Ustanowienie wójtostwa w Dunajowie przez arcybiskupa Jana Dymitra Solikowskiego dla Marcina Żabki

JAN DYMITR SOLIKOWSKI Z SOŁKU, z Bożej łaski arcybiskup lwowski, wraz z Czcigodną Kapitułą Świętego Kościoła Metropolitalnego Lwowskiego, mianowicie przewielebnymi: Stanisławem Strzyińskim dziekanem, Jakubem Wierzbiętą, Stanisławem Dembińskim, Piotrem Borzobohatym Krasińskim, Wojciechem Perliczką oficjałem, Janem Herbortem kanonikiem kantorem, Tomaszem Domaniewskim na ten czas Czcigodnej Kapituły prokuratorem, Walentym Grzegorzewskim i Kasprem Starszewskim, prałatami i kanonikami zgromadzonymi na kapitule generalnej. Obecnym naszym pismem wszystkim, którym to przystoi, obecnym i przyszłym, pragniemy uczynić wiadomym i jawnym: iż my, pragnąc dobra naszego stołu arcybiskupiego, tak wszystkie i poszczególne, jak przede wszystkim miasteczko nasze Dunajów, w należytym porządku, chwalebnej sprawiedliwości oraz wykonywaniu innych funkcji miejskich zachować – ile że to miasteczko Dunajów ze starej fundacji nie ma prawego wójta, który by sprawy i interesa mieszczan roztropnie rozsądzał, mieszczan w dobrym i przystojnym porządku utrzymywał oraz z troską o pomyślność i pożytek mieszkańców rzeczonego miasteczka czuwał, przez co niekiedy trudności i uciążliwości nam i naszemu staroście dunajowskiemu powstają i przypadają – przeto mając rozeznaną i dobrze nam zaleconą w sprawowaniu interesów roztropność oraz zręczność szlachetnego Marcina Żabki, który przedtem przez wiele lat urząd, to jest starostwa i zarządu dóbr oraz dochodów miasteczka Dunajów i wsi do niego należących, nie bez pożytku naszego i bez niczyjej skargi sprawował; zresztą wolne [i] nienaruszone prawu i przywilejowi, czyli prawom i przywilejom przez naszych poprzedników mieszkańcom miasteczka Dunajowa nadanym; jedynie do sądzenia spraw zwyczajnych urzędowi wójtowskiemu z prawa przysługujących i wymierzania każdemu bez podstępu sprawiedliwości, tudzież innych spraw, tak do dobrego porządku i spokoju mieszczan, jak i do pożytku naszego i następców naszych należących sprawowania – tegoż Marcina Żabkę, cnotą i prawością znakomitego męża, nam dobrze zasłużonego, na wójta dunajowskiego postanowić i ustanowić z nowej fundacji naszej uznaliśmy za słuszne, i niniejszym dajemy, ustanawiamy i fundujemy, po zrzeczeniu się wyznanemu na czasy wieczne. Powierzając temuż Marcinowi i jego sukcesorom urząd wójtowski w tymże miasteczku pełnym prawem należycie i właściwie wykonywać, sprawy jakiegokolwiek wójtostwa wraz z innymi do jego urzędu z mocy tegoż urzędu wójtowskiego należącymi w tymże miasteczku w miejscu swego zamieszkania rozpoznawać i sądzić taką powagą, prawem i procesem, jak gdzie indziej wedle przepisu prawa magdeburskiego się zachowuje; od którego wyroku bądź wyroków każdemu wolna będzie apelacja do nas i naszych następców. Aby zaś tej powierzonej sobie funkcji i urzędowi wójtowskiemu dostatecznie podołać mógł i zdołał, dla należytego tegoż sprawowania i prawnych powinności z urzędu wójta, dajemy i fundujemy w pełni, daliśmy oraz ufundowaliśmy dwa łany roli gruntu naszego, wraz z łąkami do rzeczonych ról przynależnymi, na gruncie miasteczka naszego Dunajów, około [...] ról na poszczególnych polach dział [...] na przetyce przy faluwkowych drogach [...] i łąkach na miejscu zwanym Qualiow oznaczonym, to [...] dwom [komisarzom?] z Kapituły naszej szerokość i długość także dla pewności ról i łąk potwierdzenie rzeczonych łanów do wymierzenia, temuż Marcinowi, jako teraz z wyżej rzeczonego prawa ustanowionemu, jego sukcesorom i każdoczesnemu wójtowi na wójtostwo na wieczne czasy wcielić, trzymać i posiadać, ze wszystkimi pożytkami i z nich jakkolwiek pochodzącymi, żadnych z nich czynszów ani owoców i dochodów nam i naszym następcom nie rezerwując. Lecz ponadto jemu karę zwaną krzeczka oraz z innych opłat miejskich trzeci grosz do pobierania [nadajemy]. Także prawo oraz wolność połowu ryb w każdym tygodniu w ten sam sposób, w jaki innym tegoż miasteczka mieszkańcom pozwala się łowić; także jedno [mielenie] w młynie naszym, w którymkolwiek zechce, zboża i słodów na swój użytek i miarę mełcia, dajemy i zezwalamy na wolność. Temuż także na wystawienie domu wójtowskiego wyznaczamy plac gruntu naszego, jak wielki jest, wraz z ogrodem w miejscu Dunajowce koło stawu Ostrzel, między dworem moim a kijowskim położony. Wtedy także na urządzenie rzeźni i browaru budynki wznosić wolno mu będzie; wszakże przy takim stanie rzeczy nienaruszoną nam i następcom naszym wraz z kapitułą lwowską tamże przysługującą i należną jurysdykcję ze względu na prawo gruntu i wyższość sprawiedliwości zastrzegamy. I zawsze nienaruszoną i całą być chcemy, tak aby współczesny i każdoczesny wójt naszemu i następców naszych służył i był posłuszny woli. Wyraźnie zaś w tych sprawach prawnych podobnie prałatów i kanoników [...] metropolitalnej lwowskiej i naszym osobistą swą winien będzie świadczyć asystencję. Ze swoich zaś ról posiadanych dziesięcinę manualną wszelkiego rodzaju prepozytowi dunajowskiemu [...] niech oddaje [...] w dochodach [...] dziesięcinach ustanowionych do pełnienia nałożonych nań powinności uznanych [...] zezwalamy w sprawowaniu tychże powinności sądowych, jego w użytkowaniu dóbr tych wójtowskich [...] zachowujemy, aż do kresu życia [...] i w imieniu naszym i następców naszych [zaręczamy], że jego w tym użytkowaniu i pobieraniu pożytków z powyższego wszystkiego, dopóki żyć będzie, nie będziemy niepokoić. Na czego wiarę pieczęć naszą [...] i Kapituły wyciśnięto i ręką moją własną podpisałem. W obecności szlachetnych panów Stanisława Kozickiego [...], Zygmunta Solikowskiego, Pawła Skotnickiego, [...] Piotra Gosławskiego, Jana [...] i wielu innych wiarogodnych Ichmości Pana naszego dworzan, oraz mnie, Bartłomieja Bytunowskiego, ze świętej stolicy apostolskiej powagą tudzież kurii spraw tegoż Najjaśniejszego Pana naszego publicznego notariusza, do powyższego przywołanego [i] w obecności [...] spisanego. Działo się i dano we Lwowie na Kapitule Generalnej Kościoła Metropolitalnego Lwowskiego w sobotę przed najbliższą niedzielą Laetare, Roku Pańskiego tysiąc pięćset dziewięćdziesiątego drugiego 1592. Jan Dymitr Solikowski, arcybiskup lwowski, własną ręką Stanisław Strzyiński, dziekan Jakub Wierzbięta, prepozyt Tomasz Domaniewski, prokurator Czcigodnej Kapituły Lwowskiej [Pieczęć: na jedwabnych żółto-czerwonych sznurach, woskowa w misce woskowej, częściowo uszkodzona] [Na odwrocie:] Erekcja wójtostwa dunajowskiego

