Franciszek Suski do wojewody ruskiego w sprawie odbicia poddanego przez gromadę

[S. 2] Jaśnie Wielmożny Mości Panie Wojewodo Ruski, Mości Panie i Dobrodzieju! Przy pomyślnej [okazji] Jego Mości Pana Szczęsnego Szawlickiego, z dawna łaskawego dla Waszej Miłości Mojego Pana, i ja ze swoją pokorną odzywam się prośbą. Skoro świeża wiadomość doszła mnie o niesłabnącej łaskawości Waszej Miłości Mojego Pana i Dobrodzieja, teraz donoszę Waszej Miłości Panu i Dobrodziejowi, że Jegomość Pan Barczewski na list Waszej Miłości Mojego Pana z [...] pisany nie wydał mi mojego poddanego ze wsi Lachce[?]. Bo chociaż już go wydawał, to tutejsza gromada z [...] odbiła go i do Jaśnie Wielmożnego Pana Krakowskiego, Jegomości Pana i Dobrodzieja [...] reskrypt otrzymała[?], aby bez woli Waszej Miłości Mojego Pana i Dobrodzieja go nie wydawano. W czym jako że całkowitą cierpię krzywdę, tak do pańskiej łaski Waszej Miłości Mojego Pana i Dobrodzieja pilnie się uciekam, abyś Wasza Miłość Pan, stosując powagę prawa, powtórne [polecenie] wydać raczył, by poddanego oddano i tę [S. 3] odpowiednią zuchwałość ukarano. Za co zresztą nie tylko sam, ale i ze wszystkimi powinnościami moimi do wszelkiej Waszej Miłości Pana i Dobrodzieja przysługi zostanę zobowiązany, i teraz uznaję się być etc. Jaśnie Wielmożnego Mości Mojego Pana i Dobrodzieja mego życzliwym, uniżonym bratem i sługą najniższym Franciszek z Ratusza Suski, podstarości przemyski Z Balic, dnia 26 maja 1698

[S. 2] I Jasnie Wielmozny Mscie Wielce Msci Panie Wojewodo Ruski Msci Panie y Dobrodzieiu Przy fortunney J[eg]o M[o]sc Pana Szczęsnego Szawlickiego[?] do WM[ci] M[ego] Pana z dawną łaskawey, y ia z pokorną moią odzywam sie suppliką, ze w swieżeysem dlatego wia- domość doszła o nielutości WM[ci] M[ego] Pana y Dobrodzieia łas- kawey teraz donoszę WMci Panu y Dobrodzieiowi ze JMść P. Barczewski[?] na list WM[ci] M[ego] Pana z hrośni[?] pisa- ny, nie wydał mi poddanego mego, z wsi Lachiec[?], bo lu- bo go juz wydawał, ale gromada tuteysza z Diwuchis[?] z odbiło go, y do JWM Pana Krakowskiego JM Pana y Dobrodzieia civilnego błałij[?] rescript orymał[?] aby bez woli WM M Pana y Dobrodzieia nie wydawano; w czym iako cawą cierpię krzywdę, tak do łaski Pań- skiej WMci M Pana y Dobrodzieia pilnie recurro, abyś WMci Pan, adhibendo authorita[tem] iuris iteratas wydać roskazał poddani[?] z poddanego oddano y tę S. 85. [S. 3] odpowiedną zuchwalosc ukarano. Za coś qua de cetero, nie telko sam, ale y ze wszytkiemi obligatami memi do wszelkiey WMci Pana y Dobrodzieia przysługi zostanę obligowany y teraz znam się bydź etc. J[aśnie] W[ielmożnego] M[ości] M[ego] Pana y Dobrodzieia mego życzliwym uniżonym bratem y sługą nayniższym Franciszek z Ratusza Suski P[od]s[tarości] P[rzemyski] z Balic d 26 Mai 1698