Źródła CyfroweProjekt digitalizacji archiwów przy pomocy sztucznej inteligencji

132/1/1021 · TsDIAL, Lwów

Stanisław Sumski, gubernator mościski, informuje wojewodę ruskiego Jana Jabłonowskiego o wydatkach na utrzymanie wojska, poborze podatków i sprawach gospodarczych starostwa mościs…

Tytuł: polskie opracowanie opisu inwentarzowego TsDIAL.

Zapis z inwentarza TsDIAL, przytoczony dosłownie (odczyt OCR):
rnsty mostyskoho hubernatora Sumskoho Stanislawa iz mostysk · тогвур

Archiwum
Centralne Państwowe Archiwum Historyczne Ukrainy we Lwowie
Zespół (fond)
132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja
Otwórz oryginał PDFŹródło w archiwum ↗

Pisma w tej jednostce

Kliknij tytuł pisma lub odsyłacz pod nim, aby przeczytać transkrypcję oryginalnego brzmienia i polski przekład.

132/1/1021
13 Ianuarij 1697
Opracowanie dostępne · sprawdź status

Stanisław Sumski do Jana Stanisława Jabłonowskiego o kwaterunku i hibernie w Mościskach

Stanisław Sumski → Jan Stanisław Jabłonowski (wg inwentarza; na adresówce: Jasnie Wielmozny a mnie Miłosciwy Pan y Dobrodziej)

Stanisław Sumski donosi o pomyślnej zmianie asygnaty chorągwi wołoskiej na Polesie oraz o ugodzie finansowej zawartej z chorągwią pana Wilgi. Informuje również o przeniesieniu żołnierzy ze wsi do Mościsk, aby uchronić poddanych przed nadmiernymi ciężarami i uregulować kwestię poboru furażu oraz hiberny.

Czytaj →
132/1/1021
19 Marca Roku Pańskiego 1698
Opracowanie dostępne · sprawdź status

Stanisław Sumski do Jana Stanisława Jabłonowskiego w sprawie aprowizacji i kwater

Stanisław Sumski → Jan Stanisław Jabłonowski (na adresówce: Jasnie Wielmozny [...] Jmci Pan Woiewoda y Generał Ziem Ruskich)

Stanisław Sumski zdaje Janowi Stanisławowi Jabłonowskiemu relację z przygotowań trunków, naczyń i zapasów żywności. Informuje także o trudnościach ze zdobyciem ryb oraz poszukiwaniach odpowiedniej kwatery we Lwowie.

Czytaj →
132/1/1021
8 Maia 1698
Opracowanie dostępne · sprawdź status

Stanisław Sumski do Jana Stanisława Jabłonowskiego o zakupie konia i leczeniu stada

Stanisław Sumski → Jan Stanisław Jabłonowski (na adresówce: Jasnie Wielmozny [...] Jmci Pan Generał y Woiewoda Ziem Ruskich)

Stanisław Sumski donosi Janowi Stanisławowi Jabłonowskiemu o zakupieniu gniadego konia do pługa oraz o wysłaniu posłańca do Szkła w celu zasięgnięcia informacji o kuracji chorego stada. Po powrocie wysłannika zapowiada odesłanie wskazanej liczby koni na leczenie.

Czytaj →