IOANNES DEMETRIVS SOLIKOWSKI A SOLKI Dei gr[ati]a ARCHIEP[ISCOPV]S Leopolien[sis] vna cum V[ene]r[abi]li Capitulo S[an]ctae Ecclesiae Metrop[oli]t[a]nae Leopolien[sis] v[i]del[ice]t R[everen]dis Stanislao Strziynskj Decano, Iacobo Wjerszbien[c]kj, Stanislao Dembińskj, Petro Borzoboh[at]y Krasinskj, Alberto Perliczko Officiali, Ioanne Herborto Canonico Cantore, Thoma Domanijowskj ad p[rae]sens V[ene]r[a]bilis Cap[itu]li Procure, Valentino Grzegorzski et Casparo Starszewski, Praelatis et Canonicis ad generale Capitulum congregatis. Praesentibus lais nostris vniversis quibus expedit praesentibus et futuris notum et manifestum esse volumus. Quia nos cupien[tes] bona mensae n[ost]rae Archiep[iscop]alis, cum omnia et singula, tum praecipue oppidu[m] n[ost]r[u]m Dunayow, in bono ordine, lau[da]biliq[ue] iustitia et aliarum functionum civiliu[m] administratione conservare, quandoquidem istud oppidu[m] Dunayow ex fundatione antiqua rectum non habeat Advocatum, qui causas et negotia civiliu[m] prudenter cognoscat, ciuesq[ue] in bono et decenti ordine foveat, curansq[ue] esse cum vi[t]a ac incolarum oppidi praefati vtilitate velit. Vnde quandoq[ue] difficulteates et molestia nobis n[ost]risq[ue] Capitaneo Dunayowien[si] oriuntur et accidunt. Proinde habentes perspectam et nobis bene comendatam in rebus agendis prudentiam, simul ac dexteritatem Nobilis Martini Zabka, qui antea complurib[us] annis off[ici]o v[i]del[ice]t Capitaneatus et Administr[ati]o[n]is bonor[um] et proventuum oppidi Dunayow, villarumq[ue] ad id spectantium, non sine vtilitate n[ost]ra, sine cuiusq[ue] querela functus est. De cetero im[m]unes rata[m] inri et privilegio seu iuribus et privilegiis [per Antece]ssores n[ost]ros incolis oppidi Dunayow datis. Duntaxat ad cognoscen[das] causas faciles off[ici]o Advocatiali iure competentes iustitiamq[ue] vnicuique doloque administran[dum], et alia negotia tam ad [bon]um ordinem et quietem civium, quam etiam n[ost]ram successorunq[ue] n[ost]ro[rum] vtilitate[m] spectan[tia] obeunda, eundem Martinum Zabka virtute et probitate praestantem virum de nobis bene meritum Advocatum Dynajovien[sem] preficiendu[m] et constituendu[m] de nova fundatione n[ost]ra duximus, damusq[ue], constituimus, et fundamus p[rae]sentib[us] resigna[to] fassis temporibus perpetuis. Comittentes eidem Martini et successoribus eius Offitium Advocatiale in eodem oppido pleno iure debite et compete[n]ter exercere, causas cuiusc[un]q[ue] advocaturam vnacumq[ue] alias ad offitium suum eadem reumiolen[ti] offo[?] Advocatiali pertinen[tes] in eodem oppido in loco residen[tia] sua cognoscere et iudicare eiusmodi authoritate iure et processu quemadmodum alibi ex iuris Maydeburgen[sis] praescripto observatur, a cuius decreto seu decretis ad nos successor[es]q[ue] n[ost]ros vniusc[uiusque] libera erit appellatio. Vt autem huic sibi comissae Advocatiali functioe et officio sufficienter intendere possit et valeat, pro eodem debite administrando ac iuridice obeundo resignata[m] officialis officio damus et fundamus viginti penitus dedimus ac fundavimus duos ager[es] lan[eos] fundi n[ost]ri, vna cum pratis, ad dictos agros spectan[tibus], in fundo oppidi n[ost]ri Dunayow circa [...] agros in campis singulis sors [...] na przetyce przy faluwkowy[ch] viis [...] et pratis in loco dicto Qualiow dicta, id con[...] duos Thomeinos ex Cap[itu]lo n[ost]ro latitudinem ac longitudinem etiam pro certitudine agrorum et pratorum confirmatio