Prośba archidiakona lwowskiego do wojewody Jana Jabłonowskiego o beneficjum jaworowskie

[S. 2] Jaśnie Wielmożny Mój Panie Dobrodzieju! Przedwczoraj, będąc u mnie, Jego Mość Ksiądz Mokrski, kanonik i komisarz krakowski, między innymi to mi powiedział, że Jego Mość Ksiądz Gołębowski, konkurent do beneficjum jaworowskiego, z łaski Jego Mości Biskupa Krakowskiego otrzymał bez porównania dwa dobre beneficja: jedno archidiakonię lubelską po Jego Mości Księdzu Karczewskim, drugie z łaski Króla Jego Mości po tymże. [S. 3] Mając więc nadzieję w dawnej obietnicy Waszej Miłości, Mego Dobrodzieja, uniżenie upraszam Waszą Miłość, Mego Miłościwego Dobrodzieja, abyś na tę najbliższą pocztę raczył użyć swej powagi, żeby mi zechciał ustąpić owego beneficjum jaworowskiego w konkurencji i na moje imię je uzyskał. Nie jest ono zresztą aż tak bardzo dochodowe, jak zapewne Jego Mość przypuszcza, lecz po prostu dla mnie, z uwagi na bliskość Lwowa, bardzo dogodne. Będę wiedział i potrafił tę łaskę Waszej Miłości, Mojemu Dobrodziejowi, przez ciągły upływ kolejnych lat odsługiwać. Waszej Miłości, Mojego Miłościwego Dobrodzieja zawsze życzliwy i uniżony sługa, Ksiądz Archidiakon Lwowski [S. 4, adres:] Jaśnie Wielmożnemu Panu i Dobrodziejowi Mojemu, Jego Mości Panu Janowi na Jabłonowie Jabłonowskiemu, wojewodzie i generałowi ziem ruskich, staroście świeckiemu i korsuńskiemu, Mojemu Panu.

[S. 2] Jasnie Wielmozny M[oś]cium Dobrodzieiu Dnia onegdayszego będąc u mnie JMć X[iądz] Mokrzki Kanonik y Komissarz Krakowski, inter alia to mi powiedział że JMć X[iądz] Golembowski na Jaworowskie beneficium konkurrent. Z łaski JMći Biskupa Krakowskiego otrzymał nie rownie dwie dobre benefícia, iedne Archidyakonią Lubelską po JMć X[iędzu] Karczewskim, drugie z łaski Krola JMći po tymże [S. 3] więc w nadzieię dawney obietnice W[aszej] M[iłości] M[oie]m[u] Dobrodzieia upraszam nisko W[aszą] M[iłość] M[oiego] M[iłościwego] Dobrodzieia abyś na tę blisko przyszłą pocztę raczył interponere powagę swą, żeby tego beneficium Jaworowskiego w konkurencyey mnie ustąpić raczył. Et in nomen meum one otrzymał. Nie tak też to bardzo intratne iako podobno JMć supponit, tylko że mnie blisko Lwowa bardzo wygodne. Będę wiedział y umiał tę łaskę W[aszym] M[iłościom] M[oim] Dobrodzieiom perenni annorum succéssu odsługować. W[aszem]u M[iłości] M[oie]m[u] M[iłościwemu] Dobrodziei[owi] Zyczliwy zawsze y vniżony sługa X. Archidyakon Lwowski [S. 4, adres:] Jasnie Wielmoznemu Panu y Dobrodzieiowi Moiemu. Jegomósci Panu Janowi na Jabłonowie Jabłonowskiemu Wojewodzie y Generałowi Ziem Ruskich, Swieckiemu y Korsuńskiemu Staroście. M[oie]m[u] P[anu].