Bulla papieża Grzegorza XIII zezwalająca Janowi Dymitrowi Solikowskiemu na przyjęcie sakry arcybiskupa lwowskiego

GRZEGORZ, BISKUP, SŁUGA SŁUG BOŻYCH, umiłowanemu synowi Janowi Dymitrowi, elektowi lwowskiemu, pozdrowienie i apostolskie błogosławieństwo. Ponieważ niedawno Kościołowi lwowskiemu, pozbawionemu wówczas w pewien sposób pociechy pasterza, postanowiliśmy za radą naszych braci, powagą apostolską zaradzić przez twoją osobę, miłą nam i naszym braciom ze względu na wymagania twoich zasług, ustanawiając cię dlań arcybiskupem i pasterzem, jak to szerzej zawarto w sporządzonych w tej sprawie naszych listach; my, życzliwie bacząc na to, co może posłużyć pomnożeniu twojej dogodności, przychylając się w tej mierze do twoich próśb, mocą niniejszego pisma udzielamy tobie pełnej i swobodnej możności, abyś mógł przyjąć sakrę konsekracji od jakiegokolwiek zechcesz katolickiego biskupa, mającego łaskę i jedność ze Stolicą Apostolską, przy przybraniu i asyście w tym dwóch lub trzech biskupów katolickich mających podobną łaskę i jedność; a temuż biskupowi – po uprzednim odebraniu przezeń od ciebie w naszym imieniu i imieniu Kościoła Rzymskiego zwykłej przysięgi należnej wierności wedle roty zanotowanej w niniejszym piśmie – aby mógł rzeczoną sakrę wspomnianą powagą godziwie tobie udzielić, na mocy brzmienia niniejszego pisma. Chcemy zaś i tą samą powagą postanawiamy oraz zarządzamy, że jeśli bez odebrania od ciebie przez tegoż biskupa wspomnianej przysięgi tenże biskup ważyłby się ową sakrę tobie udzielić, a ty ją przyjąć, rzeczony biskup od sprawowania urzędu pontyfikalnego, a zarówno on, jak i ty od zarządu tak duchowego, jak i doczesnego waszych Kościołów będziecie tym samym zawieszeni. Ponadto chcemy również, abyś rotę przysięgi złożonej wówczas przez ciebie postarał się przesłać nam słowo w słowo przez twoje listy otwarte opatrzone twoją pieczęcią przez własnego posłańca jak najprędzej. Rota zaś przysięgi, którą masz złożyć, jest następująca: Ja, Jan Dymitr, elekt lwowski, od tej godziny na przyszłość będę wierny i posłuszny błogosławionemu Piotrowi, świętemu apostolskiemu Kościołowi Rzymskiemu oraz panu naszemu, panu Grzegorzowi papieżowi XIII i jego kanonicznie następującym następcom. Nie będę brał udziału w radzie, zgodzie ani czynie, aby utracili życie lub członki, albo zostali pojmani, lub by w jakikolwiek sposób podniesiono na nich gwałtowne ręce, albo wyrządzono jakiekolwiek krzywdy pod jakimkolwiek wyszukanym pozorem. Rady zaś, którą mi powierzą osobiście lub przez posłów czy listy, na ich szkodę za moją wiedzą nikomu nie wyjawię. Papiestwa rzymskiego i posiadłości świętego Piotra będę im pomocnikiem w zachowaniu i obronie przeciw każdemu człowiekowi. Legata Stolicy Apostolskiej w podróży tam i z powrotem będę traktował z czcią i wspierał w jego potrzebach. Praw, godności, przywilejów i powagi Kościoła Rzymskiego, pana naszego papieża i wyżej wspomnianych następców dbać będę zachowywać, bronić, pomnażać i popierać. I nie będę brał udziału w radzie, czynie lub układzie, w których przeciw temuż panu naszemu lub temuż Kościołowi Rzymskiemu knowano by cokolwiek złego lub na szkodę ich osoby, czci, praw, stanu i władzy; a jeśli dowiem się, że takie rzeczy są przez kogokolwiek przygotowywane, [...] panu naszemu lub innemu, przez którego mogłoby to dojść do jego wiadomości. Reguł świętych Ojców, dekretów, zarządzeń, wyroków, dyspozycji, rezerwacji, obietnic i nakazów apostolskich z całych sił będę przestrzegał i sprawię, by były przestrzegane przez innych. Heretyków, schizmatyków i buntowników przeciwko panu naszemu i wyżej wspomnianym następcom wedle możności będę ścigał i