praedictorum laneo[rum] confignandas ipsi Martino nunc vtpote p[rae]m[i]sso iure constituto eius successoribus et pro tempore existen[ti] Advocato pro Advocatia perpetuo incorporand[um], tenere et possidere, cum omnib[us] vtilitatibus et eisdem quavis proveniun[tibus], nullas ex ijs census seu fruchtus et proventus nobis et successoribus n[ost]ris reservan[do]. Sed praeterea eidem poena dictam kraeczka et de alter foringae derectu civilibus tertium grossum percipien[dum]. Item ius ac quas piscuris his in qualiq[ue] hebdomada modo eodem vn alijs eiusdem oppidi incolis permittit piscan[di]. Vnum etiam in molendino n[ost]ro in q[u]ocunq[ue] velit frumenta et braxafina p[ro] sua fentione mensura moliendi, damus et concedimus libertatem. Eidemq[ue] pro edificanda domo Advocatiali assignamus aream fundi nostri quanta est, vna cum borto in loco Dunayece iuxta piscinam Ostrzel miez praedium meum et kiyewskj sitt[am]. Tum etiam pro locanda lanione et braxatorio aedificia construere liberum est illi, itaq[ue] his ita stantibus Nesolominos nobis et sucecoribus n[ost]ris simul a vnt[?] Cap[itu]lo Leopolien[si] ibidem competen[tia] ac debita iurisdictione[m] respectu iuris fundi et superioritatis iustitie reservamus. Semperq[ue] salua et illaesam esse volumus, ita et modernus et pro tempore exn[ti]s Advocatus n[ost]r et successoru[m] n[ost]ro[rum], serviat obediatq[ue] voluntati. P[er]expressum au[tem] in his iuridicis similiter Praelatorum et Canonicorum [...] Metropol[i]t[a]nae Leopolien[sis] n[ost]risq[ue] propria sua praestare tenibitur assissten[tia]. De agris vero possessionis sua[m] Decima manualem omnis generi Praeposito Dunajovien[si] [...] praestet [...] dabis proventu[m] in permij ove[l?] secundis terris[?] Leopalien[sis] decimis[?] p[rae]stabilitis ad tenendu[m] ea sibi iniuncta opera recogn[ita] [...] concedamus in obeundis ipsis munijs iudicialibus, eum in vsu fructu bono[rum] ipsorum Advocatialiu[m] Taenar no[?]centus conservamus, ac vltima vita [...] et pro nobis et successoribus n[ost]ris, quod ipsum in ea fruchoe et usu fenctu omniu[m] praemissor[um] quoad vixerit non perturbamus. In cuius rei fidem sigillum n[ost]r[u]m [...] et [Capituli] impressum manuq[ue] mea propria subscripsi. Presentibus Generosis D[omi]nis Stan[islao] Koziczkj [...] Sigismu[n]do Solikowskj, Paulo Skotnjczkj, coquillo [...] Petro Goslawskj, Ioanne [...], et alijs qua[m] plurimis fide dignis sua[?] Illu[strissi]ma[e] D[omi]n[i] n[ost]ri familiaribus et me Bartholomaeo Bytu[n]owskj Sacr[a] [Apostolica] authoritatibus ac Cur[iae] Cau[sa]r[um] eiusd[em] Ill[ustrissi]mi D[omi]nj n[ost]ri p[u]b[li]co notario ad praemissa rogato coram[...] script[o]. Actum et Datum Leopoli in Capitulo G[e]n[er]ali Eccl[esi]ae Metroph[oli]t[a]nae Leopolien[sis] Sabbato ante D[omi]nicam Laetare proximo Anno D[omi]nj Millesimo Quingentesimo Nonag[esi]mo Secundo 1592. Ioannes Dem[etrius] Solikowski Archiep[iscop]us Leop[oliensis] m[anu] p[ro]p[ri]a Stanislaus Strziy[nski] D[ecanus] Iacobus Wierzbie[nski] P[raepositus] Thomas Domanijowskj Procurator V[enerabilis] Capituli Leopolien[sis] [Pieczęć: na jedwabnych żółto-czerwonych sznurach, woskowa w misce woskowej, częściowo uszkodzona] [Verso:] Erectio Advocatiae Dunajoviensis [oraz późniejsze noty archiwalne i rejestracyjne, m.in. z datą 1592]