Zezwolenie króla Zygmunta II Augusta dla mieszczan Lwowa na wykupienie dóbr królewskich

ZYGMUNT AUGUST z Bożej łaski król Polski, wielki książę Litwy, Rusi, Prus, Mazowsza, Żmudzi etc. pan i dziedzic. Oznajmiamy mocą niniejszego pisma wszystkim i każdemu z osobna, komu to wiedzieć należy. Iż my, za wstawiennictwem pewnych naszych doradców, uczynionym u nas w imieniu naszych mieszczan lwowskich; zważywszy także na znakomitą wierność i zasługi rzeczonych mieszczan, które to zarówno naszemu boskiemu Rodzicowi, jak i nam samym przy każdej nadarzającej się sposobności okazywali i dotąd okazywać nie zaniedbują, zezwoliliśmy i dopuściliśmy im, aby mogli i mieli prawo dobra nasze królewskie, mianowicie wsie Kożyce, Jamelna i Jaromierka, karczmę ze stawem rybnym i młynem, oraz inne przynależności i przyległości od dawna do tychże dóbr należące, z rąk szlachetnej [...] prawowitej małżonki urodzonego Krzysztofa Gnojeńskiego, obecnej tenutariuszki tychże dóbr, oraz wszystkich innych i każdego z osobna, roszczących sobie jakikolwiek tytuł prawny i interes do rzeczonych dóbr, których imiona i nazwiska chcemy tu uważać za dostatecznie wyrażone, za sumy pieniężne na tychże dobrach sprawiedliwie i prawnie zapisane, bez podwyższania tych sum, wykupić; jako też niniejszym zezwalamy i dopuszczamy. Przez tychże mieszczan lwowskich obecnych i na przyszłość będących, rzeczone dobra nasze, wsi Kożyce, Jamelna i Jaromierka, karczmę ze stawem i młynem, wraz z wszelkim tychże dóbr prawem, zwierzchnictwem i własnością, tudzież wszystkimi i poszczególnymi wspomnianych dóbr przynależnościami i przyległościami, jak też owocami, pożytkami i dochodami w ogólności wszelkimi, do przepisanych dóbr jakimkolwiek sposobem z prawa lub zwyczaju należącymi, inaczej wedle mocy i treści dokumentów oryginalnych w tej mierze wydanych, po tym jak je wykupią, w sumach pieniężnych na tychże dobrach sprawiedliwie i prawnie zapisanych, mają być trzymane, posiadane, użytkowane oraz spokojnie i bez przeszkód dzierżone aż do upływu dwudziestu lat, po uzyskaniu realnej intromisji i faktycznego posiadania tychże dóbr, najbliżej i bezpośrednio po sobie następujących. Obiecujemy zaś za nas i za najjaśniejszych następców naszych pod naszym słowem królewskim, że naszej zgody na wykup przepisanych dóbr z rąk wspomnianych mieszczan naszych lwowskich, w czasie trwania tych dwudziestu lat, żadnemu człowiekowi jakiegokolwiek stanu i kondycji będącemu nie udzielimy, ani najjaśniejsi następcy nasi nie udzielą, lecz także ani my sami ich dla nas, stołu naszego królewskiego lub skarbu naszego królewskiego nie wykupimy, ani najjaśniejsi następcy nasi nie wykupią. Lecz owych mieszczan w spokojnym i niezakłóconym posiadaniu tychże dóbr zachowamy, a najjaśniejsi następcy nasi zachowają, aż do upływu przepisanego czasu dwudziestu lat, licząc od uzyskania przez tychże mieszczan realnej intromisji i posiadania przepisanych dóbr. Po których upływie, skoro jednak pierwej sumę pieniędzy na tychże dobrach sprawiedliwie i prawnie zapisaną my lub najjaśniejsi następcy nasi tymże mieszczanom wypłacimy, posiadanie rzeczonych dóbr i wszelka dyspozycja nimi do nas i najjaśniejszych następców naszych pełnym prawem powróci i przypadnie, przy zachowaniu praw naszych królewskich zawsze bezpiecznych i nienaruszonych. Na świadectwo czego do niniejszego pisma pieczęć nasza została przywieszona. Dan w Lublinie w piątek przed najbliższą Niedzielą Cantate, Roku Pańskiego tysiąc pięćset pięćdziesiątego czwartego, panowania naszego dwudziestego piątego. [Nota kancelaryjna z lewej:] Jan Ocieski podkanclerzy kancelarii [?] [Nota relacji z prawej:] Relacja wielmożnego Jana z Ocieszyyna, kanclerza Królestwa Polskiego, wielkorządcy krakowskiego oraz sądeckiego i olsztyńskiego starosty, podkomorzego i burgrabiego krakowskiego. [Verso:] [Nota:] do Wiązki 85. [Nota:] Nr 2 [Pieczęć tuszowa:] ARCHIWUM AKT DAWNYCH MIASTA LWOWA [Regest:] Zezwolenie na wykupienie wsi królewskich Kożyce, Jamelna i Jaromierka. 1554. [Nota:] szafa 19 [Nota:] Nr 1. [Nota:] [S. 7] [Pieczęć:] [Na pasku pergaminowym zawieszona pieczęć koronna Zygmunta II Augusta w czerwonym wosku w misie z ciemnego wosku, ukruszona z lewej strony, w polu tarcza z Orłem z monogramem S na piersi, otoczona wieńcem mniejszych tarcz herbowych ziem, w otoku legenda:] [ZYGMUNT AUGUST] Z BOŻEJ ŁASKI KRÓL POLSKI W[IELKI KSIĄŻĘ LITEWSKI...]

