliśmy nad nim arcybiskupem oraz pasterzem, powierzając mu w pełni pieczę i zarząd tegoż kościoła w sprawach duchowych i doczesnych, jak to pełniej zawarte jest w naszych pismach w tej mierze sporządzonych. Dlatego nakazujemy waszej wspólnocie pismem apostolskim, abyście tegoż Piotra elekta, jako ojca i pasterza dusz waszych, z oddaniem przyjmując i z należną czcią traktując, jego zbawiennych napomnień i nakazów z pokorą słuchali, tak aby sam Piotr elekt cieszył się, że znalazł w was synów oddania, a wy w nim w konsekwencji życzliwego ojca. Dan w Rzymie u Świętego Piotra, roku Wcielenia Pańskiego tysiąc pięćset czterdziestego, w przeddzień kalend czerwcowych [31 maja], pontyfikatu naszego roku szóstego. [Na zakładce po prawej:] H. Castillo [Po prawej nad zakładką:] A. [Pod zakładką po lewej:] Osiem Ja. de Fredichis P. de Franconibus [Pod zakładką po prawej:] P. Lambertus Jo[hannes] M[...] Alex. Bellhomo [Na odwrocie:] [Nota z epoki / registratury:] Lilius w zastępstwie magistra [...] [XVIII/XIX w.:] Po zgonie Bernarda, arcybiskupa lwowskiego, wybrany Piotr Starzechowski na arcybiskupa za papieża Pawła III [...] 1540 [Inne noty archiwalne:] Nro Fas 142 / No 29 / No dra / 1540 / Arca C. / Roku 1540 na rzecz arcybiskupstwa przewielebnego pana Piotra Starzechowskiego. [Pieczęć tuszowa:] ARCHIWUM AKT DAWNYCH MIASTA LWOWA [Pieczęć:] [Bulla ołowiana na sznurku konopnym; awers: podobizny św. Piotra i Pawła rozdzielone krzyżem, powyżej napis: SPA SPE; rewers: PAULUS PAPA III z liliami rodu Farnese]

Paulus ep[iscopu]s servus servor[um] Dei Dilectis filiis Populo Civitatis et dioec[esis] Leopolien[sis] Sal[u]t[em] et ap[ostoli]cam b[e]n[e]d[ictionem] Hodie eccl[esi]e Leopolien[si] tunc per obitum bone memorie Bernardini olim Archiep[iscop]i Leopolien[sis] extra Romanam Curiam defuncti pastoris solatio destitutae de persona dilecti filii Petri Electi Leopolien[sis] nobis et fratribus n[ost]ris ob suor[um] exigentiam meritor[um] accepta de fratrum eor[un]de[m] consilio ap[ostoli]ca auctoritate providimus ipsumq[ue] illi in Archiep[iscop]um prefecimus et pastorem curam et administra[ti]onem ipsius eccl[esi]e sibi in spiritualibus et temporalibus plenarie committendo prout in n[ost]ris inde confectis litteris plenius continetur Quocirca univ[er]sitati v[est]re per ap[ostoli]ca scripta mandamus quatenus eundem Petrum Electum tanquam patrem et pastorem animar[um] v[est]rar[um] devote suscipientes et debita honorificentia tractantes eius monitis et mandatis salubribus humiliter intendatis Ita q[uo]d ipse Petrus Electus in vobis devotionis filios et vos in eo per consequens patrem benivolum invenisse gaudeatis Dat[um] Rome apud Sanctumpetrum Anno Incarna[ti]onis dominice Millesimoquingentesimoquadragesimo Pridie Kal[endas] Iunii Pontificatus n[ost]ri Anno Sexto. [Na zakładce po prawej:] H. Castillo [Po prawej nad zakładką:] A. [Pod zakładką po lewej:] oct[o] Ja. de Fredichis P. de Franconibus [Pod zakładką po prawej:] P. Lambertus Jo[hannes] M[...] Alex. Bellhomo [Verso:] [Nota z epoki / registratury:] Lilius pro magistro [...] [XVIII/XIX w.:] Post obitum Bernardi Archiep[iscop]i Leop[oliensis] electus Petrus Starzechowski in Archiepiscopum Paulo 3io Pontifice [...] 1540 [Inne noty archiwalne:] Nro Fas 142 / No 29 / No dra / 1540 / Arca C. / A[nn]o 1540 Pro Archiepiscopatu R[everen]di D. Petri Starzechowsky. [Pieczęć tuszowa:] ARCHIWUM AKT DAWNYCH MIASTA LWOWA [Pieczęć:] [Bulla ołowiana na sznurku konopnym; awers: podobizny św. Piotra i Pawła rozdzielone krzyżem, powyżej napis: SPA SPE; rewers: PAULUS PAPA III z liliami rodu Farnese]