Przejdź do treści132/1/1095 · TsDIAL, Lwów
Jezuita Tomasz z Zamościa koresponduje z wojewodą ruskim Janem Jabłonowskim w osobistych sprawach wojewody.
Tytuł: polskie opracowanie opisu inwentarzowego TsDIAL.
Zapis z inwentarza TsDIAL, przytoczony dosłownie (odczyt OCR):
swjaszczenyka-jezujita Chomy jiz Zamostja · 11 lutego / 1696 / ІФ листс / ІТОЇ
- Archiwum
- Centralne Państwowe Archiwum Historyczne Ukrainy we Lwowie
- Zespół (fond)
- 132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja
Pisma w tej jednostce
Kliknij tytuł pisma lub odsyłacz pod nim, aby przeczytać transkrypcję oryginalnego brzmienia i polski przekład.
132/1/1095
7 lutego 1698
Opracowanie dostępne · sprawdź statusX. Tomasz P.S.J. → Monseigneur le Palatin de Russie [Jan Stanisław Jabłonowski lub Stanisław Jan Jabłonowski, wojewoda ruski]
Ks. Tomasz informuje wojewodę ruskiego o przybyciu do Zamościa, osłabieniu po zażyciu lekarstwa oraz zarządzeniach obronnych podjętych w majątkach z powodu panujących trwóg. Wspomina również o kłopotach z wojskiem i zapewnia adresata o stałej pamięci modlitewnej.
Czytaj → 132/1/1095
12 listopada 1701
Opracowanie dostępne · sprawdź statusX. T. P. S. J. [ks. Tomasz SJ] → Monseigneur le Palatin de Russie [Jan Stanisław Jabłonowski, wojewoda ruski]
Ks. Tomasz SJ donosi wojewodzie ruskiemu o problemach ze spławem statków z wyposażeniem oraz o opóźnieniu własnej podróży spowodowanym złą pogodą i okaleczeniem koni. Zapowiada rychły wyjazd z Zamościa do Lwowa zaraz po uroczystościach ku czci św. Stanisława Kostki.
Czytaj → 132/1/1095
[ok. 1698–1701]
Opracowanie dostępne · sprawdź statusX. T. P. S. J. [ks. Tomasz SJ] → Monseigneur le Palatin de Russie [Jan Stanisław Jabłonowski, wojewoda ruski]
Autor przekazuje wojewodzie ruskiemu suplikę pani podskarbiny w imieniu jej brata referendarza, który skarży się na niszczące stacjonowanie wojska i prosi o wstawiennictwo u kasztelana krakowskiego. Informuje również o przejeździe deputatów trybunalskich przez Zamość oraz o swoim oczekiwaniu na poprawę dróg i uspokojenie nastrojów przed wyruszeniem do Lwowa.
Czytaj →