zwalczał. Wezwany na synod przybędę, chyba że przeszkodzi mi przeszkoda kanoniczna. Progi Apostolskie, gdy Kuria Rzymska znajduje się po tej stronie [Alp], nawiedzę co roku, a jeśli za górami – co dwa lata, osobiście. A jeśli po pierwszej wizycie złożonej osobiście z powodu jakiejś prawnej przeszkody nie będę mógł przybyć osobiście, wypełnię to przez jakiegoś wiernego posłańca z grona mego kościoła lub innego ustanowionego w godności, albo mającego inną prałaturę i dobrze poinformowanego o stanie kościoła, który w moim imieniu zobowiązany będzie stawić się przed obliczem apostolskim i złożyć wiarygodne świadectwo o tejże prawnie uzasadnionej przeszkodzie, przynajmniej przysięgą. Majętności zaś należących do mego uposażenia stołowego nie sprzedam, ani nie daruję, ani nie zastawię, ani na nowo w lenno nie oddam, ani w żaden sposób nie obciążę, nawet za zgodą kapituły mego kościoła, bez zasięgnięcia rady Biskupa Rzymskiego. A jeśli dopuszczę się jakiegokolwiek zbycia, pragnę tym samym popaść w kary zawarte w wydanej na ten temat konstytucji. Tak mi dopomóż Bóg i te Święte Boże Ewangelie. Dan w Rzymie u Świętego Piotra, Roku Wcielenia Pańskiego tysiąc pięćset osiemdziesiątego trzeciego, czwartego dnia przed kalendami kwietniowymi [29 marca], w jedenastym roku naszego pontyfikatu. [W prawym górnym rogu:] C. Troylus [Na plicy z lewej:] H. C[...] [Na plicy pośrodku:] Joannes Franciscus [d'Aragon?] [Na plicy z lewej poniżej:] A. prezbiter Petriis / Jo[annes] Baptista de Alexijs [Na zagięciu poniżej:] Neron Z[...] [Na marginesie dolnym po prawej:] L. de Terterino [Verso:] [Nota registratury i urzędnika z parafem:] Justus [Nota archiwalna:] Bulla papieża Grzegorza XIII dla przewielebnego Jana Dymitra, elekta na arcybiskupstwo lwowskie, ekspediowana w roku 1583. [Mniejszy wpis poniżej:] Tom 11 [Pieczątka/naklejka sygnaturowa:] L. XXII / 11. [Pieczęć:] [Ołowiana bulla papieska na sznurze konopnym; awers: głowy św. Piotra i Pawła przedzielone krzyżem, nad nimi: SPA SPE; rewers: GREGORIVS PAPA XIII]

GREGORIVS EP[ISCOPV]S SERVVS SERVORVM DEI Dilecto filio Joanni Demetrio Electo Leopoliensi salutem et ap[ostoli]cam ben[edictionem]. Cum nos pridem eccl[esi]e Leopoliensi tunc certo modo pastoris solatio destitute de persona tua nobis et fratribus n[ost]ris ob tuor[um] exigentiam meritor[um] accepta de fratrum eorundem consilio ap[ostoli]ca auct[orita]te duxerimus providendum, preficiendo te illi in Archiep[iscop]um et pastorem, prout in n[ost]ris inde confectis l[itte]ris plenius continetur, Nos ad ea que ad tue commoditatis augmentum cedere valeant favorabiliter intendentes tuis in hac parte supplicationib[us] inclinati, Tibi p[rese]ntium v[igore] a quocumq[ue] malueris Catholico Antistite gr[ati]am et communionem ap[osto]lice sedis habente, adhibitis et in hoc sibi assistentibus duobus vel tribus Catholicis Ep[iscop]is similem gr[ati]am et communionem habentibus, Munus consecrationis recipere valeas, ac eidem Antistiti ut recepto prius per eum a te n[ost]ro et Romane Eccl[esi]e no[m]i[n]e fidelitatis debite solito juramento iuxta formam p[rese]ntibus annotatam, Munus prefatum auct[ori]te p[re]fa[ta] impendere licite tibi possit, plenam et liberam earundem tenore p[rese]ntium concedimus facultatem. Volumus autem et eadem auct[orita]te statuimus et decernimus q[uo]d si non recepto a te per ipsum Antistitem dicto juramento idem Antistes munus ipsum tibi impendere et tu illud suscipere presumpseritis, dictus Antistes a Pontificalis officii exercitio et tam ipse q[uam] tu ab administratione tam sp[irit]ualium q[uam] temporalium Eccl[esi]ar[um] v[est]rar[um] suspensi sitis eo ipso. Preterea et