SIGISMVNDVS AVGVSTVS Dei gratia REX Poloniae, magnus Dux Lithuaniae, Russiae, Prussiae, Masoviae, Samogithiaeque etc. Dominus et heres. Significamus tenore praesentium quibus expedit universis et singulis. Quia nos ad intercessionem certorum Consiliariorum nostrorum, apud nos nomine Ciuium nostrorum Leopolien[sium] factam; tum etiam racionem habentes egregiae fidei et meritorum ciuium praefatorum, quae et Divo Parenti n[ost]ro et nobis ipsis omni occasione se se offerente praestiterunt, et usque dum praestare non negligunt, consensimus et admisimius ipsis, vt possint et valeant bona nostra Regia, videlicet villas Kozicze, Iemelini, et Iaromierka, tabernam, cum piscina et molendino, aliasque attinentias et pertinentias eorundem bona antiquitus concernentibus, de manibus Nobilis [luka] uxoris Generosi Christophori Gnoienski legitime, eorundem bonorum Tenutricis modernae, et aliorum omnium et singulorum, ius et interesse aliquod ad praefata bona habere se quomodolibet praetendentium, quorum nomina et cognomina hic pro sufficienter expressis haberi volumus, summis pecuniariis in ipsis bonis iuste et legitime inscriptis, citra augmentum eiusmodi summarum redimere; prout consentimus et admittimus praesentibus. Per ipsos Ciues Leopolienes modernos et pro tempore futuros, bona nostra praefata, villarum Kozicze, Iemelini, et Iaromierka, tabernam cum piscina, et molendino, omnisque eorundem bonorum iure, dominio, et proprietate, universisque et singulis predictorum bonorum attinentiis et pertinentiis, ac fructibus, emolumentis, et prouentibus generaliter omnibus, ad praescripta bona quomodolibet de iure vel consuetudine pertinentibus, al[ia]s iuxta vim et continentiam literarum originalium desuper emanatarum, postquam eadem exemerint, in sumis pecuniariis in eisdem bonis iuste et legitime inscriptis, tenenda, habenda, vtifruenda, pacificeque et quiete possidenda, ad decursum usque viginti annorum, post acceptam realem intromissionem et actualem possessionem eorundem bonorum, proxime et immediate se sequentium, Promittimus autem pro nobis et Serenissimis successoribus n[ost]ris verbo n[ost]ro Regio, quod consensum nostrum ad eximendum bona praescripta de manibus memoratorum ciuium nostrorum Leopolien[sium], tempore eiusmodi viginti annorum duyante, nemini hominum cuiuscunque status et conditionis existentium, praebebimus, neque Serenissimi successores nostri praebebunt, sed neque nos ipsi eadem pro nobis, mensaque regia, siue fisco nostro Regio eximemus, aut S[ereni]ss[i]mi successores nostri eximent. Verum ipsos ciues in pacifica et quieta possessione eorundem bonorum conseruabimus, Serenissimique successores nostri conseruabunt, ad expirationem usque temporis praescripti viginti annorum, ab accepta per ipsos ciues reali intromissione et possessione bonorum praescriptorum numerandorum. Quibus elapsis, postquam tamen prius summa pecuniarum in ipsis bonis iuste et legitime inscriptam, nos vel Serenissimi successores nostri, eisdem ciuibus numerabimus, bonorum predictorum possessio et omnimoda dispositio ad nos et Serenissimos successores n[ost]ros pleno iure redibit et deuoluetur, Iuribus nostris Regiis saluis semper et integris manentibus. Harum, quibus sigillum nostrum est subappensum, testimonio literarum. Datum Lublini feria sexta ante Dominicam Cantate proxima, Anno Domini Millesimo quingentesimo quinquagesimo quarto, Regni nostri vigesimo quinto. [Nota kancelaryjna z lewej:] Ioannes Oiesky s[ub]p[raefectus?] Can[cellariae?] [Nota relacji z prawej:] Relatio Magnifici Ioannis de Ocsyeschno, Regni Poloniae cancellarii, Cracoviensis generalis, ac Sandecensis, Olschtinensis capitanei, Succamerarii et Burgrabii Cracoviensis. [Verso:] [Nota:] ad Fasc. 85. [Nota:] No 2do [Pieczęć tuszowa:] ARCHIWUM AKT DAWNYCH MIASTA LWOWA [Regest:] Consensus ad eximendas villas Regias Kozicze, Iemelini et Iaromierka. 1554. [Nota:] arca 19ma [Nota:] No 1. [Nota:] S. 7 [Pieczęć:] [Na pasku pergaminowym zawieszona pieczęć koronna Zygmunta II Augusta w czerwonym wosku w misie z ciemnego wosku, ukruszona z lewej strony, w polu tarcza z Orłem z monogramem S na piersi, otoczona wieńcem mniejszych tarcz herbowych ziem, w otoku legenda:] [SIGISMVNDVS AVGVSTVS] DEI GRATIA REX POLONIAE M[AGNVS DVX LITHVANIAE...]