volum[us] q[uo]d formam Juramenti a te tunc prestiti nobis de verbo ad verbum per tuas patentes l[itte]ras tuo sigillo munitas per proprium Nuntium quantocius destinare procures. Forma autem Juramenti per te prestandi hec est: Ego Joannes Demetrius Electus Leopoliensis ab hac hora in antea fidelis et obediens ero beato Petro S[an]cteq[ue] aplice Romane Eccl[esi]e ac D[omi]no n[ost]ro D[omi]no Gregorio pp. xiij suisq[ue] successorib[us] canonice intrantibus. Non ero in consilio aut consensu vel facto ut vitam perdant aut membrum seu capiantur aut in eos violente manus quomodolibet ingerantur seu iniurie alique inferantur quovis quesito colore. Consilium vero quod mihi credituri sunt per se aut Nuntios seu l[itte]ras ad eor[um] damnum me sciente nemini pandam. Papatum Roman[um] et Regalia S[an]cti Petri adiutor eis ero ad retinendum et defendendum contra o[mn]em ho[min]em. Legatum aplice sedis in eundo et redeundo honorifice tractabo et in suis necessitatib[us] adiuwabo. Jura honores privilegia et auct[orita]tem Romane Calie D[omi]ni n[ost]ri pp. et success[orum] p[re]dictor[um] conservare defendere augere et promovere curabo. Nec ero in consilio facto vel tractatu in quibus contra ipsum D[omi]num n[ost]rum vel eandem Roman[am] Eccl[esi]am aliqua sinistra vel prejudicialia personae honoris juris status et potestatis eor[um] machinentur et si talia a quibuscunq[ue] procurari novero eorum [Domi]no n[ost]ro vel alteri per quem ad ipsius notitiam pervenire Regulas s[an]cto[rum] Patrum decreta ordinationes sentias dispositiones reservationes promisiones et mandata aplica totis viribus observabo et faciam ab aliis observari. Hereticos Sismaticos et rebelles D[omi]no n[ost]ro et successoribus p[re]dictis pro posse persequar et impugnabo. Vocatus ad Synodum veniam nisi prepeditus fuero canonica prepeditione. Aplor[um] limina Roman[am] curia existente citra singulis Annis ultra vero Montes singulis Bienniis per me ipsum visitabo. Et si post primam visitationem personaliter factam aliquo legitimo impedimento prepeditus personaliter venire non potero per aliquem fidum Nuntium de gremio mee calie aut alium in Dignitate constitutum seu alias personatum habentem et de statu calie bene instructum qui vice mea aplico conspectui se presentare et de legitimo impedimento huius saltem per juramentum l[egi]timam fidem facere teneatur id adimplebo. Possessiones vero ad Mensam meam pertinentes non vendam neq[ue] donabo neq[ue] impignorabo neq[ue] de novo infeudabo vel aliquo modo alienabo etiam de consensu Cap[itu]li calie mee inconsulto Romano Pontifice. Et si ad aliquam alienationem devenero penas in quadam super hoc edita constitutione contentas eo ipso incurrere volo. Sic me Deus adiuwet Et hec Sancta Dei Evangelia. Dat[um] Rome apud Sanctum Petrum Anno Incarnationis D[omi]nice Millesimoquingentesimooctuagesimotertio Quarto K[a]l[endas] Aprilis Pont[ificat]us n[ost]ri Anno Undecimo. [W prawym górnym rogu:] C. Troylus [Na plicy z lewej:] H. C[...] [Na plicy pośrodku:] Joannes Franciscus [d'Aragon?] [Na plicy z lewej poniżej:] A. pres[byte]r Petriis / Jo[annes] Baptista de Alexijs [Na zagięciu poniżej:] Neron Z[...] [Na marginesie dolnym po prawej:] L. de Terterino [Verso:] [Nota registratury i urzędnika z parafem:] Justus [Nota archiwalna:] Bulla Gregorij Papae XIII. pro R[everen]do Joanne Demetrij in Archiepiscopum Leopoliensem Electi, expedita A[nn]o 1583tio. [Mniejszy wpis poniżej:] Vol. 11 [Pieczątka/naklejka sygnaturowa:] L. XXII / 11. [Pieczęć:] [Ołowiana bulla papieska na sznurze konopnym; awers: głowy św. Piotra i Pawła przedzielone krzyżem, nad nimi: SPA SPE; rewers: GREGORIVS PAPA XIII]